CE ÎNSEAMNĂ РОЗКОШОЛЮБСТВО ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «розкошолюбство» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția розкошолюбство în dicționarul Ucraineană
dragoste, a, pp., zast. Pasiune, iubire pentru lux, viață de lux; // La fel ca și luxul. - Vă dau foarte mult: păstrați-vă toate broșurile cărturarilor curate, traversați legăturile centurii, înlocuiți cămășile de mătase de pe lenjerie, spuneți la revedere dragostea și plecați de la abundența mea, de la casa mea la popor (Stelmakh, I, 1962, 108). розкошолюбство, а, с., заст. Пристрасть, любов до розкоші, розкішного життя; // Те саме, що розко́шество. — То я тобі пораю: збери геть-чисто усі свої вчені книжечки, хрест-навхрест зв’яжи їх ремінчиком, заміни панські шовкові сорочки на полотняні, попрощайся з розкошолюбством і йди з мого достатку, з моєї кам’яниці в народ (Стельмах, І, 1962, 108).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «розкошолюбство» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗКОШОЛЮБСТВО»
Descoperă întrebuințarea
розкошолюбство în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
розкошолюбство și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 711
(Вовчок, І, 1955, 336). РОЗКОШОЛЮБСТВО, а, с, заст. Пристрасть, любов до розкоші, розкішного життя; // Те саме, що розкбшество. — То я тобі пораю: збери геть-чисто усі свої вчені книжечки, хрест-навхрест зв'яжи їх ремінчиком, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
... ПИШНОТА, РОЗКОШЕСТВО, ПИХА розм.; РОЗКОШУВАННЯ, РОЗКОШОЛЮБСТВО (розкішне життя). Максим бажав дочку виростити в багатстві та розкоші (Панас Мирний); "Невже через мене оцей палац, оця пишна свадьба, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. кошлатий, розкошлачувати див. кошлатити, розкошолюб див. сибарит, розкошолюбство див. 1. розкіш. 1,2. розкошування див. задоволення, 1. розкіш. розкошувати див. 1. буяти. розкрадати див. красти. розкрадач див. злодій.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999