CE ÎNSEAMNĂ ШОПЧИНА ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția шопчина în dicționarul Ucraineană
ciocolată și, așa că. Un magazin mic. Alături de ea, ceva a fost amestecat sub cutie (Stelmakh, II, 1962, 43).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШОПЧИНА»
Descoperă întrebuințarea
шопчина în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
шопчина și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПОВ1ТКА (невелике господарське ПрИМЁЩеННЯ, Нер1ДКО у ВИГЛЯД1 покрЁвлЁ на опорах, перев. для зберЁгання сЁльсько- господарського реманенту, дров тощо), ПОВ1ТЧЙНА розм., ПОВПЪ дшл., ШОПА дшл., ШОПЧИНА ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Чого не гоїть огонь - Сторінка 228
І коли Троян з Вірою опинилися під стріхою тієї шопчини, на злежаній старій отаві, вони знепритомніли від щастя. Пахло мохом, мервою, мишами. За стіною хрупав отаву і пирскав кінь. Через відкриті двері тягнуло болотяною ...
Улас Самчук, Галина Александрова,
2008
3
The fish soup bowl expedition - Сторінка 16
FACTORY/CHEESE SHOP/CHINA it seemed extremely discarded the textile factory, Lowell, Mass. cavernous sun-moted rooms "Is it cheese or what?" (but it rings, so it must be a phone) "Hello?" the cat can't fit on the lap after exploring two ...
4
American Book Prices Current - Том 72 - Сторінка 910
Bound in vellum, cover defective. An account of a mission to enquire into the dispute over Chinese rites permitted by the Jesuits. From the Collection of Sir Thomas Phillipps. S June 28 (512) £620 [Dolphin Book Shop] — CHINA. ALs from Fra ...
Luther Samuel Livingston,
1969
5
Combustible contents in buildings - Сторінка 6
05 5.9 24.3 4.9 8.5 Fifth floor Gift shop -. China and glass Linen and towels Bedroom furniture Bedding Carpenter and paint shop. China and glass storage. .. General wrapping Total.... Average. 2, 800 11,400 5,500 15,800 4, 350 2,600 440 ...
S. H. Ingberg, John W. Dunham, United States. National Bureau of Standards,
1957
6
Live loads on floors in buildings - Сторінка 8
Gift shop China and glass Linen and towels Bedding... Bedroom furniture Carpenter and paint shop China and glass storage General wrapping Total Furniture display rooms Employees' cafeteria Rug department Foyer Storage and shipping ...
John W. Dunham, Guttorm N. Brekke, George N. Thompson,
1952
7
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Opovidanni͡a, povisti - Сторінка 462
Біля шопчини за ляндарою, берліною, двома господарськими возами та купою дров засіли його драгуни. Очевидячки, мусіло прийти до бійки, а як так, то навряд чи козаки були б побили драгунів. Зате могли їх викурити, бо, мимо ...
I͡Ulian Opilʹsʹkyĭ, Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt͡sʹkyĭ,
2005
8
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Maĭdan. Mez͡hi i bezmez͡hz͡hi͡a
В напіврозваленій шопчині стояли порожні вулики. Поховала у вулики дітей, сама залягла за вуликами. Хто підступить, йому смерть і собі смерть. У стару напіврозвалену шопчину ніхто не зайшов, і вогонь не торкнувся її. — Тобі ...
9
McGraw-Hill's Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs
... chimney chin chin music chin chuck so under the chin chin keep one's chin up chin Keep your chin up. chin make chin music chin take it on the chin chin take sth on the chin chin wag one's chin china awkward as a bull in a china shop china ...
10
Obloha Karmali︠u︡ka: istorychnyĭ roman - Сторінка 178
Має розтяти халяви. Там, у шопчині. Шкода чобіт. А чого їх шкодувати? Що їм станеться? Шевське начиння з собою, а дратви Блажкуни десь утнуть... Здоровецький собака замалим носом не ткнувся, але не загарчав, лишень 178.