CE ÎNSEAMNĂ ШАРОВІЛЬНИК ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția шаровільник în dicționarul Ucraineană
sharovilnyk m.? Ea era ea însăși la gospodărie: doamna-uter a mers la liber și a luat chiriașul. St. Lawrence 5
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШАРОВІЛЬНИК»
Descoperă întrebuințarea
шаровільник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
шаровільник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ i zarodz︠h︡enni︠a︡ sot︠s︡ialʹnoho ...
Ось тільки деякі приклади: «коляндар» замінено на «колендар», «шаровільник» — на «справильник», «саж» — на «хлів», «мамуня» — на «мамуся», «крилас» — на «клирос», «тапчан» — на «софа», «огульна робота» — на ...
Сама вона була на хазяйстві; паніматка пішла до шаровільника і наймичок забрала, а дочці наказала всякої роботи: і масло бити, і сметану збирати, і сир відгрівати; і кабани, що в сажі аж два годувались, на її голові були, і всяка ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ,
1965
3
Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 30
Сама вона була на хазяйстві; паніматка пішла до шаровільника і наймичок забрала, а дочці наказала всякої роботи; і масло бити, і сметану збирати, і сир відгрівати; і кабани, що в сажі аж два годувались, на її голові були, і всяка ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ,
1985
4
Li︠u︡borat︠s︡ʹki: (Simeĭna khronika). [Roman. Il.: A. ... - Сторінка 12
Та ще далеко було до п'ятнадцятого липця, тілько червень недавно почався; в хазяйстві всяка робота йшла — весіння кінчилась, а літня до початку доходила, і паніматка була коло шаровільника, а панотець збиравсь сіно косити і ...
Anatolʹ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ,
1971
5
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 54
Та ще далеко було до п'ятнадцятого липня, тільки червень недавно почався; в хазяйстві всяка робота йшла — весіння кінчилась, а літня до початку доходила, і паніматка була коло шаровільника, а панотець збиравсь сіно косити і ...
Anatolij Svydnyc'kyj, Raïsa Movchan,
2006