Înțelesul "спинати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СПИНАТИ ÎN UCRAINEANĂ

спинати  [spynaty]

CE ÎNSEAMNĂ СПИНАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția спинати în dicționarul Ucraineană

spin, ayu, aes, nedok., perh. Construiți o clădire sau părți separate ale acesteia. În curte existau noi magazine, pe pereți muncitorii fuseseră deja turnați rafturile (Chorny., Flow .., 1956, 369).

спинати, а́ю, а́єш, недок., перех. Зводити будівлю або окремі її частини. На подвір’ї піднялися нові цехи, на стінах робітники вже спинали крокви (Чорн., Потік.., 1956, 369).

TRADUCEREA СПИНАТИ

Găsește traducerea спинати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile спинати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «спинати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: spynaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: spynaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: spynaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: spynaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: spynaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: спинаты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: spynaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: স্পিন করতে
• Traducător din Ucraineană - Franceză: spynaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: spynaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: spynaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: spynaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: spynaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: spynaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: spynaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: spynaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: spynaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: spynaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: spynaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: spynaty
• Ucraineană: спинати
• Traducător din Ucraineană - Română: spynaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: spynaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: spynaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: spynaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: spynaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПИНАТИ»

Descoperă întrebuințarea спинати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu спинати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slownjk česko-německý: S - U - Том 4 - Сторінка 60

D. Sepnauti, spinati. "'q. 1019. Konë spinali, зерна“ti` ein sIìfel'b felleln. D. Okowy ìelezni'mi a( gest ярая? na tráwë polni. Hr. На". 4, 12. Konë spinti. Spinati do pant. Com. Mé spinlé ruce. Rox. Obliëege giel» sepni, шахта: eorum coustriuge.

Josef Jakub Jungmann, 1838

Steph. Blancardi Lexicon medicum renovatum ... Recensuit ...

S` MEDICVM.“ Í7Ia SPINAV DORSI, vocatur columna Ша offen, a capite ad anum vsque extenfa, fpìnalem medullam eontinena. SPINA VYENTQSA, barbaris vocaturjlarus, feú`ren~ jus/[Jima rentq/Ítasßzine. Ей exulceratio circa ага.” culos eum ...

Steven BLANCKAERT, ‎Carl Gottlob KUEHN, ‎Johann Heinrich SCHULZE (Professor of Medicine, Eloquence, and Antiquities at Halle.), 1739

Piatdesiatlitne podruzhe

Зітхнув. Почав спинати ся. Тут був вже холоднійшнй вітер і помітував верхами. Дерева шуміли, шелестіли, про щось говорили з вітром. Спадало жовте листа, велити похиляли ся повагом і знову підносили чоло в гору. Жаль ім було ...

I︠u︡riĭ Kmit, 1908

Sorok tysi︠a︡ch mylʹ pid vodoi︠u︡: roman v dvokh ... - Сторінка 170

Щоби вилізти відісше, треба було спинати ся прикрими стежками серед великого ліса. Так! Ліс мертвих дерев, без листя і соків. дерев скаменілих під впливом води, між якими тут і там лежали великанські сосни. Стежки обложені ...

Jules Verne, 191

Korolʹ Danylo Romanovych i ĭoho mist︠s︡e v ukraïnsʹkiĭ ...

я в пізніших гербах Львівської землі, Руського воєводства, а також як елемент львівського міського герба. Щоправда, в галицько-волинському варіанті лев отримав цілком самостійне оформлення - він спинався на скелю, що, ...

I︠A︡roslav R. Dashkevich, 2003

The New-York Medical Journal - Том 1 - Сторінка 423

It is clear, therefore, that the two spinati, the subscapularis, the coraco brachialis and the teres minor, must be extended ; more particularly the subscapularis, not merely from the separation of its two points of attachment, but also from the ...

Daniel Levy Maduro Peixotto, 1830

The surgical anatomy of the human body, and its ... - Сторінка 308

If we roll the humerus inward in this dislocation, we may stretch a little the teres minor, and must stretch the spinati muscles, particularly the supra-spinatus, also the coraco-brachialis, and coraco-humeral ligament. Rolling the bone outward, ...

John Burns, 1838

The principles of surgery - Том 2 - Сторінка 308

If we roll the humerus inward in this dislocation, we may stretch a little the teres minor, and must stretch the spinati muscles, particularly the supra-spinatus, also the coraco-brachialis, and coraco-humeral ligament. Rolling the bone outward, ...

John Burns, 1838

Practical Neurology - Сторінка 99

(2) (3) Clinical features are pain in the posterior shoulder and weakness of the spinati muscles. The supraspinatus initiates arm abduction, whereas the infraspinatus externally rotates the arm. Diagnosis is established by clinical history, ...

José Biller, 2009

Flora Capensis, sistens plantas promontorii bonae spei ...

... sed tune rami diffusi, uti tota planta lumen» tosi et pilosis Folia opposíta, `peliólata, integra, отняв; venil ргоГипаЁЁ—‚эинрПища, insana, ишемии; ЁеНОНцтоШз три breviores. Flores'spinati, albidi. Spica revoluta,.sensimex« crescens. _A .

Carl Peter Thunberg, 1823