Descarcă aplicația
educalingo
терплячка

Înțelesul "терплячка" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ТЕРПЛЯЧКА ÎN UCRAINEANĂ

[terplyachka]


CE ÎNSEAMNĂ ТЕРПЛЯЧКА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția терплячка în dicționarul Ucraineană

pictor, și, w, p.m. La fel ca răbdarea 1, 2. Gali este lăsat singur să îndure și să plângă. Da, iar pacientul are propriul scop (Mirny, IV, 1955, 72); Mushka [câine] a descoperit o mulțime de tensiune și vindecător, cunoașterea psihologiei, orientarea (Yu Yanov., Mir, 1956, 250).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТЕРПЛЯЧКА

австриячка · австріячка · бидлячка · болячка · босячка · біднячка · гіллячка · гілячка · жалячка · задавлячка · землячка · мерзлячка · нетерплячка · пилячка · подолячка · полячка · сверблячка · скиглячка · сплячка · ґондзолячка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТЕРПЛЯЧКА

терпкий · терпко · терпкуватість · терпкуватий · терпкувато · терпління · терпливість · терпливий · терпливо · терплячість · терпляче · терплячий · терплячкий · терпнути · терполої · терпуг · терпуга · терпуговий · терпужок · терпячка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТЕРПЛЯЧКА

брячка · вертячка · волинячка · вороб’ячка · вотячка · воячка · віддячка · віячка · гарячка · гордячка · горячка · гусячка · гірнячка · дворячка · двірнячка · дерев’ячка · дойнячка · дурнячка · діячка · женячка

Sinonimele și antonimele терплячка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «терплячка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ТЕРПЛЯЧКА

Găsește traducerea терплячка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile терплячка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «терплячка» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

terplyachka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

terplyachka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

terplyachka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

terplyachka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

terplyachka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

терплячка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

terplyachka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

terplyachka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

terplyachka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

terplyachka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

terplyachka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

terplyachka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

terplyachka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

terplyachka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

terplyachka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

terplyachka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

terplyachka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

terplyachka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

terplyachka
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

terplyachka
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

терплячка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

terplyachka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

terplyachka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

terplyachka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

terplyachka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

terplyachka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a терплячка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТЕРПЛЯЧКА»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale терплячка
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «терплячка».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre терплячка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТЕРПЛЯЧКА»

Descoperă întrebuințarea терплячка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu терплячка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tvory: Pʹi︠e︡sy - Сторінка 257
Як естети, просимо вас... Мак-Мелоні. Раджу тобі, студент, не займати мене! Терплячка може луснути, і ти проковтнеш власного язика, як шматок тушонки. Поль. Після минулого бою старі ваші підштанки нікого не влаштовували, ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1959
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ТЕРШННЯ (здатшсть ст1Йко перено- сити страждання, довго й наполегливо ро- бити щось тощо), ТЕРПЛЯЧКА розм., ТЕРПЕЦЬ розм.; ДОВГОТЕРШННЯ (три- вале). Те, ного в1н прогнув Ь до кого йшов, вымогало безмежного ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 98
ТЕРПЛЯЧКА, и, ж., ровм. Те саме, що тершння 1, 2. ГалХ зостаеться тглько терпШи та плакаты. Та й тер- плячцХ в сеХй кЫець (Мирнин, IV, 1955, 72); Мушка [собака] выявила 6езл1ч настирливостх й терплячки, знания псыхологХХ, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
4
Dalekyæi svit: - Сторінка 37
Усе це му сіла витримувати її канап'яча терплячка та старі пружини. Часом з глибини канапи виривався стогін катованого звіра. Вона помітно старілася й марніла на очах. Ребра її щораз більше випиналися зпід злинялого ...
Halyna ëZìHurba, 1955
5
Ozyrnutysi︠a︡ vpered: Doroha z vyboïnamy : romany - Сторінка 158
Вибачте хлопці, я шукаю Михайла. — Хто це тебе, Мішка, так хоче, що вся терплячка закінчилася? — реготнув хтось за дверима й у ту ж мить вони прочинилися, утворивши нешироку шпарину. Відразу ж війнуло бензином, ...
Teti︠a︡na Pyshni︠u︡k, 2004
6
Malolitniĭ: Oli︠u︡nʹka : istorychni povisti z z︠h︡ytti︠a︡ ...
жінці, та тепер, видно, вся терплячка скінчилася, немов прорвалася гребля, що здержувала всю накипілу жовч в його зболілім серці, виллялася бистрим потоком. Шевко зморщив своє грізне чоло, приступив до Костихи, що стояла ні ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1993
7
Українська драматургія початку XX століття - Сторінка 56
Так і я думала спочатку, але передрозсвітня зірка так довго стоїть на обрії, що увірвалася терплячка чекати сонця і хочеться викинути на полотно всі сутіні передрозсвіт- ньої мли. Ця комедія — правдивий фонограф і фотографія ...
Oleksiĭ Fedosiĭovych Stavytsʹkyĭ, 1964
8
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 34
Та ви меш як допечете, як ув1рветься терплячка, то вашого волосного правлешя 1 пам'ят1 не зостанеться... Розкасирують, розженуть вас у один день. Вс1 будете у норм! гнити. I та, мошенник (на Гната), що волосну печатку у ...
Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka, 1991
9
Teoretychna morfolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 260
Припинити розмови,— нетерпляче звернувся до них доцент, тдвищуючи голос (О. Гончар); — Покликати, — коротко звеМв султан, 1 в його голоа чулася не- терплячка (П. Загребельний). 1нодд таю 1мперативні шфшггиви ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, 2004
10
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 23
Поки що може він зберігати вигляд, втім як надовго ще вистарчить йому терплячки?”. В цих умовах і зіткнення нової влади із анархічними козаками-перевертнями стає неминучою – і саме ціи боротьбі і сутичці присвячена більша ...
С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТЕРПЛЯЧКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul терплячка în contextul următoarelor știri.
1
Першопроходець із Ніжина
Десь після Гавайських островів, де кораблі розлучилися майже на рік, терплячка Крузенштерна вичерпалася, він арештував Рєзанова, зачинив того в ... «День, Iul 15»
2
Мовні питання, або непопулярний пост з популярних питань
А сьодні я не стерпіла, кончилась у мене терплячка, і після фрази "ніззя пєрєводіть Толстого", я послала взрослу людину некрасівим матом вголос. «espreso.tv, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Терплячка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/terplyachka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO