Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "скалічення" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СКАЛІЧЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ

скалічення  [skalichennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СКАЛІЧЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «скалічення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția скалічення în dicționarul Ucraineană

coasa, eu, p. Acțiune pentru înțeles să zdrobească скалічення, я, с. Дія за знач. скалі́чити.


Apasă pentru a vedea definiția originală «скалічення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СКАЛІЧЕННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СКАЛІЧЕННЯ

скалічілий
скалічіти
скалічений
скалічити
скалічитися
скала
скаламбурити
скаламутити
скаламутитися
скаламутнілий
скаламутніти
скаламучений
скаламучення
скалатати
скалатнути
скалатнутися
скализуб
скалистий
скалити
скалитися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СКАЛІЧЕННЯ

вихвачення
включення
влучення
врочення
вручення
відзначення
відкручення
відлучення
відмічення
відречення
відстрочення
відсічення
відточення
відтручення
віровчення
доручення
досвідчення
доточення
забачення
з’єдночення

Sinonimele și antonimele скалічення în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «скалічення» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СКАЛІЧЕННЯ

Găsește traducerea скалічення în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile скалічення din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «скалічення» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

断肢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

mutilación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

mutilation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

विकृति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

بتر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

скаличення
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

mutilação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অঙ্গহানি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

mutilation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pencacatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Verstümmelung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

切断
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

절단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pemotongan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sự hủy phá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

உருச்சிதைவுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

जमा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

sakatlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

mutilazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

okaleczenie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

скалічення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

mutilare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ακρωτηριασμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

verminking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

stympning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

lemlestelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a скалічення

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СКАЛІЧЕННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «скалічення» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre скалічення

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СКАЛІЧЕННЯ»

Descoperă întrebuințarea скалічення în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu скалічення și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïna v T͡Sentralʹno-Skhidniĭ I͡Evropi - Том 6 - Сторінка 208
Детальніше про прецеденти вживання скалічення у візантійській правовій практиці див.: Озігодогеку С. Оезспіспіе сіез Ьугапііпізспеп біааіез / НапгіЬисп оІег Аііегіитзжіззепзспагі. — Мііпспеп, 1963; Рогззтап 3. 0\в Вегіе- пипдеп ...
V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukrainÿ), 2000
2
Oriiana: Kimeriia-Praukraina: praistoriia Ukrainy - Том 1 - Сторінка 283
Таке подружжя по-санскритськи називалося "ану-лама" - звичаю зломання, правила білої варни і давало у висліді т. зв. "варна шрама" - сором варни або скалічення (варни). Староруське "ерам" - сором і шрам зі скалічення (варни).
Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1980
3
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
Сапіга описує її як даму гарну вродою2), приємну в розмові, незвичайно виувіченою в виразах, вона гідно зносила свою нещасливу долю і висловлювала тільки жах перед наміром «Лоґофета» скалічити її дітей «з варварських хоч і ...
Михайло Грушевський, 1957
4
Refleksiï identychnosti - Сторінка 88
Я там теж декого пробував інформаційно-національно «скалічити». Звичайно, слідчий не мав нічого проти належності Донбасу до України. Не мав нічого проти існування в Донбасі і якихось там українців, але був проти того, щоб ...
Zynoviĭ Antoni︠u︡k, ‎Leonid Plyushch, ‎Kharkivsʹka pravozakhysna hrupa, 2007
5
Mahus - Сторінка 6
Скалічений брат знав, звісно, що з ордену законників можна піти. Сам він ще кілька місяців тому і не думав про таке, він розсміявся б, почувши від когось: «Ти захочеш залишити орден і своїх братів»! Скалічений не вперше ...
Volodymyr Ari︠e︡ni︠e︡v, 2007
6
Ті, що співають у терні:
Яке то страшне горе— дивитисяна скалічене життя скаліченого чоловіка. Того, хто був її улюбленим сином і зазнав стільки болю, що їй і уявити важко. Френк був із родиною близько півроку,коли одногодняМеґі увійшла довітальні ...
Маккалоу К., 2014
7
Мобі Дік, або Білий Кит
Ні, ні, друже мій, Ахаб скалічений, знівечений, але й у ньому є людське! Я пішов, заглиблений у роздуми. Те, що я випадково дізнався про капітана Ахаба, завдало мені якогось невиразного болю. Я відчував співчуття і жаль до нього, ...
Герман Мелвіл, 2014
8
Vanda Vasylevsʹka: narys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 106
Подаючи цю проблему у високогуманному ключі, автори звертались до сили духу, до глибини почуттів не лише скалічених воїнів, а й до їх дружин і коханих. Своє трактування теми знайшла і Василевська. Письменниця, у 1943 році ...
M. P. Leshchenko, 1986
9
Opovidanni︠a︡. Kni︠a︡z︠h︡a hora - Сторінка 345
Мовляв, не вбито Герасима, лиш скалічено тяжко... Ти про це почув? — Ну, ну! — важко так вивернув голос із грудей. — Мовляв, скалічений, лежить у госпіталі. Стільки років мовчав, аж ось надумав озватись до своїх... Так то зовсім і ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1987
10
Mystet︠s︡tvo podobatysʹ z︠h︡inkam: opovidanni︠a︡ - Сторінка 259
Мовляв, не вбито Герасима, лиш скалічено тяжко... Ти про це почув? — Ну, ну! — важко так вивернув голос із грудей. — Мовляв, скалічений, лежить у госпіталі. Стільки років мовчав, аж ось надумав озватись до своїх... Так то зовсім і ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СКАЛІЧЕННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul скалічення în contextul următoarelor știri.
1
Путін розповів, де лікується
згоден. Пагано лікують, хвороба прогресує, паранойа, скрепи, скалічення психіки громадян та власної, наслідки жахливі, його потрібно ізолювати від усіх! «Новини від ТСН, Sep 15»
2
Свідоцтва вражаючих злочинів: втрачену державу показали …
... три з чотирьох найбільших культурних осередків, але й отримала значне скалічення у духовній сфері. Загальна сума матеріальних збитків Республіки ... «Волинські Новини, Ian 15»
3
15-річна балерина кинулася під потяг, бо вважала себе товстою і …
Вона також публікувала свої оброблені фото, які свідчать, що танцівниця мала схильність до скалічення самої себе. Детективи вилучили всі особисті ... «Новини від ТСН, Ian 14»
4
Зразкова Олексіївська ВК № 25: тортури, знущання, фабрикація …
А щодо інших закладів надходять лише тривожні сигнали: засуджені скоюють скалічення та спроби самогубства, щоби привернути увагу до своєї ... «Права Людини в Україні, Oct 13»
5
Українці і хабарі: корупційний довідник
Виправдати за скалічення — 1,5 тис. дол. СШАКолишній голова Тячівського райсуду Закарпатської області попався на вимаганні й одержанні хабара від ... «Еxpress.ua, Iul 13»
6
В одеській колонії бунт проти начальника: 11 жінок порізали собі …
Як розповіла начальник колонії Ольга Каракай, масове скалічення сталося ще 5 червня. "11 засуджених жінок вирішили заподіяти собі каліцтво на знак ... «Newsru.ua, Oct 12»
7
Чому в Європі не розуміють прислів'я "від тюрми не зарікайся"
Кожен знав, що покарання настане неминуче за викрадення чужої корови, скалічення іншої особи чи будівництво споруди, яка невдовзі завалилась. «Українська правда, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Скалічення [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/skalichennya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe