Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "розохочувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РОЗОХОЧУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

розохочувати  [rozokhochuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РОЗОХОЧУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «розохочувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția розохочувати în dicționarul Ucraineană

pentru a promova, uy, uesh, nedok., CLOSE, vezi, otish, doc., perech., p. 1. la ce și fără aplicație. Apelați sau întăriți interesul cuiva în ceva, dorința de a face ceva. Sultanul viu, culinar și promovarea lui în grindină (N.-Lev., I, 1956, 353); Acesta este tot ceea ce ia încurajat Vasya, având atins un subțire profesional (Yu Yanov., II, 1954, 101). în și fără aplicare, rareori. Să slăbească interesul pentru ceva, să provoace o reticență, o lipsă de a face ceva. Nu încurajându-l pe omul Pasichik în măsura sa (Gord., Zarobitchany, 1949, 28). розохочувати, ую, уєш, недок., РОЗОХО́ТИТИ, о́чу, о́тиш, док., перех., розм.

1. до чого і без додатка. Викликати або посилювати у кого-небудь інтерес до чогось, бажання робити щось. Живущий, цілющий вечір і його розохотив до гульні (Н.-Лев., І, 1956, 353); Це все той Вася розохотив його, зачепивши професіональну струнку (Ю. Янов., II, 1954, 101).

2. в чому і без додатка, рідко. Послаблювати інтерес до чогось, викликати нехіть, небажання робити щось. Не розохочувала Пасьчиха чоловіка в його замірах (Горд., Заробітчани, 1949, 28).


Apasă pentru a vedea definiția originală «розохочувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗОХОЧУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОЗОХОЧУВАТИ

розорюватися
розоряти
розорятися
розосередженість
розосереджений
розосередження
розосереджування
розосереджувати
розосереджуватися
розосередити
розосередитися
розохатися
розохкатися
розохотити
розохотитися
розохочений
розохочення
розохочуватися
розоцвіті
розочка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗОХОЧУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele розохочувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «розохочувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РОЗОХОЧУВАТИ

Găsește traducerea розохочувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile розохочувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розохочувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

rozohochuvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

rozohochuvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

rozohochuvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

rozohochuvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

rozohochuvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

розохочуваты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

rozohochuvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

প্রচারের জন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

rozohochuvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

rozohochuvaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

rozohochuvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

rozohochuvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

rozohochuvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

rozohochuvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

rozohochuvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

rozohochuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

rozohochuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

rozohochuvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

rozohochuvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rozohochuvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

розохочувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

rozohochuvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

rozohochuvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

rozohochuvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

rozohochuvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

rozohochuvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a розохочувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗОХОЧУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «розохочувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre розохочувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗОХОЧУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea розохочувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розохочувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 153
обычно) разахаться. розохбтити см. розохочувати. розохбтитися си. розохочуватися. розохбченнй разохоченный; приохбченный; раззадоренный, подзадоренный [Нав1ть Ва- тя, розохочена Т1ею б1ганиною, по втершла I ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Дракула:
... згоден з вами, професоре,—відповів яз ентузіазмом, бонехотів розохочувати його у цій справі.— Краще нехай пані Міна тримається подалівід усього цього. Навіть нам, чоловікам, звиклимдо поневірянь та випробувань, і то важко, ...
Брем Стокер, 2014
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... повчати, поохочувати, приохочувати, прираджувати, присовітувати, раїти, раяти, рекомендувати, розбакувати (відраджувати), розраджувати, розраювати, розохочувати, скеровувати, совітати, совітувати, спонукати, спонукувати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Розохочувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rozokhochuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe