CE ÎNSEAMNĂ НЮАНС ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «нюанс» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția нюанс în dicționarul Ucraineană
nuanță, u, h., carte. O distincție fină în orice; abia vizibil. Culori strălucitoare, pline de culori! Nuanțele vin și iau jumătate de tonă! Roz este mort, iar roșul arde cu lumina viticulturii (Rilsky, I, 1960, 282); Pe ambele maluri, Kostya a adus un murmur liniștit - un fel de melodie cu o mulțime de nuanțe subtile și mai obscure (Silk, Begins the Youth, 1938, 67); Fetele nu au încercat întotdeauna să traducă cuvintele lor, menținând nuanța exactă a gândirii (Ilch., Heart Waiting, 1939, 305). нюанс, у, ч., книжн. Тонке розрізнення в чому-небудь; ледве помітний відтінок. Яскраві барви, повні тони! Нюанси пріч і геть півтон! Рожеве вмерло, і червоне Горить огнями виногрон (Рильський, І, 1960, 282); З обох боків долинало до Костя тихе дзюрчання — своєрідна мелодія з безліччю найтонших, найпримхливіших нюансів (Шовк., Починається юність, 1938, 67); Дівчатка не завжди спромагались перекладати їхні слова, зберігаючи точні нюанси думки (Ільч., Серце жде, 1939, 305).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «нюанс» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЮАНС»
Descoperă întrebuințarea
нюанс în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
нюанс și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Сторінка 429
Lfeiner gradueller Unterschied: Nuance f, Abstufung, Schattierung; нюанс аромата Аготапиапсе; нюанс цвета Farbnuance; музыкальный нюанс musikalische Nuance. 2.fein gestaltete Einzelheit: Feinheit, Detail, Nuance; богатый ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Финансовая отчетность для руководителей и начинающих ...
Пенсионные планы с установленными выплатами ....................269 Обеспеченность пенсионного плана активами ............................274 Сложности реальной жизни...............................................................275 Нюанс No 1: учет пенсионного ...
Алексей Герасименко, 2009
3
Настольная книга по внутреннему аудиту: Риски и ...
Нюанс 4. Чем проще сформирована выборка, тем проще окружающим поверить в то, что она является представительной. Нужно руководствоваться уровнем профессионального и личностного развития конкретных персоналий ...
Нюанс. Фотки. Градский не любит фотографироваться. Что, вообще говоря, странно для человека сцены. Впрочем, дается вруки дочери Маше. У нее отлично получается выстраивать ракурс. В год его60-летнего юбилея ...
Градский А., Додолев Е., 2013
5
Русская разговорная речь: лингвистический анализ и ... - Сторінка 45
В приведенных ниже фразах говорящие неверно употребляют слово нюанс. Обращаясь к толковым словарям русского языка, объясните, какие смысловые компоненты слова нюанс используют при этом говорящие. Почему такое ...
Елена Андреевна Земскаâ, 2004
6
Хрущев: творцы террора - Сторінка 336
Это первый нюанс. Нюанс второй. Представление о юстиции у Генерального прокурора СССР товарища Руденко было, мягко говоря, своеобразное. Бывший военный прокурор А. Сухомлинов уже в наши дни разбирался с делом, ...
7
Мнемозина: документы и факты из истории русского театра ХХ ...
Итак, мы имеем первый нюанс речи в трех его моментах: 1) Действенно — указующий жест — резко. Второй нюанс речи указывает на внутренние процессы, протекающие в человеке. Речь этого нюанса: 2) задумчиво (ЪедасЪИ^) ...
Владислав В. Иванов, Государственный институт искусствознания Министерства культуры Российской Федерации, Российский государственный архив литературы и искусства, 1996
8
Мнемозина: - Том 2 - Сторінка 96
что гений языка действует через 6 нюансов речи (первый из нюансов указан, остальные ниже), и, если мы будем изучать деятельность гения языка через жесты, то мы правильно придем к слову. Итак: действенной речи ...
В. Л. Телицын, Владислав В. Иванов, Российский государственный архив литературы и искусства, 2000
9
Наука о цвете и живопись - Сторінка 137
Деградация тона, оттенок, нюанс Одним из непременных свойств колорита является так называемая деградация тонов, когда один цветовой тон незаметно переходит в другой и далее, образуя перетекание одного цвета в ...
Алексей Сергеевич Зайцев, 1986
10
Бизнес-журнал, 2007/03: Пензенская область - Сторінка 5
нюанс. Сила. —. в. его. применении. Ïîýòîìó. äåéñòâóéòå! Íå. áóäüòå. èíåðòíû! Лидер |10 праву Дарья Лайко В минувшем году были подведены. ный камень. Работа сервисных цент− ров — отдельная тема. — Как вы оцениваете ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЮАНС»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
нюанс în contextul următoarelor știri.
Светлана и Дмитрий Раскины - люди, которые меняют Николаев
Каждый выход на сцену «Народного художественного коллектива» ансамбля спортивно-бального танца «Нюанс», который работает в областном ... «Новости Николаева, Sep 15»
Капітан національної ватерпольної збірної Віталій Петров: "На …
На Кубку Карпат зіграємо зі збірними Польщі, Словаччини та Молдови. Прагнемо перемогти, проте є один нюанс. У міжсезоння українські гравці не ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Sep 15»
Новак: Москва предоставит Киеву скидку на газ, но есть один …
Однако, по словам министра, есть один нюанс. Киев должен обратиться в Российскую Федерацию с соответствующей просьбой. Отметим, что на днях ... «РИА Свежий Ветер, Sep 15»
Новый Kia Sorento Prime: все хорошо, но есть один нюанс
С 1 июля на нашем рынке стартовали продажи крупного кроссовера от корейской Kia. Для европейской публики автомобиль – уже давно не откровение, ... «Колеса, Iul 15»
Александр Кутиков и группа Нюанс в программе — Возвращение
Прошло всего несколько месяцев, а Александр Кутиков и группа «Нюанс» уже полностью отрепетировали концертную программу, начали активную ... «Новости Израиля, Mai 15»
Убийство Олеся Бузины: все упустили из виду один интересный …
Убийство Олеся Бузины: все упустили из виду один интересный нюанс. 20.04.2015 17:18. Во всех дискуссиях о смерти Олеся Бузины из поля зрения ... «From-ua.com, Apr 15»
Как выглядит правильный капремонт
Идет о коллективных счетчиках горячей и холодной воды, газа, электричества и отопления. Нюанс № 4. Как должны расходоваться и контролироваться ... «Свободная пресса, Feb 15»
Нюанс: вкладчики не будут получать компенсацию сверх …
После начала выплат страховых возмещений клиентам обанкротившихся банков обнаружилась неприятная особенность: вкладчики не смогут ... «NEWSru.com, Ian 15»
Хард Ингуш: «СССР победил во Второй мировой, но есть один …
Разве США не победили во Второй мировой войне? Победили же. А кто из государств какую роль сыграл в победе — это все нюансы. «Мы не воевали ... «Ридус, Oct 14»
«Нюанс» с «Видоплясом»
Иначе работает группа «Нюанс» - старейшее в городе общество художников. Его организовали знаменитые Виктор Богорад, Вячеслав Шилов и ... «Смена.ру, Iun 14»
