CE ÎNSEAMNĂ РОЗРУБ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția розруб în dicționarul Ucraineană
o reducere, în partea 1. Acțiune pentru înțeles tăiată, tăiată 1. Acum, tăierea stratului dur și fabricarea detaliilor fundului, tăierea vârfului și confecționarea blanurilor central pe întreprinderea-mamă [a firmei Progress] (U.S., 12.XII, 1962, 1) .2. Locul prin care se taie ceva. Dep. Distribuție. - Când vă impuneți vreun impozit, tu ar trebui să faceți o tăiere între maeștri - într-un mod corect (Tulub, Ludolov, I, 1957, 176).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗРУБ»
Descoperă întrebuințarea
розруб în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
розруб și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Образование Русского централизованного государства
В Первой четверти ХХ/ в. тяглые волостные крестьяне «княжьостровни» настаивали на суде о включении в «розруб» крестьянина Уласка Тупичина. Последний сначала возражал против этого, говоря: «кладете на мене розруб, ...
2
Труды Вологодской научной конференции по историографии и ...
Почти все имеют подтвердительные подписи писцов, в некоторых случаях и послухов. Розрубы «к старосте Игнатию» (No 2) написаны на одном столбце и представляют собой несомненно современную копию всех 7 розрубов, ...
Академия наук СССР. Археографическая комиссия. Северное отделение, Вологда, Русса (Киты) Государственный педагогический институт,
1970
3
Akty, otnosi︠a︡shchiesi︠a︡ do i︠u︡ridicheskago byta ...
ему и къ Устюгу отнести и заплатить за нашу Енанскую волость противъ сего розрубу, а къ намъ въ М1ръ отписи принесть и во всемъ отчетъ дать: въ томъ ему и сей розрубникъ дали. Роз- рубникъ писалъ тое жъ Енанской волости ...
Nikolaĭ Vasilʹevich Kalachov,
1970
4
Khrest Luhovoho - Сторінка 173
смикнув її до себе, але дерево похилилося ще більше і розруб наче лещатами придавив йому кисть. Різкий біль вдарив Семену в голову. Втративши з переляку розум, він вчепився лівою рукою за розруб, намагаючись вивільнитися ...
5
Родина Ломоносова - Сторінка 198
Составленные на волостных сходах «розрубы» производились по решению «мира» различно, но всегда с учетом имущественного положения, состоятельности хозяйства — «по сохам»8 или «по веревкам», то есть сообразно ...
Александр Антонович Морозов,
1975
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. поширюватися. 1, 2. розпогоджуватися, розпогодитися див. веселіти, випогоджуватися. розподібнення див. дисиміляція. РОЗПОДІЛ (між кимсь, чимсь чого- небудь), ПОДІЛ, ДІЛЬБА розм., РОЗРУБ заст. Зорганізували вони ще до ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 635
... розроIтися, -Iться розростання, -я розростатися, -аеться розростйся, -тёться; мин. -ркся, -рослася розростйти, -ощу, -остй ш, -ости мо, -остите розрощений розрощення, -я розрощування, -я розрощувати, -ую, -уеш розруб, -у 1 ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
8
Akty, otnosi͡ashchīesi͡a do i͡uridicheskago byta drevneĭ ...
ему и къ Устюгу отнести и заплатить за нашу Енанскую волость противъ сего розрубу, а къ намъ въ ниръ отииси принесть и во всемъ отчетъ дать: въ томъ ему и сей розрубникъ дали. Роз- рубникъ писалъ тое жъ Енанской волости ...
Russia. Arkheograficheskai͡a kommissīi͡a, Nikolai Vasil'evich Kalachov,
1970
9
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 796
Д1Я за знач. розрубати, розрубу- вати 1. Тепер розруб жорсткого шкгртовару I виготов- лення деталей низу, кровння верху < пошиття заготовок централизовано на головному пХдприемствЬ [<р1р- ми «Прогрес»] (Рад. Укр., 12.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Він не нагадував Сіркові про давню обопільну приязнь, а також про пізніщий розруб, мабуть, розумів, що вияснення причин одразу розведе їх по різних дорогах. Але й обійти того вош/І не могли. Очікували, хто почне перший.