Descarcă aplicația
educalingo
свят

Înțelesul "свят" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA СВЯТ ÎN UCRAINEANĂ

[svyat]


CE ÎNSEAMNĂ СВЯТ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția свят în dicționarul Ucraineană

sărbători vezi


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СВЯТ

присвят

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СВЯТ

своячок · святі місця · святі отці · святість · свята вечеря · свята земля · свята неділя · свята пасха · свята софія · свята трійця · святвечір · святвечірній · святе письмо · святенність · святенник · святенництво · святенницький · святенниця · святенький · святенько

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СВЯТ

австрият · азият · азіят · блят · бурят · варіят · вісімдесят · дев’ятдесят · коагулят · кількадесят · проклят · п’ятдесят · спрят · сімдесят · уніят · шісдесят · шістдесят

Sinonimele și antonimele свят în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «свят» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA СВЯТ

Găsește traducerea свят în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile свят din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «свят» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

节假日
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vacaciones
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

holidays
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

छुट्टियां
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

العطلات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

праздников
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

feriados
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

ছুটির
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

vacances
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

cuti
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Ferien
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

休日
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

휴가
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

preian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ngày lễ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

விடுமுறை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

सुटी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

bayram
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

ferie
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ferie
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

свят
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

vacanță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

διακοπές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vakansies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

semestrar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ferien
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a свят

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СВЯТ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale свят
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «свят».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre свят

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СВЯТ»

Descoperă întrebuințarea свят în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu свят și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Історія народних свят та гулянь на Русі:
На Русі багато свят традиційно відзначалися народними гуляннями. Веселе свято під відкритим небом супроводжувалося іграми, хороводами, піснями, танцями, рядженням, грою на гармоніках і сопілках, запалюванням багать.
Belka Books, 2014
2
Размышления о Божественной Литургии
Воспевает орел: “Свят”, вопиет бык:“Свят”,взывает лев:“Свят”, глаголет человек,яко имущий слово: “Господь Саваоф”. Тремя словами: “Свят” знаменуется ТроицаБожия, единымже словом“Господь Саваоф”-Его единство. Церковь ...
Гоголь Н.В., 2013
3
Молитвы ангелу-хранителю
... вонми гласураб Твоих,и не отстави милости Твоея от нас, да из глубины души выну зовем Ти: Свят, Свят, Свят еси Господи Боже наш, помилуй ны, падшее создание Твое, имене радиСвятаго Твоего! Икос 1 Архангели и Ангели, ...
Михалицын П., 2014
4
Круговерть
Лариса Миронова. Дух свят! Дух свят! Царь дух! Царь дух! Разблажился! Разблажился! Дух свят! Дух свят! Ой, горю!Ой, горю! Дух горит!Боггорит! Свят дух! Дух Свят! – Станем же сновав един круг,– сказал Симонид, выходя из-за ...
Лариса Миронова, 2014
5
Средневековая история. Домашняя работа
Глава. 2. Свят-свят-свят... Лиля так и не уснула. И даже не пыталась. Болела рука, спина, колени... короче–все.Апослеистерики еще и горло. Поэтому лицо в порядок она приводить даже не пыталась. Козе понятно –если его в три ...
Галина Гончарова, 2015
6
Родопите през античността, книга І: Родопа като реалия в ...
... Coinage and Identity in the Roman Provinces. Oxford: University press, 2005, pp. 107-114. с изображения на Родопа181 Провинция Родопа. Образ на лице с. 53 Родопа като реалия в античния свят /Античните представи за Родопа.
Йордан Илиев, 2013
7
Ныне все мы болеем теологией. Из истории русского ...
Глава. 5. «Свят,. Димитрий,. свят!» А без любве божественный, само токмо желание небеснагоцарствия, естьяко ветвьбез корене, неплодоносящая, но увядающая. Сет. Димитрий Святитель Димитрий Ростовский родился в 1650 ...
Павел Хондзинский, 2014
8
Гипно Некро Спам
Жил один человек и звали его Святослав Калмыков. В детстве егодразнили производнойот егофамилии: – Кал, Калмыков! Кал! С институтавсе попытки называть его иначе, нежели Свят, он пресекал.Один раз втуалете общаги ...
Олег Гладов, 2014
9
Архив Московской Св. Синода Конторы: Материалы по Москве и ...
Платонъ (Малиновскій), архіепископъ Московскій. По именному Ея Императорскаго Величества указу, данному Свят. Синоду 20 марта 1748 года, всемилостивѣйше повелѣшо: Крутицкаго архіепископа Платопа. ежели ошъ ...
Скворцов Н. А., 2013
10
Молитва Господня
Её созерцая, и серафимы славят Бога, взывая: «Свят, свят, свят» (Ис. 6, 3). Пусть никто не имеет безрассудной мысли, будто Богу даруется прибавление святыни словами: да святится имя Твое. Он — свят и всесвят и святее всех ...
Митрополит Вениамин (Федченков), 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СВЯТ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul свят în contextul următoarelor știri.
1
Свят, свят! В США стремительно разрастается Церковь бекона
Число прихожан американской Объединенной церкви бекона за последние три месяца возросло в три раза до 12 тысяч человек. Новые последователи ... «Обозреватель, Sep 15»
2
Бетонні вазони з чорнобривцями і після свят будуть стояти на …
КИЇВ. 19 серпня. УНН. Бетонні вазони з чорнобривцями і після свят будуть стояти на пішохідній частині Хрещатика, аби водії не паркувалися на ... «УНН, Aug 15»
3
Сьогодні християни вшановують одне з дванадцяти найбільших …
Сьогодні - православне свято Преображення Господнє (Другий, Великий або Яблучний Спас) - одне з дванадцяти головних християнських свят, передає ... «Еxpres.ua, Aug 15»
4
Одне з головних християнських свят - День Святої Трійці …
У православ'ї він відноситься до числа свят і прославляє Пресвяту Трійцю. А він називається П'ятидесятницею тому, що зішестя Святого Духа на ... «UkrMedia, Mai 15»
5
Ефект веселощів- скільки свят потрібно Україні
Логічно було б замислитися над тим, скільки днів в Україні припадає на вихідні та свята. Може, ще один творчий вихід із ситуації – поменше відпочивати ... «UkrMedia, Mai 15»
6
Президент підпише пакет декомунізаційних законів після …
Президент підпише пакет декомунізаційних законів після травневих свят – Уколов ... думаю, що після свят одразу буде підписано цей пакет", - сказав він. «5 канал, Mai 15»
7
Комуністи наймають спортсменів для провокацій під час …
Комуністи наймають спортсменів для провокацій під час травневих свят – СБУ. Четвер, 30 квітня 2015, 13:45 доповнено. Версія для друку Коментарі8. «Українська правда, Apr 15»
8
На кордоні з Росією до кінця травневих свят будуть діяти нові …
"З метою дотримання режиму державного кордону в період травневих свят, а також з метою створення безпечних умов для громадян у святкові дні ... «Дзеркало Тижня, Apr 15»
9
Мінфін розраховує на мільярд доларів від США після травневих …
За її словами, гроші надійдуть у розпорядження України після травневих свят – у середині місяця. Всього США підтвердили надання в 2015 році $ 2 млрд ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 15»
10
На травневі свята збільшать кількість рейсів додаткових поїздів
Так, поїзд "Київ-Ужгород" вирушить з Києва 8 та 10 травня, а в зворотному напрямку – 10 та 11 травня. Такі ж дати і в поїзда "Київ- Івано-Франківськ". «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Свят [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/svyat>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO