CE ÎNSEAMNĂ СПЛЮГАВИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția сплюгавитися în dicționarul Ucraineană
să adormi, să te îndrăgostești; pl. splyuhavlyatsya; dock, rareori Deveniți frustrați și pătați. Mâna ta rea [falsitate] se va estompa, Iubirea va fi transformată în răutate (Fr. X, 1954, 74).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПЛЮГАВИТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
сплюгавитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
сплюгавитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 445
путаться, спутываться; мешаться, смешиваться, перепутываться; запутываться; путаться, спутываться; ср. сплутувати 1 — 2. сплюгавити, -влю, -виш редк. осквернить [Вш но був Н1 словолюбои, ш грошолюбом, ш хитруном, ш тим, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
2
Strasnyĭ tyz︠h︡denʹ: romany - Сторінка 139
Так ганебно впасти й сплюгавитися! — Все ще обмацує тебе татуньцеве око й діймає до живця слово. — А його, бридоту, ще й газети розхвалили... Відай, світ догори цапки, коли Юді така честь і осанна. .. Нахвалявся той мшпгіний ...
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 543
ВХн не буе ш слааолюбом, нХ грошолюбом, нХ хитруном, нХ тим, що може пХд ударом одразу ж пригнутись чи сплюгавити душу (Стельмах, Правда.., 1961.49). СПЛЮГАВИТИСЯ, влюся, вишея; мн. сплюгавля- ться; док., ргдко.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978