Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "солідарно" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СОЛІДАРНО ÎN UCRAINEANĂ

солідарно  [solidarno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СОЛІДАРНО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «солідарно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția солідарно în dicționarul Ucraineană

solidaritate. Adv. la solidaritate 1. Muncitorii din oraș și din sat trebuie să se unească, să organizeze într-un singur front și să lupte împotriva lor [gentlemenii polonezi] cu curaj, solidaritate și fără milă (Kozl., Yu Kruk, 1957, 455); Deja cu faptul că a fost înlocuit aici de comandantul companiei, cu care soldații zâmbesc împreună, bătrânul avea un drept incontestabil de a fi chemat aici de către comandant (Le, Right .., 1957, 117). солідарно. Присл. до соліда́рний 1.— Трудовим людям у місті й селі треба єднатися, організовуватися в один фронт і боротися проти них [польських панів] відважно, солідарно й нещадно (Козл., Ю. Крук, 1957, 455); Уже тим, що він тут заступив командира роти, що до нього солідарно всміхаються бійці, старшина мав незаперечне право зватися тут командиром (Ле, Право.., 1957, 117).


Apasă pentru a vedea definiția originală «солідарно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СОЛІДАРНО


ударно
array(udarno)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СОЛІДАРНО

солідаризація
солідаризуватися
солідарність
солідарний
солідність
соліднішати
солідний
солідно
солідол
солімка
соління
соліпсизм
соліпсист
соліпсичний
соліст
солістка
солітер
соланін
солдат
солдатів

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СОЛІДАРНО

ажурно
немарно
нехарно
нечупарно
ординарно
парно
погектарно
прегарно
примарно
прихмарно
самарно
спарно
сумарно
утилітарно
фрагментарно
харно
хмарно
чупарно
шикарно
шкварно

Sinonimele și antonimele солідарно în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «солідарно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СОЛІДАРНО

Găsește traducerea солідарно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile солідарно din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «солідарно» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

共同
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

conjuntamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

jointly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

संयुक्त रूप से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

معا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

солидарно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

juntamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

একত্রে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

conjointement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bersama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

gemeinsam
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

合同で
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

공동으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

melu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கூட்டாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

यांच्या संयुक्त विद्यमाने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ortaklaşa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

insieme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wspólnie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

солідарно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

în comun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

από κοινού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

gesamentlik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

gemensamt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

fellesskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a солідарно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СОЛІДАРНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «солідарно» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre солідарно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СОЛІДАРНО»

Descoperă întrebuințarea солідарно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu солідарно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Radi︠a︡nsʹke t︠s︡yvilʹne pravo - Том 1 - Сторінка 268
Розрізняється солідарність на стороні боржників і солідарність на стороні кредиторів. При солідарності на стороні боржників у зобов'язанні беруть участь один кредитор і кілька солідарних боржників. У таких зобов'язаннях ...
Solomon Ĭosypovych Vilʹni︠a︡nsʹkyĭ, 1966
2
Основы общей психологии - Сторінка 153
Представление о развитии ребенка как о биологическом созревании, над которым затем надстраивается обучение, внутренне солидарно с порочным машинным представлением о развитии, согласно которому строение ...
Сергей Леонидович Рубинштейн, 1999
3
Французский Гражданский Кодекс 1804 года - Сторінка 393
Участники подвело товарищества, указанные в акте то ищества ляются солидарно ответс 6: об ТЕЛЬСТВЗМ ТОВЗ ИЩЕСТВа ХО Я Ы ЛИШЬ ОДИН ИЗ участникоёзатлптътщтш. * Ст. 23. Командитное товарищество заключается ...
И.С. Перетерский, 2013
4
ВЕКСЕЛЬ. Базовые концепции: - Сторінка 456
Несомненно, что, если, например, существует несколько авалистов, которые несут подобные обязательства солидарно, то согласно условиям гражданского права гражданский иск подчиняется положениям о лицах, которые ...
Мошенский С. З., 2007
5
Хозяйственное право Р.С.Ф.С.Р.: Гражданский кодекс - Сторінка 150
нение доли, которую обязан выполнить отдельный должник, и которую вправе требовать отдельный кредитор. Из постановлений закона или договора может вытекать и солидарная ответственность должников и солидарное ...
Александр Григорьевич Гойхбарг, 1924
6
Комментарий к Гражданскому кодексу РСФСР: - Сторінка 251
Лица, совместно давшие поручительство, отвечают перед кредитором солидарно, если иное не установлено договором поручительства. 1. Поручитель и должник, за которого дано поручительство, выступают перед кредитором ...
С. Н Братусь, ‎Олег Николаевич Садиков, ‎Григорий Борисович Астановский, 1982
7
Недействительность сделок: сборник судебной практики с ...
No 04 покупателем был подписан также договор поручительства от 31 декабря 2003 г. No 304/3 с ООО «Меридиан», согласно условиям которого ООО «Меридиан» (поручитель) обязался отвечать солидарно перед покупателем за ...
Владимир Николаевич Трофимов, 2010
8
Гражданское право: для бакалавров и специалистов : [теория ...
Приходько, Кузмин и Иванов причинили предприятию ущерб на сумму 15 000 руб. Народный суд по иску предприятия взыскал с них указанную сумму солидарно. Всю эту сумму выплатил предприятию Приходько. В связи с этим он ...
Мардалиев Р Т, ‎Руслан Тофикович Мардалиев, 2011
9
Спецификация и реализация прав собственности в фирме: ...
... именем Полное товарищество – хозяйственное товарищество, участники которого солидарно (вместе) несут субсидиарную (дополнительную) ответственность по его обязательствам всем своим имуществом Товарищество на ...
Канапухин Павел Анатольевич, ‎Склярова Марина Евгеньевна, 2014
10
Ukraïnsʹke derz︠h︡avotvorenni︠a︡: Akt 30. chervni︠a︡ 1941 ...
Вищою формою єдності є солідарність національна, як протиставлення недійсній, утопійній солідарності буржуазії чи пролетаріяту. Солідарність національна полягає в тому, що всі свідомі члени нації, навіть необ'єднаної в одній ...
Orest Dzi︠u︡ban, ‎I︠A︡roslav R. Dashkevich, ‎Vasylʹ Kuk, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СОЛІДАРНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul солідарно în contextul următoarelor știri.
1
Суд зобов'язав фірми Клюєвих повернути "Укрексімбанку …
ПАТ "Актив-Страхування" та ПАТ "Завод напівпровідників" мають солідарно сплатити "Державному експортно-імпортному банку України" кредитну ... «Економічна правда, Iun 15»
2
Україні потрібно переходити на більш справедливу солідарно
Хоча різких рухів у реформуванні нинішньої солідарної системи очікувати важко, Україні слід розглянути поступовий перехід від чисто солідарної до ... «Дзеркало Тижня, Apr 15»
3
СУД ВИНІС ВИРОК ТІТУШКУ
Крім того, відповідно до мирової угоди, кривдники повинні солідарно відшкодувати матеріальний збиток журналістці "5 каналу" Ользі Сніцарчук у сумі ... «Українська правда, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Солідарно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/solidarno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe