CE ÎNSEAMNĂ СПІВЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?
cântăreț
Un cântăreț sau un vocalist este o persoană care cântă. Termenul de "vocalist" este mai des folosit pentru cântăreții care au trecut o școală specială de performanță. Cu toate acestea, în multe cazuri, aceste cuvinte sunt sinonime. În funcție de tipul muzicii, distingeți cântăreții academicieni, folk și pop.
Definiția співець în dicționarul Ucraineană
cântăreață, tată, partea 1. Cel care face poezia; poet. El a numit [Dzhambul] Pușkin un "asemănător celui național", adică un vocalist la nivel național (Rilsky, X, 1962, 18); Șevcenco și-a adus munca la întreaga lume, al cărei fiu și cântăreț a fost (Com. Ukr., 5, 1961, 80); Iubesc Iambele marilor cântăreți și lustruiți, ca granitul. El a exprimat și inimile strigătelor și cântarea sufletului și a întregii lumi (Dmit., Kievskie vortices, 1962, 106); * Figurativ. Oamenii noștri sunt cântăreți: trăiește - ca un cântec despre viitor (Moore. Go .., 1951, 96); // cine, ce. Cel care descrie, cântă, glorifică pe cineva, orice în literatură, muzică, pictura etc. Franco, ca și cum ar fi locuit la copiii de la mare, lacrimi și durere, a căror cântare a devenit (Kotsyub., III, 1956, 39); - Am devenit Donetschina cântând. Am ieșit cu un cântec din bătălie și am schimbat baioneta în stiloul meu (Sos., Langa Dali, 1960, 150); Oamenii văd în artiștii lor cântăreții de creație eroică creativă (Lit.Gas., IV IV, 1961, 1). La fel ca și cântăreața 1. El a cântat cu voce în vibrație, se încruntă pe sprâncene și își ridică fruntea, cum îi plăcea tânărului cântăreț (L. Ukr., III, 1952, 585); Anterior, acești cântăreți folk [kobzars] au cântat întotdeauna la târguri și bazare (Donch., VI, 1957, 238); [Meleshko:] Chiar am cântat o vreme în opera, dar ... [Lisova:] Te-am iubit mult timp - ca .. un cântăreț frumos (Koch., II, 1956, 488); Îi vor trezi în curând o minune - Singerul Gayed Peredniprovyh (Us., Lava .., 1948, 73).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПІВЕЦЬ»
Descoperă întrebuințarea
співець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
співець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Четвертий вимір; Шрами на скалі
_ Навіщо ти вбив його? _ підвела суворі очі Зореслава і пройняла осудливим поглядом князя, що сидів за пригаслим вогнищем посеред дитинця Т устанського замку. _ Чому ти забув, що найбільший дар для народу _ співець?
2
Ukraïnsʹkyĭ khorovyĭ spiv: aktualizat︠s︡ii︠a︡ ... - Сторінка 376
Таку духовну функцію в давньоіндійському суспільстві здійснювали кабі, каві - співці-відучі, тлумачі світу, а звідси і сучасне індійське каві - поет; у давньогрецькому рапсоди - творці й виконавці епічних поем; у давньоірландсь- кому ...
Olʹha Bench-Shokalo,
2002
Потім, коли уже голод і спрагу вони вдовольнили, Муза співця надихнула мужів оспівати славетних Співом, що слава його до широкого неба сягала, Про Одіссеєву сварку з Ахіллом, Пелеєвим сином, Як на розкішній учті богів вони ...
Мінос, Радамант, Еак, Тріптолем _ міфічні Царі й герої, які після смерті стали суддями у потойбічному світі. 42. Орфей _ міфічний співець. Своїм співом приборкував навіть диких звірів. Мусей _ легендарний давньогрецький співець, ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СПІВЕЦЬ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
співець în contextul următoarelor știri.
Обласної бібліотеки для дітей з запрошує 28 вересня по 4 жовтня
З 28 вересня у відділі підліткового читання діятиме краєзнавча інформ-виставка «Співець душі народної». Запрошуємо всіх бажаючих переглянути ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Sep 15»
Головний співець анти-європейських санкцій Йосип Кобзон …
Фотографії з міланського аеропорту надрукували російські ЗМІ. Депутат російської Думи, який потрапив до "чорного списку" ЄС, за кордоном планує ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Виповнюється 20 років з дня смерті видатного співака Назарія …
Про нього говорили - співець карпатського краю. Згадаймо його пісні «Червона рута», «Водограй», «Смерекова хата», «Стожари», «Я піду в далекі гори» ... «Стик, Iun 15»
Співець славетної героїки
Святом високого пошанівку українського художника зі світовим іменем стало спецпогашення у Чернівцях художнього поштового конверта з оригінальною ... «Голос України, Apr 15»
Завдання інтелігенції – підтримувати в народі дух свободи, а не …
Ось співець Холодного Яру Василь Шкляр, виступаючи в Луцьку, заявив: «Я не є великим прихильником України від Сяну до Дону. Вважаю, що Україні ... «Радіо Свобода, Apr 15»
8 квітня. Цей день в історії
... в Україні – в Тульчині, Кам'янці-Подільському. Автор віршів («Сміюся і плачу», «Сатира на звичаї», «Співець у в'язниці» та ін.) і публіцистичних творів ... «Укрінформ, Apr 15»
Співець "Новоросії" прозрів: "Україну наші потуги смішать: болю …
Російський письменник Захар Прилєпін, який відзначається крайніми екстремістськими поглядами та ненавистю до України, раптом "прозрів". І написав у ... «Еxpress.ua, Feb 15»
Обранець Ахметова. Співець смітників і борделів
Цю статтю було написано понад 5 років тому для поважного часопису «Сучасність». Та ситуація в журналі змінилася й нове керівництво відмовилося ... «Радіо Свобода, Ian 15»
«Червона рута» стала нашим мистецьким паспортом у світі, а …
А Параджанов? Який злочин вчинив цей співець трьох великих народів перед країною та владою? Такі люди вже самі становили небезпеку для системи, ... «Укрінформ, Iun 14»
Цей день в історії. 13 червня
В історію української літератури Марко Черемшина увійшов як співець важкої долі гуцульського селянства. Саме йому письменник служив все життя – і ... «Укрінформ, Iun 14»