Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "смерч" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СМЕРЧ ÎN UCRAINEANĂ

смерч  [smerch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СМЕРЧ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «смерч» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
смерч

tornadă

Смерч

Dead, tornadele - un fenomen atmosferic, care este un vârtej rapid, în formă de pâlnie de până la 1,5 km, care este scos dintr-un nor cumulonimbus la suprafața apei sau a pământului. Смерч, торнадо — атмосферне явище, що є стрімким воронкоподібним вихором заввишки до 1,5 км, який витягується від купчасто-дощової хмари до поверхні води або землі.

Definiția смерч în dicționarul Ucraineană

tornadă, y, h. Marea putere distructivă a unui vortex aer care apare într-un nor furtunoasă și apoi se extinde de sus în jos sub forma unui stâlp sau trunchi, capturarea nisipului, apei etc. Vântul tornadelor este alb, teribil, se desprinde de apă (L. Ukr., IV, 1954, 96); Decesele și uraganele ridică adesea o mulțime de apă în aer și, împreună cu acestea, raci, piscuri de hering, care aruncă undeva departe pe continent (Nauka .., 8, 1956, 35); * În comparație Catastrofa campaniei lui Vihnevetsky se apropia de fulgere ca o tornadă (Le, Nalyvayko, 1957, 99); // Aceasta seamănă cu un astfel de vârtej. Luminate de explozii, tornadele de apă din mine și cochilii au rupt întunericul (Dovzh., I, 1958, 317); Tornada artileriei a inundat în poziții ostile și au devenit brusc întunecate și impenetrabile (Yu. Bedzik, Polka ..., 1959, 220); * În comparație În aer, era subțire. Stâlpul puternic de foc a fost tornadă spre cer (Ye Kravch., Cordial Conversation, 1957, 8). смерч, у, ч. Великої руйнівної сили повітряний вихор, який виникає в грозовій хмарі і потім поширюється згори донизу у вигляді стовпа або хобота, захоплюючи пісок, воду і т. ін. Вітер смерчі білі, страшні Із води зриває (Л. Укр., IV, 1954, 96); Смерчі й урагани досить часто піднімають у повітря масу води і разом з нею раків, косяки оселедців, які й викидають де-небудь далеко на континенті (Наука.., 8, 1956, 35); *У порівн. Катастрофа походу Вишневецького блискавично наближалася, як смерч (Ле, Наливайко, 1957, 99); // Те, що нагадує такий вихор. Освітлені вибухами, водяні смерчі від мін та снарядів розтинали пітьму (Довж., І, 1958, 317); Артилерійський смерч налетів на ворожі позиції, і стали вони раптом темними і непроглядними (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 220); *У порівн. В повітрі тонко засвистіло. Могутній стовп вогню смерчем здійнявся в небо (Є. Кравч., Сердечна розмова, 1957, 8).

Apasă pentru a vedea definiția originală «смерч» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СМЕРЧ


черч
array(cherch)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СМЕРЧ

смертка
смертній
смертність
смертний
смертник
смертницький
смертниця
смертно
смертобойці
смертовбивство
смертовбивчий
смертоносність
смертоносний
смертоносно
смертонька
смерточка
смертушки
смерть
смертяний
смерчовий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СМЕРЧ

гарч
корч
навсторч
насторч
сморч
сторч
тирч
торч
харч
чирч

Sinonimele și antonimele смерч în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «смерч» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СМЕРЧ

Găsește traducerea смерч în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile смерч din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «смерч» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

龙卷风
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

tornado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

tornado
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

बवंडर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

زوبعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

смерч
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

tornado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ঘূর্ণিঝড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

tornade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

puting beliung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Tornado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

竜巻
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

회오리 바람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

tornado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vòi rồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சூறாவளியினால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

तुफानी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kasırga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

tornado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

tornado
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

смерч
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

tornadă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ανεμοστρόβιλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

tornado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

tornado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

tornado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a смерч

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СМЕРЧ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «смерч» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre смерч

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СМЕРЧ»

Descoperă întrebuințarea смерч în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu смерч și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Смерч
В попытке уничтожить Аморфа Конкере Стас Котов, оруженосец Воина Закона, терпит поражение и превращается в исполнителя воли ...
Василий Головачев, 2015
2
Мой идеальный смерч
Любимый парень, которого она тайно обожала в течение всех трех лет учебы в университете, нашел себе подружку – совершенно нежданно ...
Анна Джейн, 2015
3
Черный смерч
Мужское волхование и женские чары не сходны между собой, а зачастую и просто враждебны. Но все людское волшебство черпает силу в ...
Святослав Логинов, 2013
4
Касание ветра. Мой идеальный смерч
Любовь, как известно, бывает разная: красивая, мучительная, с первого взгляда. Однако чаще всего, как это не прискорбно, она ...
Анна Джейн, 2015
5
Смерч
Young pro-Communist boy Lesʹka sacrifices his life when he and his grandfather were forced to deliver 3 White Army officers to Finland by a boat.
Владимир Черевков, 1928
6
Смерч войны: [пер. с англ.]
Издание содержит три части: "Нападение"; "Перелом"; "Возмездие"
Эндрю Робертс, 2011
7
Большая книга тайн. Таинственные явления в природе и истории
В мире столько таинственного и загадочного. Далеко не всем природным и историческим явлениям найдено объяснение, несмотря на то, ...
Аурика Луковкина, 2015
8
От "Катюши" до "Смерча": из истории реактивной артиллерии
«СМЕРЧ». Система 9К58 «Смерч» является уникальной РСЗО не только из-за своей мощности и дальности, но и из-за куда большей точности стрельбы. Ракеты «Смерча» летят на расстояние 70 км, а рассеивание по дальности ...
Александр Борисович Широкорад, 2005
9
Катастрофы и катаклизмы
Каскад образуется почти каждым смерчем, тем не менее природа его и причины образования до сих пор не разгаданы. Дело в том, что каскад создается восходящими токами воздуха, порой очень сильными. Эти токи идут вне ...
Непомнящий Николай Николаевич, 2010
10
История аварий и катастроф. Монография
В монографии рассмотрены описания и примеры природных катаклизмов (землетрясений, ураганов, торнадо и др.), а также антропогенных ...
Енджиевский Л.В., Терешкова А.В., 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СМЕРЧ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul смерч în contextul următoarelor știri.
1
Смерч оставил без света жителей семи сел в Кабардино …
НАЛЬЧИК, 20 авг — РИА Новости. Смерч с градом, прошедший в ночь на четверг в Прохладненском районе Кабардино-Балкарии, оставил без ... «РИА Новости, Aug 15»
2
Смерч над Финским заливом: фантастика или реальность?
Смерчи над морем более типичны для теплых южных морей во второй половине лета, когда вода максимально прогрета и в атмосфере наблюдается ... «GISMETEO.Новости, Aug 15»
3
По Киеву проехала колонна комплексов "Смерч"
"Смерч" — реактивная система залпового огня калибром 300 миллиметров. Максимальная дальность стрельбы - 120 километров, площадь поражения ... «Корреспондент.net, Iul 15»
4
В центре Харькова активисты установили снаряд от РСЗО "Смерч"
В центре Харькова активисты волонтерской сети "Свободные Люди" установили снаряд от системы залпового огня "Смерч", который используют ... «Левый берег, Iul 15»
5
На Бийск налетел смерч
Вчера, 4 июля, в Бийске наблюдали редкое для Алтайского края атмосферное явление — смерч. Он прошёлся по нескольким улицам посёлка Нагорный ... «Барнаул.фм, Iul 15»
6
По окрестностям Днепропетровска ударил торнадо
Поселок Волосское возле Днепропетровска принял на себя удар стихии. На двух его улицах смерч диаметром 100 метров уничтожал дома, деревья и ... «Последние новости в мире, Iun 15»
7
В Краматорске в гараже обнаружили 10 частей заряда для …
По предварительной версии, это составляющая заряда в реактивной установке "Смерч". Боеприпасы изъяты для проведения экспертизы", - подчеркнул ... «Последние новости в мире, Mai 15»
8
ВС России провели учебные пуски из ТРК "Точка" и РСЗО "Смерч"
Ракетные удары производились по завершении военной научно-практической конференции с руководящим составом ракетных войск и артиллерии ... «РИА Новости, Mai 15»
9
Мариуполь и Изюм могут обстрелять "Смерчем" также, как и …
Если учесть, что ракета выпущенная "Смерчем" поражает цель на расстоянии до 100 километров, то в любой момент может быть атакован любой ... «Комсомольская Правда в Украине, Feb 15»
10
Ночью в Украину вторглись полсотни танков, десятки "Градов …
Ночью украинскую границу в районе пропускного пункта "Изварино" незаконно пересекли 50 танков, 40 "Градов", "Смерчей" и "Ураганов" и 40 БТРов. «Последние новости в мире, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Смерч [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/smerch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe