Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "супровід" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СУПРОВІД ÎN UCRAINEANĂ

супровід  [suprovid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СУПРОВІД


трубопровід
array(truboprovid)
шляхопровід
array(shlyakhoprovid)
яйцепровід
array(yay̆tseprovid)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СУПРОВІД

супрематистський
супровідний
супровідник
супровідниця
супроводжати
супроводжений
супроводження
супроводжуваний
супроводжування
супроводжувати
супроводжуватися
супроводжувач
супроводжуючий
супроводити
супроводитися
супроти
супротив
супротивець
супротивитися
супротивлятися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СУПРОВІД

ввід
вивід
водовідвід
від
відвід
громовідвід
димовідвід
довід
дідовід
коновід
мертвовід
овід
повід
правовід
прудковід
пульповід
родовід
сечовід
тиховід
чистовід

Sinonimele și antonimele супровід în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «супровід» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СУПРОВІД

Găsește traducerea супровід în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile супровід din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «супровід» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

伴奏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

acompañamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

accompaniment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

संगत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مرافقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

сопровождение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

acompanhamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সঙ্গত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

accompagnement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Pengiring
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Begleitung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

伴奏
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

반주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

iringan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

hợp tấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அழகுக்காக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

साथीदार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

eşlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

accompagnamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

akompaniament
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

супровід
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

acompaniament
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

συνοδεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

begeleiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ackompanjemang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

akkompagnement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a супровід

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СУПРОВІД»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «супровід» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre супровід

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СУПРОВІД»

Descoperă întrebuințarea супровід în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu супровід și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 362
17), як про ефемерну хоральну композицію більше або менше вдалу, хоч би з супроводами не знать якими, годі багато розводитися. Принагідну кантату відспівається раз, передасться, переписану красно, у відповідній оправі, ...
Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000
2
Ukraïnsʹki narodni muzychni instrumenti - Сторінка 164
Проте друга скрипка, як і басоля, не може забезпечити троїсту музику повноцінним в художньому відношенні гармонічним супроводом. Тому в практиці троїстої музики вдалися до використання для супроводу цимбал. Замість бубна ...
A. I. Humeni︠u︡k, 1967
3
Stepan Baleĭ: zibranni︠a︡ pratsʹ u p'i︠a︡ty tomakh - Сторінка 102
щоденнім досвіді, достережним змінюванєм одних, коли зміняють ся другі, коротко кажучи супроводом почувань через явища інтелектуальні, анальогічно як факт відношеня вражінь толкує ся супроводом їх через якісь постійні ...
Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002
4
Solospivy: - Сторінка 29
Водночас професіональні обробки народних пісень для голосу із супроводом (саме обробки, призначені для концертного виконання, а не етнографічні записи і гармонізації) слід безумовно віднести до галузі солоспівів1. Спочатку ...
I︠U︡liĭ Malyshev, 1968
5
Platon Maĭboroda - Сторінка 45
Пісня на слова В. Сосюрп. 1938 рік Обробки українських народних пісень: «А я в батька росла» (для сопрано в супроводі ф-но) . «Ой коли б я гроші мав» (для баритона в супроводі ф-но). «Ой умру я, мій миленький» (для сопрано в ...
Valentyna Volodymyrivna Kuzyk, 1978
6
Mykola Vitaliĭovych Lysenko - Сторінка 303
Дует для сопрано і меццо-сопрано з супроводом ф-но 2. Пливе човен, сл. народні. Дует з супроводом ф-но 3. Пряля, сл. Я. Щоголєва, дует для сопрано і меццо-сопрано з супроводом ф-но 4. На півночі, на кручі, сл. Г. Гейне ...
L. Arkhimovych, ‎Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, 1963
7
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Конвоювання засуджених здійснюється по одному в супроводі двох представників адміністрації та кінолога зі службовим собакою. У разі конвоювання засуджених жінок за межами колонії до них застосовуються наручники; ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
8
Піца «Гімалаї»:
плюс, звіснож, немалийгонорар Редькиза його супровід у явнийнесезон.Але компаніяне підтягнулася—не булодурних. Двоє носіївплюс повар — отівся «група ризику». Інші, трохи більш помірковані клієнти, вирішили перечекатиу ...
Ірена Карпа, 2013
9
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
«Дивна ібідна мама», — шепотіли промене мамусі «возикових» діток, ті,чиї прогулянки з дітьми зводились до штовхання веловізочківпід супровід телефонних теревенів. Нажаль, те, щоми пропонуємо своїм дітям, висячина ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
10
Сонячний Птах:
з тридцятьох днів пророцтва залишилосятільки два,коли Ланнон Гіканус і його супровід нарешті прибули дозатоки Маленької Риби на найдальших південних берегах великого озера. Було вже поночі, коли десятеро кораблів ...
Вілбур Сміт, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СУПРОВІД»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul супровід în contextul următoarelor știri.
1
Ми потрібні – тому ми поряд: соціальний супровід учасників АТО …
І тоді мені прийшла думка – чому б не запропонувати членам своєї організації соціальний супровід сімей учасників АТО. Ідея була підхоплена також ... «Гурт, Sep 15»
2
"Нафтогаз України" планує продовжити договір з Wikborg …
Advokatfirma DA на супровід арбітражних проваджень у рамках позову до "Газпрому". Як повідомила прес-служба НАК, послуги закуповуватимуться за ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»
3
Безкоштовний супровід у столиці
"Брат за сестру" - таку назву має волонтерський рух, який намагається убезпечити жінок. Якщо вам страшно ввечері ходити вулицями Києва, можете ... «espreso.tv, Aug 15»
4
Волинська ОДА хоче використати 100 тисяч на «інформаційний …
З його слів, йдеться про інформаційний супровід обласних програм. Читайте також · 100 тисяч гривень: дітям, воїнам АТО чи на піар Волинської ОДА? «Волинські Новини, Aug 15»
5
Інтеграція молодих іноземців у Німеччині
Допомога з перекладами, заповненням анкет, супровід до організацій, семінари, інтеграційні проекти, курси німецької мови - все це безкоштовно ... «Deutsche Welle, Aug 15»
6
Франківчанка поскаржилася на авіакомпанію МАУ
За новим трактуванням, у нотаріально завіреній згоді батьків на супровід дитини представником авіакомпанії МАУ мало би бути вказане прізвище та ... «Галицький кореспонтент, Iul 15»
7
З Тернополя на Прикарпаття пішки вирушили паломники, які …
З Тернополя на Прикарпаття пішки вирушили паломники, які дорогою співають пісні під супровід гітари. ФОТО. 2015.07.08 | Коментарів: 0 | Переглядів: ... «Вікна online, Iul 15»
8
Зворушливе відео: лебеді ведуть малюків під супровід міліції
У мережі з'явилося зворушливе відео, як у Тульчині (Вінницька область) лебеді ведуть своїх малюків через усе місто. До слова, родину лебедів ... «Телеканал новин 24, Mai 15»
9
Як ворона тролила кішку під музичний супровід (ВІДЕО)
Користувач зміг відзняти, як кішка вирішила вполювати ворону на високому дереві. Проте, "жертва" виявилася хитрішою за "мисливця". Ворона дразнить ... «espreso.tv, Apr 15»
10
Доброчинний фонд "Допомога і турбота" – це юридичний та …
Основний напрям діяльності фонду – юридичний та психологічний супровід воїнів АТО та демобілізованих, а також всебічна підтримка поранених ... «Гал-Info, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Супровід [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/suprovid>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe