Descarcă aplicația
educalingo
тепло

Înțelesul "тепло" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ТЕПЛО ÎN UCRAINEANĂ

[teplo]


CE ÎNSEAMNĂ ТЕПЛО ÎN UCRAINEANĂ?

Energie termică

Căldură sau energie termică - energia mișcării atomilor, moleculelor sau a altor particule din care se formează corpul. Energia termică poate fi eliberată datorită reacțiilor chimice, reacțiilor nucleare, interacțiunilor mecanice. Căldura poate fi transferată între corpuri prin conducție termică, convecție sau radiație. Fenomenele termice sunt studiate de secțiunea de fizică, care se numește termodinamică. Energia termică nu este o caracteristică cantitativă clar definită a sistemului termodinamic. Pentru analiza cantitativă a stării sistemului și transferul energiei termice între corpuri, se folosesc diferite potențiale termodinamice.

Definiția тепло în dicționarul Ucraineană

teplo.1. Adv. să se încălzească 1, 2, 4, 5. Ce ciudat, soarele cald straluceste frumos strălucește ca verde (Fr., XIII, 1954, 439); Copii dormeau pe mâinile mamei lor, acoperite cu căptușeală de bumbac (Tulub, B steppe .., 1964, 70); Colonelul locotenent a vorbit cu amabilitate, delicat, călduros (Khizhnyak, Tamara, 1959, 278); Turgheniev a fost întotdeauna atitudine foarte cald pentru poporul ucrainean, profund respectat de cultură, literatură (PM Kiev, 8.XI 1968, 4.); - Mulțumesc, doamnă, pentru cină. Rusty mare - cald uita la copilul ei (Stelmach, II, 1962, 106) .◊ cald oricine (mai cald), sufletul (inima), care - cineva se simte sincer, căldură din inimă, bucurie. Devine inima mai cald atunci când vezi că nu sunt în întregime singuri în lume (Kotsyuba, III, 1956, 339.); Florile grădinii. Am semănat-o. Și sufletul meu este cald și frumos, Nu e de mirare că am mers pe pământ, Că m-am născut la lume nu este inutil! (Dmit., În mâinile soarelui, 1958, 44) .2. între timp predicat. sl. Despre debutul de vreme calda. A fost cald și cireșul a înflorit abundent (Vovchok, I, 1955, 38); // Despre creșterea temperaturii aerului undeva. El a fost ..scho atât de frumos în casă este cald și liniștit lângă el fiica frumoasă (Kotsyuba, II, 1955, 186.); La prânz a devenit destul de cald (Tyt., Vir, 1964, 12); Era cald, iar primăvara se toarnă (Gonchar, II, 1959, 226). între timp predicat. la cine. Despre sentimentul de căldură (la 2 puncte) de către cineva. Cald și mai distractiv În timp ce soarele mi clipește (Ch, Select, 1951, 189..); Demidov a fost cald (Dov.1, 1958, 313); Pământul! cât de cald suntem cu tine! (Rilsky, I, 1960, 127). Nu vedeți nici o iarnă sau căldură.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТЕПЛО

джупло · дріпло · дупло · захрипло · літепло · осипло · охрипло · претепло · сипло · сопло · схрипло · трепло · хапло · хрипло

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТЕПЛО

тепличниця · теплоізоляційний · теплоізоляція · теплоємність · теплоємний · тепловіддавання · тепловіддача · тепловій · тепловійний · тепловий · тепловодий · тепловодний · тепловоз · тепловозний · тепловозобудівний · тепловозобудівник · тепловозобудування · теплодайний · теплоелектроцентраль · теплоенергетика

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТЕПЛО

агакало · айкало · алло · антитіло · аяйкало · байло · байтало · бакло · балакайло · барахло · басило · безкрило · безсило · берло · бидло · било · блякло · бовкало · білило · біло

Sinonimele și antonimele тепло în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «тепло» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ТЕПЛО

Găsește traducerea тепло în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile тепло din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тепло» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

温暖
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

caliente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

warm
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

गरम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

دافئ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

тепло
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

quente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

তাপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

chaud
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Ia hangat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

warm
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

暖かいです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

따뜻한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

panas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nóng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வெப்பம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

उष्णता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

ısı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

caldo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ciepły
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

тепло
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

cald
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ζεστός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

warm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

varm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

varm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a тепло

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТЕПЛО»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale тепло
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «тепло».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre тепло

