Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "станс" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СТАНС ÎN UCRAINEANĂ

станс  [stans] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СТАНС ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «станс» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
станс

Un paie

Штанс

Stans este o comună din Elveția, în cantonul Niedwalden. Centru administrativ cantonal. Штанс — комуна в Швейцарії, в кантоні Нідвальден. Адміністративний центр кантону.

Definiția станс în dicționarul Ucraineană

stans, a, h, lit. Stanza cu patru linii, cu un gând complet. Trans. pl. Un mic poem liric format din astfel de stanzuri. Obrajii sunt buni, fermecători, fac poziții minunate (L. Ukr., IV, 1954, 82); Ce este asta? Stanza nu se cunoaște Lamartin sau Pair Notă în album Mâinile femeilor sunt fermecătoare? (Bazhan, Rocky, 1957, 274). станс, а, ч., літ.

1. Чотирирядкова строфа із закінченою думкою.

2. перев. мн. Невеликий за розміром ліричний вірш, який складається з таких строф. На щічки хороші її, чарівні, Складаю чудовії станси (Л. Укр., IV, 1954, 82); Що це? Станси невідомі Ламартіна чи Парні Нотували у альбомі Руки пані чарівні? (Бажан, Роки, 1957, 274).

Apasă pentru a vedea definiția originală «станс» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СТАНС


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СТАНС

становець
становий
становисько
становити
становитися
становище
становлення
становляти
становник
станок
станочник
станочниця
станочок
станути
станційка
станційний
станція
станцювати
станцюватися
станя

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТАНС

альфонс
альянс
анонс
антиминс
глянс
котангенс
креденс
мезальянс
нонсенс
пасьянс
пенс
прононс
ренонс
секанс
сенс
скунс
тангенс
транс
шанс
ґзунс

Sinonimele și antonimele станс în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «станс» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СТАНС

Găsește traducerea станс în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile станс din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «станс» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

estrofas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

stanzas
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

पद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

موشحات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

станс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

estrofes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

স্তবকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

stances
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

rangkap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Strophen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

スタンザ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

스탠자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

stanzas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

các khổ thơ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சரணங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

कडवी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kıta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

stanze
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

strofy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

станс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

strofe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

στροφές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

strofes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

stanzas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

strofer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a станс

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТАНС»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «станс» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre станс

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТАНС»

Descoperă întrebuințarea станс în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu станс și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Известия: - Сторінка 59
Икинчи бешнлликдэ РСФСР вэ Украина ССР-ин кемэ]и илэ Азэрба]чанда чохлу ]ени електрик станси]алары тикилмиш вэ мевчуд станси]алар тэ'мнр едилмиш- ди. Белэ ки, бу иллэрдэ Бакыда, Кэн- чэдэ, Степанакертдэ вэ ...
Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы, 1982
2
Selected Writings: Poetry of grammar and grammar of poetry
Но в то же время все стихотворение подвергнуто иного рода сечению, в свою очередь дихотомическому: заключительный станс по всему своему грамматическому составу выразительно противопоставлен начальным трем.
Roman Jakobson, ‎Stephen Rudy, 1962
3
Семиотика: семиотика языка и литературы - Сторінка 479
Как дают понять начальные стансы, поэту было предложено вписать свое имя в памятную книгу. Внутренний диалог, чередующий вопросы и ответы, служит отповедью на это подразумеваемое предложение. Имя отзвучит ...
Юрий Сергеевич Степанов, 1983
4
Разные стихотворения
Станс. («Сам. себя. я. ненавижу...») Сам себя я ненавижу, Не страшуся ничего; Окончания не вижу Я страданья моего. Сердце стонет, Взор мой тонет Во слезах и день и ночь. Духтомится, Солнце тьмится, В полдень убегая прочь.
Панкратий Сумароков, 2015
5
Анализ художественного текста: Лирическое произведение : ...
максимальное число ударных диффузных (узких) гласных (у и и) приходится на оба крайних станса — первый (6) и четвертый (5) — и противопоставляет их обоим внутренним стансам (II : О, III : 2). Проследим вкратце ...
Дина Махмудовна Магомедова, ‎Самсон Наумович Бройтман, 2005
6
Словарь языка Пушкина: С-Я - Сторінка 343
АП 13.28. * Ед.Р. станка: ЦС 44 АП 13.28; Г. станком: Ж, 236.5, 265.4; Мн.П. в станках: Жг 30.35. СТАНС (станц) (11). Стихотворение строфического построения, в котором каждая строфа обычно представляет собою законченный ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
7
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Сторінка 359
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
8
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Сторінка 359
Одиночество и станса Любовь и Ненависть, то и тут занял бы он почетное место между нашими поэтами. Ж. 90.19. || То же, в форме мн. ч. Наш Дельвиг, наш поэт, Несет свою балладу И стансы винограду, И к лилии куплет.
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
9
Труды - Том 6 - Сторінка 42
Онлар дэфэлэрлэ Умумиттифаг сосиализм ]арышында габагчыл ]ерлэри тутмуш, ССРИ Девлэт Мудафиэ Комитэси вэ ССРИ Електрик Станси]алары Назирли]и Ьэмкарлар Иттифагы Мэркэзи Комитэсинин кечичи ба]рагыны ...
Азăрбаи̐ян ССР Елмлăр Академии̐асы. Институт экономики, 1960
10
Преса, письма - Сторінка 893
Станс. См. Стансы (Взгляни, как мой спокоен взор) — I, 155. Стансы (Взгляни, как мой спокоен взор) — I, 155. Стансы (Люблю, когда, борясь с душою) — I, 77. . Стансы (Мгновенно пробежав умом) — I, 251; ср. 367. Стансы (Мне ...
Михаил Юрьевич Лермонтов, 1957

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТАНС»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul станс în contextul următoarelor știri.
1
Стартовал поэтический фестиваль «MeridianCzernowitz»
... тура Meridian Czernowitz-2015: Харьков - Черновцы - Львов - Мец - Париж - Брюссель - Люксембург - Станс - Ленцбург - Цюрих - Франкфурт-на-Майне. «Аргументы и факты в Украине, Sep 15»
2
У Чернівцях стартував літературний фестиваль Meridian …
... центральною подією поетичного туру Meridian Czernowitz-2015: Харків – Чернівці – Львів – Мец – Париж – Брюссель – Люксембург – Станс – Ленцбург ... «ZAXID.net, Sep 15»
3
В Черновцах начался поэтический фестиваль Meridian Czernowitz
... тура Meridian Czernowitz-2015: Харьков - Черновцы - Львов - Мец - Париж - Брюссель - Люксембург - Станс - Ленцбург - Цюрих - Франкфурт-на-Майне. «Левый берег, Sep 15»
4
Поетичний тур Meridian Czernowitz-2015 пройде від Харкова до …
Він стане центральною подією поетичного туру Meridian Czernowitz-2015: Харків – Чернівці – Львів – Мец – Париж – Брюссель – Люксембург – Станс ... «Молодий Буковинець, Aug 15»
5
В Харьков приедет «Поэтический тур»
... «Meridian Czernowitz-2015» включает Харьков, Черновцы, Львов, Мец, Париж, Брюссель, Люксембург, Станс, Ленцбург, Цюрих и Франкфурт-на-Майне. «МГ "Объектив", Aug 15»
6
Meridian Czernowitz 2015 у Чернівцях. Програма фестивалю
Він стане центральною подією поетичного туру Meridian Czernowitz-2015: Харків – Чернівці – Львів – Мец – Париж – Брюссель – Люксембург – Станс ... «Від і дО Погляд Чернівці, Aug 15»
7
В сентябре в Украине пройдет международный поэтический …
... Meridian Czernowitz-2015 Харьков—Черновцы—Львов—Мец—Париж—Брюссель—Люксембург—Станс—Ленцбург—Цюрих—Франкфурт-на-Майне. «Зеркало недели, Iul 15»
8
У вересні в Україні пройде міжнародний поетичний фестиваль
... туру Meridian Czernowitz-2015 Харків—Чернівці—Львів—Мец—Париж—Брюссель—Люксембург—Станс—Люксембург—Цюріх—Франкфурт-на-Майні. «Дзеркало Тижня, Iul 15»
9
4 мая в Кыргызстане: самое важное и интересное
"Станс Энерджи" собирается обжаловать решение Московского арбитражного суда по делу об отзыве лицензии у канадской компании на разработку ... «Kloop, Mai 15»
10
Арест акций «Кыргызалтына» блокирует реструктуризацию …
Таким образом, через арест акций ОАО «Кыргызалтын» компания «Станс Энерджи Корпорэйшн» решает свои претензии к правительству ... «Вести.kg, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Станс [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/stans>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe