CE ÎNSEAMNĂ РОЗТРИНОЖЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «розтриножений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția розтриножений în dicționarul Ucraineană
descărcat, a, e. 1. Diyapr. Pass. min. h. să coborâți; // în semn adj. Primul a fost înmormântat cu cai șocați Vasko Țigan, Klavka și agronom Metelitsa (Mokr., Trace ..., 1969, 132). розтриножений, а, е. 1. Дієпр. пас. мин. ч. до розтрино́жити; // у знач. прикм. Першими осідлали розтриножених коней Васько Циган, Клавка і агроном Метелиця (Мокр., Слід.., 1969, 132).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «розтриножений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗТРИНОЖЕНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
розтриножений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
розтриножений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 174
... ніби невидющими очима, в дотліваюче жевриво дививсь... ЧОРНЕ ВОГНИЩЕ Свобода, яка ж вона? Як степ? Як кінь розтриножений? Чи як шуліка в небі над Гуляйполем? Підлітком був, коли підхопило його гуляйпільським вітром.
2
Z︠h︡uravlynyĭ kryk: roman - Сторінка 124
З дивною полегшею, ніби скинув зі себе неймовірно давкого тягаря, що чавив його протягом довгої ночі, ліг Павло на прічу, знеможений цією легкістю, й міцно заснув. І приснився йому розтриножений сивий кінь на м'якорун- ному ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 2001
3
Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 215
... стриножений — став розтриножений, то якої іще хороби хотіти! Та я тепер такий вільний, що сам собі маю заздрити! 1шов по Яблунівці — і наче день ще ніколи так не розвиднився, як той день, коли я раптом став не позичений, ...
4
Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 215
... був налиганий — став розлиганий, був стриножений — став розтриножений, то якої іще хороби хотіти! Та я тепер такий вільний, що сам собі маю заздрити! Ішов по Яблунівці — і наче день ще ніколи так не розвид- нявся, як той ...
5
Voda z kameni͡u ; Chetvertyĭ vymir ; Shramy na skali - Сторінка 46
І снився йому розтриножений сивий кінь на м'яко- рунному Засуллі. Не журися, Уляно... Твої очі і тепер, як завжди, світлі й спокійні. В них тільки бляклою тінню блукає затаєна тривога, але ніколи не повняться вони розпукою і ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1988
6
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ... - Сторінка 74
Бо якби не хотіли обидві опаритись, мов мухи в окропі, то не опарилися б! Був загнузданий — став розгнузданий, був налиганий — став розлиганий, був стриножений — став розтриножений, то якої іще хороби хотіти! Та я тепер ...
7
Voda z kameni︠u︡: roman - Сторінка 42
Жити! Нігтями розколупати камінь, зубами вигризти, головою розвалити мур за мить свободиі І снився йому розтриножений сивий кінь на м'якорун- ному Засуллі. Не журися, Уляно... Твої очі і тепер, як завжди, світлі й спокійні.
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1982