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТЕПЛО»

Descoperă întrebuințarea тепло în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тепло și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Тепло
Роберт. Шекли. Тепло. Андерс,не раздевшись,лежал на постели,скинув лишь туфлии освободившись от черного тугого галстука.Он размышлял, немного волнуясь примысли опредстоящем вечере. Через двадцать минут ...
Роберт Шекли, 2015
2
Тепло родного порога
Тепло. родного. порога. С наслаждением пью на родимом крылечке Свежий воздух зари, как берёзовый сок. За оврагом туман обнимается с речкой — Еле слышен довольныйеё голосок. Теплый лучнаперилах играет впятнашки, ...
Юрий Соловьёв, 2014
3
Там, где тепло
Глава. 6. Человеку свойственно надеяться на лучшее. Такова уж его природа, ничего не попишешь. Встречаются изредка, правда, принципиальные пессимисты, да поди еще разберись — действительно они все в мрачном свете ...
Павел Корнев, 2015
4
Тепло надежды
Лууле Виилма. попадаются на крючок. Улыбающиеся лица, легковесная светская беседа, изысканное умолчание — таковы наши милые современники «без напряжения». Но стоит лишь оказаться им вне досягаемости чужих ...
Лууле Виилма, 2013
5
Проспект активного словаря русского языка - Сторінка 551
Теплый день; теплая погода; Май выдался на редкость теплый; Не хотелось выходить на мороз из теплой кухни. ЗНАЧЕНИЕ. 'Такой, который характеризуется температурой воздуха, достаточно высокой, чтобы человек, находясь ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТЕПЛО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul тепло în contextul următoarelor știri.
1
Тарифи на тепло для багатоквартирних будинків будуть утричі …
Тарифи на тепло для тих, хто живе у багатоквартирних будинках, у цьому сезоні будуть утричі вищими, ніж торік. Це – в середньому по Україні. І навіть ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 15»
2
Тарифы на тепло для многоквартирных домов будут в три раза …
Тарифы на тепло для тех, кто живет в многоквартирных домах, в этом сезоне будут в три раза выше, чем в прошлом году. Это – в среднем по Украине. «Последние новости в мире, Oct 15»
3
Долг потребителей за тепло достиг 1,4 миллиарда, — Киевэнерго
Наименьшее задолженность за тепло имеют ЖЭО и населения в Дарницком (11 7 миллионов гривен) и Днепровском (25,6 миллиона гривен) районах», ... «Экономические известия, Oct 15»
4
Київенерго: борг споживачів за тепло сягнув 1,4 мільярда
Найменшу заборгованість за тепло мають ЖЕО та населення у Дарницькому (11,7 мільйона гривень) та Дніпровському (25,6 мільйона гривень) ... «Економічна правда, Oct 15»
5
Москвичей ожидает тепло всю неделю
15:04 / 20.09.2015 Москва, Погода, теплоПо всей видимости, в Москву окончательно пришло бабье лето. Всю следующую неделю (с 21 по 27 сентября) ... «Дни.Ру, Sep 15»
6
Город технически готов к зиме. Тепло будет подано вовремя …
"В этом году мы устанавливаем в многоквартирных домах 250 тепловых счетчиков – люди будут платить за реально использованное тепло. Это ... «Преступности.Нет, Sep 15»
7
Кияни зможуть платити на 30% менше за спожите тепло - Кличко
До кінця року у Києві заплановано встановити 4 тисячі будинкових лічильників тепла, що дозволить мешканцям заощадити близько 30% на сплаті за ... «Gazeta.ua, Sep 15»
8
Українці найбільш тепло ставляться до поляків та білорусів …
При цьому єдина нація, яку українці здебільшого сприймають негативно, є росіяни, передає Польське радіо із посиланням результати опитування ... «Gazeta.ua, Sep 15»
9
Тарифи на тепло для киян пройдуть перевірку
Документація, на основі якої Нацкомісія встановлювала тарифи для «Київенерго» на тепло, гарячу воду та опалення, пройде експертизу. Ревізія ляже на ... «Україна Комунальна, Sep 15»
10
Зубко хоче перерахувати тариф на тепло з урахуванням …
Міністр ЖКГ Геннадій Зубко виступає за перерахунок тарифу на тепло з урахуванням температури навколишнього середовища. Про це він повідомив в ... «Економічна правда, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Тепло [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/teplo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO