Înțelesul "широковерхий" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ШИРОКОВЕРХИЙ ÎN UCRAINEANĂ

широковерхий  [shyrokoverkhyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ШИРОКОВЕРХИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția широковерхий în dicționarul Ucraineană

cu o latură superioară, a, e. Cu o latură superioară (aproximativ obiecte). În mijlocul podelei, nu departe de foc, încă o sobă cu piatră a fost ucisă în aragaz, în care pâinea a fost coaptă și diferitele vase în apropierea ei - cele craniene cu gâtul îngust al scapulei și grenade cu frunze largi, drage de lemn, nopți, boluri (sl. Svyatoslav, 1959, 8); // care are o ramură descompusă (despre un copac, un tufiș); boruri largi. Aici ești în tăcere, fără să te uiți nicăieri, să te îmbraci; în mod silențios, a intrat în umbra unei autosporine cu frunze largi (Peace, IV, 1955, 319).

широковерхий, а, е. З широкою верхньою частиною (про предмети). Посеред підлоги, недалеко від вогнища, стало видно викладену камінням ще одну яму-піч, у якій пекли хліб, різний посуд біля неї — череп’яні з вузькими шийками корчаги й широковерхі горнці, дерев’яні кадоби, ночви, миски (Скл., Святослав, 1959, 8); // Який має розложисте гілля (про дерево, кущ); крислатий. Ось ви мовчки, не дивлячись нікуди, оділись; мовчки знялись, почимчикували під тінь широковерхої осокорини (Мирний, IV, 1955, 319).

TRADUCEREA ШИРОКОВЕРХИЙ

Găsește traducerea широковерхий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile широковерхий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «широковерхий» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: shyrokoverhyy
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: shyrokoverhyy
• Traducător din Ucraineană - Engleză: shyrokoverhyy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: shyrokoverhyy
• Traducător din Ucraineană - Arabă: shyrokoverhyy
• Traducător din Ucraineană - Rusă: широковерхий
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: shyrokoverhyy
• Traducător din Ucraineană - Bengali: shyrokoverhyy
• Traducător din Ucraineană - Franceză: shyrokoverhyy
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Pemandangan yang luas
• Traducător din Ucraineană - Germană: shyrokoverhyy
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: shyrokoverhyy
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: shyrokoverhyy
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: shyrokoverhyy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: shyrokoverhyy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: shyrokoverhyy
• Traducător din Ucraineană - Marathi: shyrokoverhyy
• Traducător din Ucraineană - Turcă: shyrokoverhyy
• Traducător din Ucraineană - Italiană: shyrokoverhyy
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: shyrokoverhyy
• Ucraineană: широковерхий
• Traducător din Ucraineană - Română: shyrokoverhyy
• Traducător din Ucraineană - Greacă: shyrokoverhyy
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: shyrokoverhyy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: shyrokoverhyy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: shyrokoverhyy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШИРОКОВЕРХИЙ»

Descoperă întrebuințarea широковерхий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu широковерхий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Романы - Сторінка 74

... с набором — гармошкой — сапогах, прибо- ченя на голове черный широковерхий суконный картуз, он щеголял по праздникам в артели холостяжника, помахивая берестяной тростью. Смотря в окно, мать говорила Якову: ...

Алексей Петрович Бондин, 1958

Избранное - Сторінка 94

В высоких, с набором гармонией, сапогах, прибоченя на голове черный широковерхий суконный картуз, щеголял он по праздникам в артели холостяжника, помахивая _ берестяной тростью. Смотря в окно, мать говорила Якову: ...

Алексей Петрович Бондин, 1982

Романий - Сторінка 74

... с набором — гармошкой — сапогах, прибо- ченя на голове черный широковерхий суконный картуз, он щеголял по праздникам в артели холостяжника, помахивая берестяной тростью. Смотря в окно, мать говорила Якову: ...

Алексей Петрович Бондин, 1958

Ukraïnsʹkyĭ pravopysnyĭ slovnychok z korotkymy pravylamy ...

Шинкарський,-а,-е. Шиннарь,-ря. Шннкарювати,-рюю,-еш. Ц1инкувати,-кую,-еш. Шннок, шинку. Шнпйтщ-плю‚-пнш. Щпппячнй,-а,-е. Шипучий,-а,-е. Шипшина,-ни. Ширнтнсщ-рюсщ-ришся. Щирйнька‚-ки. Широкий,-а,-е. Широковерхий,-а ...

Hryhoriĭ Holoskevych, 1923

Poeziï - Сторінка 123

Стряслося лпстя на гшл1, а в загороді бик, Коли озвався з чагаря жахної пащ1 рик: «ВГн там, де камшь край води стримить, як бший зуб, I де над каменем шумить широковерхий дуб». Нанана знов вде вперед, аде не день, не два, ...

Volodymyr Svidzinsʹkyĭ, ‎Mykhaĭlʹ Semenko, 1985