Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "шикарно" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ШИКАРНО ÎN UCRAINEANĂ

шикарно  [shykarno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ШИКАРНО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «шикарно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția шикарно în dicționarul Ucraineană

chic, roz Adv. la chic Marușia a îndeplinit toate cerințele lui Yashin, pe care le-a stabilit pentru fata, - îmbrăcat elegant, păstrat solid, nu pierdut în nici o societate și în toate împrejurările (Kop., Tenshaklasniki, 1938, 94); Cinci fete în burdufuri, amuzante, înalte și subțiri, au crescut atât de vesel și de minunat, încât am fost bucuros și am fost fericit toată ziua (Dovzh., III, 1960, 462). шикарно, розм. Присл. до шика́рний. Маруся відповідала всім Яшиним вимогам, які він ставив до дівчини,— шикарно одягалась, трималася солідна, не губилася в будь-якому товаристві і в будь-яких обставинах (Коп., Десятикласники, 1938, 94); П’ять дівчаток у ватниках, веселих, високо— і тонкоголосих, промчалися так весело й шикарно, що я зрадів і вже цілий день радуватимусь (Довж., III, 1960, 462).


Apasă pentru a vedea definiția originală «шикарно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ШИКАРНО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ШИКАРНО

шизофренічка
шизофренічний
шизофренія
ший
шийка
шийковий
шийний
шик
шикання
шикарний
шикати
шикнути
шикований
шикування
шикувати
шикуватися
шилінг
шилитися
шило
шиловидний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ШИКАРНО

ажурно
нехарно
нечупарно
ординарно
парно
погектарно
прегарно
примарно
прихмарно
самарно
солідарно
спарно
сумарно
ударно
утилітарно
фрагментарно
харно
хмарно
чупарно
шкварно

Sinonimele și antonimele шикарно în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «шикарно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ШИКАРНО

Găsește traducerea шикарно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile шикарно din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «шикарно» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

chicly
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

chicly
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

chicly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

chicly
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

بشكل أنيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

шикарно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

chicly
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

chicly
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

chicly
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

chicly
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

chicly
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

シック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

세련되게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

chicly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chicly
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வந்துவிடும்நீ கடலை உருண்டை செய்கிறாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

chicly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

chicly
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

chicly
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

chicly
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

шикарно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

chicly
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

chicly
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

chicly
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

chicly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

chicly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a шикарно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ШИКАРНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «шикарно» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre шикарно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШИКАРНО»

Descoperă întrebuințarea шикарно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu шикарно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Просто шикарно! Создаем роскошный гардероб из простых ...
Белые. кроссовки. Каким бы ни был ваш возраст, вам необходимы белые кроссовки для тех дней, когда вы хотите быть очень модной. Чтобы их носить, не обязательно быть спортсменкой! Выбирайте модель из кожи, чтобы ноги ...
Эмили Альбертини, ‎Анна Умбер, 2015
2
Четыре цвета Путина
«Шикарно,. как. всё. на. Руси». 14.01.2004 Эту фразу оставил в книгеотзывовПутин, когда на Рождество посетил Суздальский музей-заповедник с его святыми храмами, древними могилами, иконами мучеников и чудотворцев.
Александр Проханов, 2014
3
Хроника пикирующего времени - Сторінка 70
Но главное, жутковатое подозрение, которым прониклись многие, услышав путинское: «Шикарно, как все на Руси», — сводилось к тому, видит ли в истинном свете страну этот весьма осведомленный человек, который четыре ...
Александр Проханов, 2005
4
Кошка Фрося и другие животные (сборник)
Иногда онакого-то подменяла вЖЭКе, имымогли шикарно подкатить к воротам яслейна помойке. Забирала она меня, когда я уже сидела со сторожем. У меня в связи с этим переживанием даже появилась мечта – стать сторожем.
Мария Штейникова, 2015
5
Верхом на «Титанике»
Шикарно, –кивнул Лева,– уточняем условия. Если я не справлюсьс задачей, то деньги твои, аесли сумею тяпнуть себя за мочку,тогда мы уходим, не заплатив! По рукам? Ваня, ты свидетель. –Ну, начинайте, – с плохо скрытой ...
Дарья Донцова, 2015
6
Большие скорости: роман, рассказы - Сторінка 51
А у моего друга Алика — он тоже рисовал отлично, уехал он после с родителями в Москву, — так вот у него все «шикарно» выходило: «шикарная погода», «шикарный футбол сегодня видел», «шикарная вода в море» и так далее.
Виктор Голявкин, 1988
7
Морской ветер: повести - Сторінка 63
Одна из девиц полногрудая и широкобедрая, ей нравится словечко «шикарно», и она его бессчетно повторяет. Выпить коктейль «Маяк» — шикарно, пройтись по улице Горького от площади Маяковского до Центрального ...
Ярослав Иосселиани, 1970
8
Зачеловек
Слишком шикарно, — произнесла она холодновато, — В самом деле, слишком. Настолько, что начинаешь сомневаться насчет исследовательской лаборатории. Или полигона испытаний. Олег ухмыльнулся. — Да? Во-первых, что ...
Юрий Никитин, 2015
9
Большая книга женской мудрости
мы это видели!). Что после этого станет с вашим шикарным светлым пальтишком? Так что оставьте его для свиданий и катания на авто, а в качестве основного, повседневного варианта купите практичную немаркую модель.
Инна Криксунова, 2015
10
Стилистически окрашенная лексика русского языка - Сторінка 197
Шикарные волосы, шикарное платье, шикарно одевается. ... разговорной непринужденности между словами роскошный, роскъшно — шикарный, шикарно явно есть существенное различие: слова шикарный; шикарно обладают ...
Евгения Феликсовна Петрищева, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ШИКАРНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul шикарно în contextul următoarelor știri.
1
Washington Post: Путин выглядит шикарно, а США не могут …
Оригинал публикации: In Syria, whose side is the United States on? Владимир Путин действует в Сирии столь настойчиво и целеустремленно не потому ... «http://uinp.info/, Oct 15»
2
Пенсионный фонд в Чувашии хотел шикарно отпраздновать 25 …
«Фронтовики» исследуя положение дел в сфере госзакупок, похоже, зацепили крупную рыбу. Эксперты ОНФ в Чувашии назвали роскошью проведение ... «Версия Марий Эл, Чувашия, Oct 15»
3
Амаль Клуни еще никогда не выглядела так шикарно
Амаль Клуни еще никогда не выглядела так шикарно. 01.10.2015. Красотка-адвокатесса сходила на свидание с мужем, Джорджем Клуни, и сразила ... «Cosmopolitan Ukraine, Oct 15»
4
Сын чиновника из МВД Казахстана шикарно отпраздновал …
Полковник полиции Бахытжан Балташев, сын которого на прошлой неделе сыграл свадьбу в Астане, после скандала со свадебным кортежем подал ... «ru.Delfi.lt, Sep 15»
5
СМИ показали, как шикарно живет оскандалившийся «служитель …
Журналисты рассказали о роскошной жизни настоятеля Киево-Печерской Лавры владыки Павла, проклинавшего журналистов из-за их интереса к ... «From-ua.com, Sep 15»
6
Шотландський клуб шикарно віддячив вболівальникам за …
Шотландський клуб шикарно віддячив вболівальникам за фінансову підтримку. Единбург, 19 вересня, 16:36 Друкувати · Нравится. "Хартс" з Единбурга ... «Новини від ТСН, Sep 15»
7
Шотландский клуб шикарно отблагодарил болельщиков за …
Шотландский клуб шикарно отблагодарил болельщиков за финансовую поддержку. Эдинбург, 19 сентября, 17:30 Друкувати · Нравится. "Хартс" из ... «Последние новости в мире, Sep 15»
8
Бывшие руководители боевиков Донбасса теперь шикарно
В былые времена появление Александра Бородая с его отрядом боевиков в камуфляже могло в считанные минуты очистить ресторан, пишет ... «НОВОСТИ.dn.ua, Sep 15»
9
Навальный заснял дом Пескова. Предъявить нечего, оформлена …
Навальный заснял дом Пескова. Предъявить нечего, оформлена на Навку, но выглядит шикарно. 17.09.2015 15:34. Фонд борьбы с коррупцией (ФБК) ... «Украина криминальная, Sep 15»
10
Анфиса Чехова шикарно отдохнула на Мальдивах
Анфиса Чехова отправилась на дорогой курорт в гордом одиночестве – телеведущая оставила дома мужа и сына. Как объяснила телезвезда, иногда ... «НАТАЛИ, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Шикарно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/shykarno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe