CE ÎNSEAMNĂ РОЗОСЕРЕДЖЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția розосередження în dicționarul Ucraineană
dispersie, I, p.1. Acțiune pentru înțeles se dispersează și se concentrează. Plasarea cuiva, ceva în câteva sau multe locuri. Concentrația de înmormântare a femeilor în jurul orașului poate fi explicată prin faptul că druizii care au fost îngropați aici aveau propria lor proprietate (Eseuri de către cea mai veche SSR din Ucraina, 1957, 376).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗОСЕРЕДЖЕННЯ»
Descoperă întrebuințarea
розосередження în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
розосередження și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... розсівний 2. розосередний [di'spз:sabl ldi'spз:'sdispersing 1. диспергування//здиспергування | диспергувальний 2. розсіювання//розсіяння | розсіювальний 3. розосереджування// розосередження | розосереджувальний [di'spз:SIm ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 318
Це чотирирядковість, утворена через розосередження двосегментного тексту “Ах не одна во поле // дороженька пролегала” (в даному випадкові я його не моделюю, а цитую по можливості ближче до мовної – прозової форми).
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 392
... pres. р. dispeopling) знелюднювати, зменшувати населення. dispersal [dls pEs(а)]] n розвіювання; розсівання; розкидання; розосередження; — point військ. пункт розосередження. disperse [dls pEs] у (past і р. р. dispersed, pres. р.
4
Ot︠s︡inka moz︠h︡lyvosteĭ vkhodz︠h︡enni︠a︡ kraïn SND v ...
Використовуючи цей метод для досягнення конкурентної переваги, глобальна фірма враховує два моменти: 1) концентрувати здійснювану діяльність в одній або двох країнах, або розосередити її по різних країнах; 2) в яких країнах ...
Orest Ivanovych Z︠H︡uk,
2003
5
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку ...
Доведення веішкої маси готової продукції підприємств харчової промисловості до споживача в умовах розосередження населення на значній території повіязано з веішкими витратами На їі транспортування. Тому наближення ...
А.О. Коваленко, С.І. Князєв, Л.В. Дейнеко,
2004
6
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку:
Доведення великої маси готової продукції підприємств харчової промисловості до споживача в умовах розосередження населення на значній території пов'язано з великими витратами на її транспортування. Тому наближення ...
Л.В. Дейнеко, А.О. Коваленко, П.І. Коренюк,
2007
7
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
... зв'язку; завчасне накопичення в необхідній кількості паливно-мастильних матеріалів і продовольства, їх розосередження; визначення та підготовку до передачі військам у період мобілізації необхідної кількості автомобільної, ...
Л.В. Дейнеко, Л.В. Страшинська, А.О. Коваленко,
2005
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1148
30280 dispermies dispermies 30281 dispermy диспермією 30282 dispersal розосередження 30283 dispersals розгони 30284 dispersant диспергатор 30285 disperse розходитися 30286 dispersed розсіяний 30287 dispersement ...
9
Ті, що співають у терні:
Заїхніми словами,вони приїхали,щоб влаштувати їй справжнє свято— повезти її на кейлі, що гельскою мовою означало вечіркуз музикою й танцями. На відміну від загальної тенденції етнічних групв Австралії до розосередження та ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОЗОСЕРЕДЖЕННЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
розосередження în contextul următoarelor știri.
Командування російсько-терористичних військ підняло по …
... стратегічні ракетники відпрацюють питання виведення ракетних комплексів на польові позиції, розосередження агрегатів зі зміною польових позицій, ... «Інформатор, Oct 15»
У Росії майже 10 тис. десантників привели в повну бойову …
З пунктів постійного базування в Астрахані та Махачкалі в райони розосередження в Каспійському морі вийшло близько 40 бойових кораблів і суден ... «Вголос, Sep 15»
ВМФ Росії виконає ракетні стрільби в ході раптової перевірки
"З пунктів постійного базування в Астрахані та Махачкалі в райони розосередження в Каспійському морі вийшло близько 40 бойових кораблів і суден ... «Українська правда, Sep 15»
Росія розпочала активні військові навчання біля країн Балтії
З пунктів постійного базування в Астрахані та Махачкалі в райони розосередження в Каспійському морі вийшло близько 40 бойових кораблів і суден ... «Новини від ТСН, Sep 15»
Путін доручив перевірити війська в Сибіру, на Уралі та Поволжі
Під час перевірки російські військові будуть відпрацьовувати задачі розосередження авіації на оперативних аеродромах Центрального військового ... «Неполітичні новини, Sep 15»
Сигнал "Збір-аварія" знову пролунав на Хмельниччині
Роботу ускладнює сильний, поривчастий вітер та значне розосередження осередків загоряння. На місці ліквідації пожежі розгорнули польовий пункт ... «Depo.Хмельницький, Sep 15»
Путін наказав привести Центральний військовий округ у повну …
Під час перевірки російські військові будуть відпрацьовувати задачі розосередження авіації на оперативних аеродромах Центрального військового ... «espreso.tv, Sep 15»
Позитивні аспекти агресії Путіна
Агресія Путіна призвела до, хай примусового, розосередження близько півтора мільйона осіб з регіону, що полегшує його ревіталізацію у майбутньому. «ZAXID.net, Aug 15»
На Луганській ТЕС знаходиться практично 50% запасів усього …
"Зараз на станціях всього близько 1,5 млн тонн, але його розосередження по Україні вкрай нерівномірно. Я не знаю логістику постачання вугілля, але ... «РБК-Україна, Aug 15»
"Київ перетворився на місто машин, а не людей"
Інший варіант – розосередження. Промислові міністерства – на сході країни. Сільськогосподарське – у степу, Мінкультури – скажімо, у Львові. Або ... «Gazeta.ua, Iun 15»