Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "розмашно" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РОЗМАШНО ÎN UCRAINEANĂ

розмашно  [rozmashno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РОЗМАШНО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «розмашно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția розмашно în dicționarul Ucraineană

răspândită și rar. Adv. la abundență "Obiectivul unei ființe fasciste!" - Dobie ... Cineva a aplicat deja o mână sloganului, după ce a depășit primul cuvânt și a înscris cu îndrăzneală de sus: "Ei au făcut-o!" (Gonchar, III, 1959, 442); * Figurativ. Și cu imnul cosmic. Volna Zorya (Ellan, I, 1958, 93) continuă minunat și ritmic. розмашно, рідко. Присл. до розмашни́й. «Доб’єм фашистського звіра!» — Доб’єм… Хтось уже доклав до гасла руку, закресливши перше слово і розмашно надписавши зверху: «Добили!» (Гончар, III, 1959, 442); *Образно. І з гімном космічним.. Розмашно-ритмічно Гордо прямує Вільна Зоря (Еллан, І, 1958, 93).


Apasă pentru a vedea definiția originală «розмашно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗМАШНО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОЗМАШНО

розмахатися
розмахнути
розмахнутися
розмахувати
розмахуватися
розмацатися
розмачулений
розмачулити
розмачулитися
розмачулювати
розмачулюватися
розмашистість
розмашистий
розмашисто
розмашний
розмащувати
розмаювати
розмаяний
розмаяти
розмаятися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗМАШНО

безгрішно
бездушно
безуспішно
безутішно
благодушно
борошно
великодушно
відчайдушно
грішно
двоєдушно
добродушно
душно
задушно
заробітошно
затишно
збитошно
зловтішно
кожушно
легкодушно
ляшно

Sinonimele și antonimele розмашно în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «розмашно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РОЗМАШНО

Găsește traducerea розмашно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile розмашно din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розмашно» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

rozmashno
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

rozmashno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

rozmashno
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

rozmashno
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

rozmashno
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

розмашно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

rozmashno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

rozmashno
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

rozmashno
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

rozmashno
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

rozmashno
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

rozmashno
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

rozmashno
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

rozmashno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

rozmashno
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

rozmashno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

rozmashno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

rozmashno
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

rozmashno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rozmashno
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

розмашно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

rozmashno
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

rozmashno
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

rozmashno
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

rozmashno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

rozmashno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a розмашно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗМАШНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «розмашно» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre розмашно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗМАШНО»

Descoperă întrebuințarea розмашно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розмашно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ost: Vtecha vid sebe - Сторінка 288
Ходив розмашно по кімнаті, хотів, здавалось, вирватись із себе, помагав собі руками, мов птах крилами, щоб зірватись і летіти. Тож то Віра сиділа у своєму ранковому капоті біля столу і тільки слухала і, можливо, не так слухала, ...
Ulas Samchuk, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2006
2
Zhovti vody: istorychnyi roman, povisti - Сторінка 249
Хмельницький надяг шишак, приременив півпанци- рок, шаблю поправив і булаву зі стола взявши, вийшов розмашно з шатра. Біля пана Чарнецького, мов з-під землі виросли, два вартові. Щойно тепер зрозумів Чарнецький ...
Mykola Holubets, 1997
3
Volynʹ: roman u trʹokh chastynakh - Сторінка 391
Розмашно, рівно, помах за помахом, згортає він великі стебла вівса. Довгий, рівний покіс лишається за ним рівнобіжно до двох довгих слідів, витоптаних його ногами. Ш-ш-і-і. Ш-ш-і-і. Батько спереду, син за ним. Від покосів пружно ...
Ulas Samchuk, 2005
4
Волинь: Куди тече та річка - Сторінка 60
Улас Самчук. Йшли швидко, розмашно. Кожний не хотів зменшити ходи, кожний тримався шику. Вийшли на шлях. Почали зустрічати людей. Деякі їхали на возах. Ілько не знав куди йде, але не питав, бо не хотів виявити цікавість.
Улас Самчук, 1937
5
Osoblyvosti khudoz͡h͡nʹoho movlenni͡a͡: navchalʹnyĭ ...
Матвій свій чорни лан розорав, - широта, довжінь! Іде розмашно туди й назад і сипле зерном. За ним ступає і заволочує посіяне Василь. Лан! Чотирнадцять десятин!"). Особливе місце в цих угрупованнях посідають слова, що ...
Li͡u͡dmyla Vasylivna Bubleĭnyk, 2000
6
Zorepad - Сторінка 208
Mykola Ponedilok, 1969
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 93
невтримно Проймае-горить Гасло радюзвпу: Слава в1льному Свггу! Пмн! I з ПМНОМ КОСМ1ЧНИМ В етерних морях Розмашно-ритмічно Гордо прямуе В1льна Зоря. Хармв, лютый 1921 р. НЕСК1НЧЕНИЙ МАЛЮНОК На шибках ...
Vasylʹ Mykhaĭlovych Ellansʹkyĭ, 1958
8
Твори в дванадцяти томах: Прапороносці. Поезії. Коментарі
Хтось уже доклав до гасла руку, закресливши перше слово і розмашно надписавши зверху: "Добили!" Невже добили? Маковей запитливо дивиться на розпаленого Сагайду, що, осадивши свого вороного на перехресті, затримався ...
Олесь Гончар, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2001
9
Pʹi︠a︡tʹ po dvanadt︠s︡i︠a︡tiǐ: zapysky na bihu - Сторінка 44
спіхом догоряє остання баня берлінського собору, і на всю широчінь розмашно й маєстатно, ніби знаючи, з ким має діло, бушує й трудиться полум'я кайзерівського замку. Величезна, масивна і велична будова палає, ніби її ...
Ulas Samchuk, 1954
10
Ne dratuĭte gryfoniv: istorychnyĭ roman - Сторінка 27
Княжич спробував був йому несміливо заперечити, але вгледів Опію й застиг із роззявленим ротом. Тоді враз крутнувся й розмашно побіг у бік своєї полотки. — По воду-с ходила? — примружившись, лагідно спитав Великий князь.
Ivan Bilyk, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Розмашно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rozmashno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe