Înțelesul "скорегувати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СКОРЕГУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

скорегувати  [skorehuvaty]

CE ÎNSEAMNĂ СКОРЕГУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția скорегувати în dicționarul Ucraineană

corect, uy, uesh, doc., pereh., carte, tipar. Același lucru pe care trebuie să-l ajustați. Pădurea crește de zeci de ani, într-un an nu veți verifica oportunitatea sau răul unor inovații crude și îndrăznețe pentru a corecta ... (Le, Right ..., 1957, 290); I. Karpenko-Karyi a corectat, de asemenea, în această parte a celui de-al treilea act ("Limerovna") anumite expresii în conformitate cu noile circumstanțe (Litovsk sovietic, 6, 1957, 82).

скорегувати, у́ю, у́єш, док., перех., книжн., друк. Те саме, що скоректува́ти. Ліс росте десятки років, за рік не перевіриш доцільності чи шкідливості якогось крилатого і сміливого новаторства, щоб скорегувати… (Ле, Право.., 1957, 290); І. Карпенко-Карий скорегував також у цій частині третьої дії [«Лимерівни»] окремі вирази відповідно до нових обставин (Рад. літ-во, 6, 1957, 82).

TRADUCEREA СКОРЕГУВАТИ

Găsește traducerea скорегувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile скорегувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «скорегувати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 正确
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: correcto
• Traducător din Ucraineană - Engleză: correct
• Traducător din Ucraineană - Hindi: सही
• Traducător din Ucraineană - Arabă: صحيح
• Traducător din Ucraineană - Rusă: скорректировать
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: correto
• Traducător din Ucraineană - Bengali: সমন্বয় করা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: correct
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: menyesuaikan
• Traducător din Ucraineană - Germană: richtig
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 正しいです
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 옳은
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: nyetel
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: đúng
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: சரி
• Traducător din Ucraineană - Marathi: समायोजित
• Traducător din Ucraineană - Turcă: ayarlamak
• Traducător din Ucraineană - Italiană: corretto
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: poprawny
• Ucraineană: скорегувати
• Traducător din Ucraineană - Română: corect
• Traducător din Ucraineană - Greacă: σωστός
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: korrekte
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: korrekt
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: korrekte

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СКОРЕГУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea скорегувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu скорегувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 298

Л1с росте десятки рокхв, за рхк не перевхриш доцхлъностХ чи шкхдливостх якогось крилатого X смЫивого новаторства, щоб скорегувати... (Ле, Право.., 1957, 290); /. Карпенко- Карий скорегував також у цхй частим третьоХ дхХ I ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Битi є. Книга 2. Макc:

Добре. Візьми Дору накілька днів, покине знайду тобі таку служницю, щобоконе муляла, — спробувала скорегувати. Макс усміхнувся ввічливоприязно —присікатися ніяк. — Ні. Назавжди віддай.Дорухочу. ПаніЖеня зиркнула на ...

Люко Дашвар, 2013

Ресурсне забезпечення інноваційної діяльності підприємств:

Метод накопичення знань. Аналог методу накопичення активів. Необхідно оцінити обсяг накопичених індивідуумом знань, скорегувати їх на коефіцієнт старіння та забування і помножити скорегований обсягу знань певного виду на ...

Войтко Сергій Васильович, ‎Моісеєнко Тетяна Євгенівна, 2013

Інформаційні технології в освіті, науці та виробництві. ...

Рефлексія після виконання кожного тесту, етюду або вправи дозволяе скорегувати його методику; пiдведення пiдсумків кожной треніяговоi зустрічі (треніягового дня) — структуру зустрічі; семінари після кожного циклу — структуру i ...

Г. А. Оборський, 2014

Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:

Крім того, за це видання я хотів би подякувати Ендрю Дану, що допоміг мені скорегувати текст. Я б ніколи не написав цієї книжки без своєї системи спілкування. Програмне забезпечення «Еквалайзер» подарував мені Волт Волтош ...

Стівен Гокінг, 2015

Шляхи реалізації кредитно-модульної системи організації ...

Необхідно скорегувати аудиторне річне годинне навантаження і кількість студентів на одного викладача відповідно до нової структури навчального процесу на засадах збільшення навчально-методичних, технічних робіт ...

Под. ред. Цабиева О.Н., 2014

Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 327

Держава, крім цього, має зосередити зусилля на розробленні та реалізації інфраструктурних проектів у зонах. Їй варто також скорегувати чинні підходи до надання територіям спеціального режиму, оцінки ефективності діяльності ...

Кіндзерський Ю.В., 2013

Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...

Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін. Крім того, планові рішення, прийняті в межах зазначеного типового механізму, вкрай складно скорегувати, а тим більше змінити, оскільки це вимагає довготривалих погоджень.

Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СКОРЕГУВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul скорегувати în contextul următoarelor știri.

Провідні міжнародні організації почали перегляд …

Українська влада повинна врахувати зазначені ризики і вже зараз скорегувати намічені плани і дії”, — пояснив С.Арбузов. Джерело: УНН. Теги: Сергій ... «УНН, Sep 15»

Розпад Росії є вже невідворотнім, - Турчинов

На його думку, Заходу потрібно скорегувати свої середньострокові плани з урахуванням ізоляції Росії в економічному, технологічного і міграційному ... «espreso.tv, Sep 15»

Скандал навколо Volkswagen стосується 11 млн автомобілів по …

Крім того, концерн буде змушений скорегувати у бік пониження свій прибуток за 2015 рік. У відношення автогіганта розпочато перевірки в Італії, ... «Finance.ua, Sep 15»

У РФ хочуть розширити перелік майна, що вилучається у інших …

Але комітет запропонує скорегувати ініціативу: у нинішньому вигляді вона істотно обмежує майнову відповідальність іноземних держав, зазначено у ... «Економічна правда, Sep 15»

На місці будівництва мосту через Керченську протоку виявили …

Однак там, як зазначив Рогожин, можна скорегувати трасу й обійти активні вулкани. «Небезпеку також представляють зсуви. Вони теж обстежені. «Преса України, Sep 15»

У Харкові для демобілізованих воїнів відкрили IT-курси

Перед першим заняттям слухачів протестували на знання англійської мови, щоб дізнатися рівень підготовки IT-рекрутів і скорегувати програму навчання ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, Sep 15»

Лівія і Оман можуть виявитися наступними в черзі на …

Гвінея може різними способами поліпшити своє становище: вийти з монетарного союзу, скорегувати курс центральноафриканського франка до євро ... «Економічна правда, Sep 15»

ХНУРЕ пропонує безкоштовні ІТ-курси для воїнів із зони АТО

Перед першим заняттям було проведено тестування з англійської мови, щоб дізнатися про рівень підготовки IT-рекрутів і скорегувати програму ... «Педагогічна Преса, Sep 15»

Як впоратися з хронічною втомою

Зазвичай, більшість жінок намагаються скорегувати свій стан за допомогою медикаментозних препаратів. Але лікарі стверджують, що немає сенсу ... «EuroMD - медичний портал про здоров"я, Sep 15»

"Самопоміч" вимагає переглянути коаліційну угоду. Яценюк …

При цьому політик зазначив, що формально угоду доведеться також скорегувати у зв'язку з виходом фракції Радикальної партії з парламентської ... «Newsru.ua, Sep 15»