Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "розкутуватися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РОЗКУТУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

розкутуватися  [rozkutuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РОЗКУТУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «розкутуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția розкутуватися în dicționarul Ucraineană

Stai inconștient, mi-e teamă, scapă, nu mă lăsa jos, îmi pare rău, mi-e teamă, mă tem, doc. Extinderea, dezlipirea, îndepărtarea hainelor, a acoperirilor etc. 2. doar puțin Trecerea să divorțezi розкутуватися, уюся, уєшся, недок., РОЗКУ́ТАТИСЯ, аюся, аєшся, док.

1. Розгортаючи, розмотуючи, знімати з себе одяг, покриття і т. ін.

2. тільки недок. Пас. до розку́тувати.


Apasă pentru a vedea definiția originală «розкутуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗКУТУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОЗКУТУВАТИСЯ

розкустраний
розкустрати
розкутість
розкутаний
розкутати
розкутатися
розкути
розкутий
розкуття
розкутувати
розкучерявитися
розкучерявлений
розкучманий
розкучмати
розкучматися
розкушати
розкушений
розкушканий
розкушкати
розкушкатися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗКУТУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele розкутуватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «розкутуватися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РОЗКУТУВАТИСЯ

Găsește traducerea розкутуватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile розкутуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розкутуватися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

rozkutuvatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

rozkutuvatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

rozkutuvatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

rozkutuvatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

rozkutuvatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

розкутуватися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

rozkutuvatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

rozkutuvatysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

rozkutuvatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

rozkutuvatysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

rozkutuvatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

rozkutuvatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

rozkutuvatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

rozkutuvatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

rozkutuvatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

rozkutuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

घटस्फोटीत व्हा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

rozkutuvatysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

rozkutuvatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rozkutuvatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

розкутуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

rozkutuvatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

rozkutuvatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

rozkutuvatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

rozkutuvatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

rozkutuvatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a розкутуватися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗКУТУВАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «розкутуватися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre розкутуватися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗКУТУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea розкутуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розкутуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 134
Ср. розкутувати. розкутати см. розкутувати. розкутатися см. розкутуватися. розкутн см. розкбвувати. розкутий раскованный; (перен. — ещё) освобождённый от оков [Кшь утомлений, ко- пита Розкут1, розбит1 (Шевч.); Немов рн«а в ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 141
раскутать см. раскутывать. раскутаться см. раскатываться. раскутиться см. раскачиваться. раскутывание розкутування. раскутывать, раскутать розкутувати, -тую, -туеш, розкутати: (разворачивать — ещё) розвивати, розвйти ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Lʹokh - Сторінка 81
Мовчи, Тамара, тобі гарно. — Гані не треба було розкутуватися, вона хустку зняла ще біля корови, тільки в куфайці розстебнутій це стояла. — Це я, як Баляля, ходжу типір. — Шо ви на себе говорите. Ви гарна жінка. Ви 81 Зокола.
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2000
4
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 260
-г Гані не треба було розкутуватися, вона хустку зняла ще біля корови, тільки в куфайці розстебнутій це стояла.— Це я, як Баляля, ходжу типір. — Шо ви на себе говорите. Ви гарна жінка. Ви тепер як до війни,— знайшла іншу думку ...
V'âčeslav Medvìd', ‎Vi͡acheslav Medvidʹ, ‎Serhiĭ Kvit, 2006
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 176
(раскутываться) розкутуватися, -туюся, -туешся розкутатися; (откидывать полы своей одежды) розгортати поли, роз горнути пбли; (расстегивать одежду на груди, быть в незастёгнутой одежде) розхрйстуватися, -туюся -туешся, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Розкутуватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rozkutuvatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe