CE ÎNSEAMNĂ РОЗВОЛОЧЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «розволочений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția розволочений în dicționarul Ucraineană
exfoliate, ae, di. Pass. min. h. să dezlegați. розволочений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розволочи́ти.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «розволочений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗВОЛОЧЕНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
розволочений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
розволочений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Польові дослідження з українського сексу
неміцний, якраз у міру, запах дезику — котяра із сивим «йоржиком» і шельмівським зеленооким прижмуром, трохи приношений, розволочений артистичний шарм, сухі зморшки усміху, побрижені мішки під очима, — «а ти сказала, ...
2
Zozulʹka z Apokalipsysu: roman - Сторінка 237
Нема мене — один космос, розволочений невтішним часом у ще невтішнішому своїм печальним безконеччям просторі. Я ледь не потьмарився розумом, бо спочатку подумав, що то тільки моя зоря тисне на мої, ранені вовком ...
Anatoliĭ Kolisnychenko, 2003
3
V suzir'ï Velesa: povistʹ - Сторінка 82
Петро ще не розволочений». Тихо злізла з печі, боязко, аж із холодком у грудях зиркнула у вікно, боса вийшла . в сіни засунути двері. Зі столу прибирала навпомацки. Чарку, пляшку, полумисок з огірками — однесла в мисник, хліб ...
I︠A︡kiv Ulasovych Honcharuk, 1971
4
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 201
Ст1г розбитий, розволочений, видно, вноч1 люди розтягали на корм скоту... Текля пор1зала осокою руки. Вже пробивав- ся світанок. Низиною стелився густий туман, приховав друз1в. Текля смикала горстки. Вибрала середину.
5
Tvory: Divchina pid i͡a͡blunei͡u͡: roman. Buĭmir: roman
Стіг розбитий, розволочений, видно, вночі люди розтягали на корм скоту... Текля порізала осокою руки. Вже пробивався світанок. Низиною стелився густий туман, приховав друзів. Текля смикала горстки. Вибрала середину.
6
Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 493
(Корч.) Зар1каеться розволочений чолов1к. 68. Хто жив з людьми, тому люде не дадут загинути. (Стрий) Може бути певний шдмоги в тяжк1м раз1. 69. Чого люде не плещут! (Наг.) ...вигадают. (Жидач.) Говорять найбшьше пустих ...
Ivan Franko, Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-лік, -локла; нак. -очй розволочений розволочитися, -очуся, -бчяшся розвора, -и розворити, -рю, -риш; нак. -бр розворкуватися, -уюся, -усшся розворот, -у розворушений розворушення, -я розворушити, -ушу, -ушиш розворушувати, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 621
-очй розволочений розволочйтися, -очуся, -очишся розвора, -и розворити, -рю, -риш; нак. -бр розворот, -у розворушений розворушення, -я розворушйти, -ушу, -ушиш розворушувати, -ую, -уеш розвоюватися, -ююся, -юешся ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Tvory: v dvokh tomakh - Сторінка 201
Стіг розбитий, розволочений, видно, вночі люди розтягали на корм скоту... Текля порізала осокою руки. Вже пробивав- ся світанок. Низиною стелився густий туман, приховав друзів. Текля смикала горстки. Вибрала середину.
