Descarcă aplicația
educalingo
сезон

Înțelesul "сезон" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA СЕЗОН ÎN UCRAINEANĂ

[sezon]


CE ÎNSEAMNĂ СЕЗОН ÎN UCRAINEANĂ?

Sezon (valoare)

Sezon - Este, de obicei, același sezon. ▪ O parte a anului, caracterizată prin anumite fenomene naturale sau utilizată permanent pentru anumite lucrări, ocupații sau odihnă. ▪ Sezonul teatral, muzical - perioadă în care teatrele, sălile de concerte etc. funcționează regulat. ▪ Sezonul de televiziune - perioada programelor anuale de televiziune. De obicei, numărul de serii în emisiuni de televiziune și emisiuni TV depinde de numărul de săptămâni din sezonul TV. ▪ Sezonul serialului - un set de episoade dintr-o serie de televiziune, unite în funcție de un anumit principiu: o anumită sumă într-un anotimp, o poveste generală, timpul anului etc.

Definiția сезон în dicționarul Ucraineană

sezon, y, ch.1. Una dintre cele patru anotimpuri ale anului. A început îngheț, apoi ceață, apoi gheață, iar corpul mi-a amintit că sezonul de iarnă a început deja (L. Ukr., V, 1956, 109); Stația Klekech .. Cine are o jumătate de păr, care în piele, care într-o blană bogată nu este sezonieră (Gonchar, II, 1959, 234). O parte a anului, cea mai potrivită pentru orice activitate, ocupație, odihnă etc. Munca în forjare a avut loc cel puțin iarna - în vară au existat doar două sezoane scurte: plug și secerătoare (Fri, IV, 1950, 189); În perioada de muncă a forței de muncă a forfecării este lucrarea celei mai înalte tensiuni (Gonchar, Tronka, 1963, 57); Cu câteva zile înainte de deschiderea sezonului de vânătoare, discutăm deja: unde? Cine cunoaște cele mai bune locuri? (Gonchar, Masha., 1959, 24); La stațiile de apă de-a lungul masivelor de nisip insula Truhanovvho duminică a avut loc prima cursă a sezonului (Sobko Stadium, 1954, 342); Seara, pe pod aproape nu erau oameni, sezonul de plajă nu a început încă (Dmit., Bride, 1959, 195); Sezonul de fotbal; Perioada în care funcționează teatrele. Fiecare sezon de teatru se deschide în mod tradițional "Nedorosl" Kotlyarevskyi și "ODIHNĂ" de Nischinskogo (Ceață 1, 1959, 40.); La sfârșitul sezonului, mi sa oferit să semnez un contract de trei ani în Saratov (Teatrul din Ucraina, 1953, 172); // Timpul maturării fructelor, fructelor de pădure, înflorirea florilor etc. Sezonul de căpșuni a venit de mult [în Kuban] (Sam, II, 1958, 466); Sa dus la câteva mese ieftine și nu aveau legume dorite: sezonul pentru tomate nu a sosit încă (Bagmut, Op., 1959, 90); Vine sezonul de struguri

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СЕЗОН

бізон · вазон · газон · гарнізон · діапазон · зубробізон · комбінезон · кортизон · мезон · озон · ревизон · резон · робінзон · фордзон

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СЕЗОН

сегментарний · сегментація · сегментний · сегрегація · седляк · седми · седмиця · седно · сезам · сезамовий · сезонність · сезонний · сезонник · сезонниця · сезонно · сей · сей світ · сейвал · сейм · сеймик

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СЕЗОН

автофургон · автохтон · акордеон · амбон · амвон · антициклон · аніон · аргон · архідиякон · атракціон · аукціон · ацетон · бадмінтон · балабон · балахон · балкон · балон · баритон · барон · басон

Sinonimele și antonimele сезон în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «сезон» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA СЕЗОН

Găsește traducerea сезон în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile сезон din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сезон» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

季节
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

temporada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

season
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

ऋतु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الموسم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

сезон
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

temporada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

ঋতু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

saison
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

musim
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Saison
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

シーズン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

시즌
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

mangsa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

mùa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சீசன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

हंगाम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

sezon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

stagione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

sezon
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

сезон
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

sezon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

εποχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

seisoen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

säsong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

årstid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сезон

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СЕЗОН»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale сезон
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «сезон».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre сезон

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СЕЗОН»

Descoperă întrebuințarea сезон în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сезон și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Жаркий сезон - Сторінка 272
Лайвли. Пенелопа. Жаркий. сезон. Генеральный директор издательства С. М. Макаренков Шеф-редактор А. Гришина Ведущий редактор И. Доева Выпускающий редактор Л. Данкова В оформлении обложки использованы ...
Лайвли П., 2015
2
Последний сезон
Элизабет Бикон. *} идол ду, - % дний СЕЗОН и с т о р и Ч Е С К и И Р о М А Н. Элизабет Бикон Последний сезон. Front Cover.
Элизабет Бикон, 2015
3
Сезон охоты
Светлана Алешина. Светлана Алешина Сезон охоты о терри Часть сборника ПР]] Абгада 5- Козырь в рукаве (сборник) } Светлана Алешина Сезон охоты. Front Cover.
Светлана Алешина, 2015
4
Сезон королевской охоты
Алекс Орлов. русский ФАНТАСТИЧЕСКИЙ воввик— к. ААЕКС. ОРАОВ. СЕЗОН. КОРОАЕВСКОЙ. ОХОТЫ. Алекс Орлов Сезон королевской охоты. Front Cover.
Алекс Орлов, 2013
5
Французский сезон Катеньки Арсаньевой
Александр Арсаньев. двгэнтхвъ. кв. 029. ;. ФРАНЦЧЭСКНИ. СЕЗОН. клтвпьки. Ьг-. дРСдНЬЕВОЙ. 4 Александр Арсаньев Французский сезон Катеньки Арсаньевой. Front Cover.
Александр Арсаньев, 2015
6
Дачный сезон
Наталья Никольская. НАТАЛЬЯ НИКОЛЬСКАЯ ДАЧНЫЙ СЕЗОН ГЛАВА ПЕРВАЯ (ОЛЬГА) У-уф, наконец-то я еду на дачу! Все.
Наталья Никольская, 2015
7
Рыболовный сезон
Роберт Шекли. } } ни альфий * аналовам } } Роберт Шекли Рыболовный сезон. Front Cover.
Роберт Шекли, 2015
8
Сезон открыт
Алексей Калугин. Алексей Калугин Сезон открыт Книга, внешне почтине отличавшаяся от десятков других, стоявших рядом, корешок.
Алексей Калугин, 2015
9
Сезон удачи
Павленко, мы, конечно, в Думу протолкнули. Аза это время у меня там все сорняками заросло. Неудачный сезон. – На сорняка мыпосле выборов всем миром навалимся.И Павленко с его штабом возьмем. – Спасибо, Олег,утешил.
Анатолий Галкин, 2013
10
Сезон оружия
Александр Зорич. Александр Зорич Сезон оружия Пролог Секундантов не было. Двое людей шлипо осеннему лесу, и.
Александр Зорич, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СЕЗОН»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сезон în contextul următoarelor știri.
1
Серена Уильямс досрочно завершила сезон из-за проблем со …
Первая ракетка мира американка Серена Уильямс досрочно завершила сезон и пропустит итоговый турнир года Женской теннисной ассоциации ... «Lenta.ru, Oct 15»
2
Пелагея была замечена на съемках шоу «Голос», 4 сезон, с …
Кстати, продюссер проекта рассказал в интервью «Газете.ру» о том, какие изменения будут в шоу в этом сезоне: «Изменения бывают всегда, они были ... «vokrug.tv, Aug 15»
3
Сочи, Ялта и Геленджик лидируют для отдыха в бархатный сезон
Портал Travel.ru выяснил, какие туристические направления пользуются наибольшей популярностью для отдыха в России в бархатный сезон. Рейтинг ... «Travel.ru, Aug 15»
4
В Крыму подсчитали количество туристов за сезон
За курортный сезон-2015 Крым посетили более трех миллионов туристов, что превышает показатели предыдущего почти на 20%, при этом 90% ... «Интернет-газета "Вести", Aug 15»
5
Когда он был настоящим
По случаю окончания вызвавшего шквал критики второго сезона «Настоящего детектива» «Газета.Ru» объясняет, почему автора проекта Ника ... «Газета.Ru, Aug 15»
6
ФАС возбудила дело против Tele2 за «Сезон охоты»
Расследование ФАС касается акции «Сезон охоты», которую Tele2 запускала в конце прошлого – начале этого года, объяснили в пресс-службе ... «Ведомости, Aug 15»
7
Дарья ДОМРАЧЕВА: "Я буду готова пропустить сезон"
Трехкратная олимпийская чемпионка Дарья Домрачева готова пропустить предстоящий сезон, если это будет необходимо для полного восстановления. «Спорт-Экспресс в Украине, Iul 15»
8
Горнолыжный сезон завершился на крупнейшем курорте Сочи …
Прошедший зимний сезон, по погодным условиям начавшийся на две недели позже запланированного срока, стал для "Роза Хутор" первым ... «РИА Новости, Mai 15»
9
Сезон фонтанов открывается в Петербурге
С.-ПЕТЕРБУРГ, 20 апр — РИА Новости. Сезон фонтанов открывается в понедельник в северной столице, сообщает Петербургский водоканал. «РИА Новости, Apr 15»
10
Игра престолов, 5 сезон: социальные сети о новых сериях
"С сожалением сообщаем о том, что источником утечки четырех серий грядущего сезона "Игры престолов" стала доверенная группа людей, ... «Корреспондент.net, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сезон [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/sezon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO