Înțelesul "шарнірний" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ШАРНІРНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

шарнірний  [sharnirnyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ШАРНІРНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția шарнірний în dicționarul Ucraineană

cu balamale, și, de ex. la balama; care este o balama. Suportul becului este atașat la mașină folosind un braț articulat (Turning Case .., 1957, 35); Articulațiile elementelor navei spațiale asigură suficientă libertate de mișcare a astronauților (U.S., 18I, 1969, 2); Concasoarele liniare și combinele autopropulsate pot fi, de asemenea, echipate cu un steplopifts cu balamale a combinei de recoltat (Khliborob Ukr., 6, 1966, 25).

шарнірний, а, е. Стос. до шарніра; який являє собою шарнір. Патрон електролампочки кріпиться до верстата з допомогою шарнірного кронштейна (Токарна справа.., 1957, 35); Шарнірні з’єднання елементів скафандра забезпечують достатню свободу рухів космонавтів (Рад. Укр., 18.I 1969, 2); Рядкові жатки і самохідні комбайни можна також обладнати шарнірними стеблопідіймачами зернобобової жатки (Хлібороб Укр., 6, 1966, 25).

TRADUCEREA ШАРНІРНИЙ

Găsește traducerea шарнірний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile шарнірний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «шарнірний» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 节理
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: articulado
• Traducător din Ucraineană - Engleză: jointed
• Traducător din Ucraineană - Hindi: jointed
• Traducător din Ucraineană - Arabă: صوتها
• Traducător din Ucraineană - Rusă: шарнирный
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: articulado
• Traducător din Ucraineană - Bengali: jointed
• Traducător din Ucraineană - Franceză: articulé
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: bersendi
• Traducător din Ucraineană - Germană: gegliedert
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 接合
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 관절
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: jointed
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: nối
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: கோர்த்து
• Traducător din Ucraineană - Marathi: सांधा किंवा सांधे असलेला
• Traducător din Ucraineană - Turcă: eklemli
• Traducător din Ucraineană - Italiană: snodato
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: stykowo
• Ucraineană: шарнірний
• Traducător din Ucraineană - Română: articulat
• Traducător din Ucraineană - Greacă: αρθρωτός
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: gelede
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: ledad
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: leddet

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШАРНІРНИЙ»

Descoperă întrebuințarea шарнірний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu шарнірний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Statyka sporud - Сторінка 41

Шарнірний вузол, що з'єднує три стержні (рис. 21, г), є рівноцінним чотирьом зв'язкам (два зв'язки потрібні, щоб з'єднати два стержні і ще два для того, щоб приєднати третій стержень). Отже, наявність такого шарнірного вузла ...

Evgeniĭ Petrovich Verizhenko, ‎I͡A︡. D. Livshit͡s︡, 1959

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... перешкодний П to remove a - усувати//усунути перешкоду; without — безперешкодно Thindrons] steric - (Х.) просторова (стерична] перешкода hindsight ретроспект, погляд у минуле Thaindsait) hinge 1. шарнір, суглоб | шарнірний, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...

На ньому є сталева плита і два коробчасті стояки з верхніми вушками (для шарнірного з'єднання з гідроциліндрами підняття рами) та нижніми (для закріплення рами і гідроциліндрів повороту зубів робочого органу). Робочий орган ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971

Голодомор 1932-1933 рр. як геноцид: труднощі усвідомлення

Одним з геніальних винаходів у техніці є шарнірний механізм, за допомогою якого можна здійснювати взаємні повороти чи обертання двох намертво з'єднаних сфер навколо спільної осі. Цим забезпечується перетворення одного ...

Станіслав Владиславович Кульчицький, 2008

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... knee joint колінчасто-важільне - toggle joint кулясто-шарнірне - ball-and-socket joint кульове - ball joint кутове - cornerjoint, gusset — "ластівчин хвіст" dovetail (joint) лютове - solder(ed) connection; solder(ed)joint місткове - bridge joint; ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

8591 шарнірне з'єднання тип синовіальної шарнірного характеризується опуклою поверхні одна кістка установки в увігнутою поверхні іншої таким чином, що рух обмежується одній площині, як в коліні або міжфалангового суглоба.

Nam Nguyen, 2015

Slavic jewelry of Dnister Valley: - Сторінка 123

Пряжки безшарнірної конструкції використовувалися паралельно з шарнірними пряжками. Про це незаперечно свідчать матеріали Зимнівського городища VI-VII ст.°. Відзначимо при цьому, що пряжки безшарнірної конструкції в ...

I. S. Vynokur, 1997

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 199

... силовий ~ол power pack; шарнірний ~ол hinged joint; 3. junction; залізничний ~ол railway junction; ~ол шляхів road junction; 4. військ. centre; укріплений ~ол fortified centre; ~ол зв'язку communications centre, signal centre, signal office ...

Гороть Є. І., 2009

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 642

... від його відповіді. hinged [hlndZd] а відкидний, на петлях; шарнірний; а — cowl авт. відкидний капот, а — seat відкидне сидіння; — sides відкидні борти (кузова, вагона-платформи). hinge-joint [' hlndZ"dZОnt] n 1. шарнірне з'єднання; ...

Гороть Є. І., 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ШАРНІРНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul шарнірний în contextul următoarelor știri.

Samsung отримав патент на створення складного смартфона

Зі схем випливає, що пристрій буде представляти собою незвичайний смартфон, у центрі якого буде розташований шарнірний механізм. Він дозволить ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»