Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "співпричетний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СПІВПРИЧЕТНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

співпричетний  [spivprychetnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СПІВПРИЧЕТНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «співпричетний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția співпричетний în dicționarul Ucraineană

co-proprietar, a, e. Angajat în ceva; implicate în ceva cu altul (altele). співпричетний, а, е. Причетний до чого-небудь; причетний до чогось разом із іншим (іншими).


Apasă pentru a vedea definiția originală «співпричетний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СПІВПРИЧЕТНИЙ


безсюжетний
bezsyuzhetnyy̆
бешкетний
beshketnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СПІВПРИЧЕТНИЙ

співонути
співочий
співочка
співпереживання
співпереживати
співправитель
співпрацівник
співпрацювати
співпраця
співпричетність
співредактор
співрежисер
співробітник
співробітництво
співробітниця
співробітничати
співрозмовець
співрозмовник
співрозмовниця
співспадкоємець

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СПІВПРИЧЕТНИЙ

бюджетний
виметний
газетний
декретний
дискретний
дублетний
дуетний
естафетний
естетний
животрепетний
жилетний
кабинетний
кабінетний
каретний
касетний
кашкетний
квартетний
кебетний
інопланетний
іскрометний

Sinonimele și antonimele співпричетний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «співпричетний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СПІВПРИЧЕТНИЙ

Găsește traducerea співпричетний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile співпричетний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «співпричетний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

spivprychetnyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

spivprychetnyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

spivprychetnyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

spivprychetnyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

spivprychetnyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

сопричастный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

spivprychetnyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

spivprychetnyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

spivprychetnyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Bersekutu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

spivprychetnyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

spivprychetnyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

spivprychetnyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

spivprychetnyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

spivprychetnyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

spivprychetnyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

spivprychetnyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

spivprychetnyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

spivprychetnyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

spivprychetnyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

співпричетний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

spivprychetnyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

spivprychetnyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

spivprychetnyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

spivprychetnyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

spivprychetnyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a співпричетний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СПІВПРИЧЕТНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «співпричетний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre співпричетний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПІВПРИЧЕТНИЙ»

Descoperă întrebuințarea співпричетний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu співпричетний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Henezys suchasnoho khudoz︠h︡nʹoho myslenni︠a︡ - Сторінка 106
Літературний твір живе «ідеальним» і цілком самостійним життям. Читач не «відтворює» у своєму читанні цей твір, він лише «співпричетний» до нього за читанням, як співпричетний той, хто молиться під час богослужіння, будучи ...
M. A. Ihnatenko, 1986
2
Людина и культура в умовах глобализацiï: збiрник наукових ...
Валентин Сергеевич Лук̓янець, 2003
3
Polisutnisne homo: filosofsko-mystet︠s︡ʹka dumka v ... - Сторінка 273
Завдяки окресленій співпричетності людина стверджує власну досконалість, сприяє їй, заохочує її та благословляє. Розглядаючи явище співпричетності, М. Шелер віднаходить той спосіб зв'язку людини зі світом, що його ...
Vitaliĭ Heorhiĭovych Tabachkovsʹkyĭ, 2005
4
У пошуках невтраченого часу: нариси про творчу спадщину ...
Завдячуючи окресленій співпричетності до тенденції чужого предмета людина стверджує власну досконалість, сприяє їй, заохочує її та благословляє. Розглядаючи феномен "співпричетності" Шелер ще в 1914 р. вдається до ...
Вiталiй Георгiйович Табачковський, 2002
5
Українське суспільство у соціологічному вимірі: проблеми ...
У загальному контексті історичного розвитку з відповідальністю пов'язана співпричетність людських вчинків, здійснюваних у межах конкретного "тут" і "зараз", до абсолютного масштабу людської цивілізації та культури.
Адам Мефодійович Маковецький, 2008
6
Ukraïnsʹke derz͡h͡avotvorenni͡a͡: nevytrebuvanyĭ ... - Сторінка 222
Звідси — відчуття співпричетності державі як співпричетності вищій цінності. До Ід. належать також символіка, ритуали, традиції. Символіч- но-ритуальна форма функціонування держави включає в себе герб, гімн, прапори, ...
Oleksandr Myronenko, 1997
7
Li͡udstvo i vira
У колективних уявленнях, як вважав Л. Леві-Брюль, асоціаціями керує закон партиципації (співпричетності) — виникає містична співпричетність між тотемною групою і країною світла, країною світла і квітами, вітрами, міфічними ...
Heorhiĭ Shchokin, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2002
8
Філософія: український світоглядовий акцент : навчальний ...
Окрім соціальної спрямованості, суспільної значимості, духовність у своїх виявах має і суто індивідуальні складові, до них ми відносимо любов, надію, співпереживання (співпричетність). Конкретна «наповненість» духовності є ...
I︠U︡riĭ Bilodid, 2006
9
Глобальне--національне--локальне: соцііальна антропологія ...
таторами тощо) в межах певного культурного (локального, суб- культурного) світу символьної інтеракції. Усіх тих, що ладні провадити і провадять живий діялог і почувають навіть потребу в такій співпричетності та співналежності.
Роман Кісь, 2005
10
Tvorcha indyvidualʹnistʹ pysʹmennyka i rozvytok literatury:
У мистецтві кожного народу, яке набуває міжнаціонального резонансу, завжди виразно відчувається співпричетність його до проблем і явищ, котрі дуже цікавлять, хвилюють не тільки широкі кола даної національності, але й людей ...
Михаил Борисович Храпченко, 1976

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Співпричетний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/spivprychetnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe