Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "терпливий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТЕРПЛИВИЙ ÎN UCRAINEANĂ

терпливий  [terplyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТЕРПЛИВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «терпливий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția терпливий în dicționarul Ucraineană

vezi cu răbdare терпливий див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «терпливий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТЕРПЛИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТЕРПЛИВИЙ

терпимий
терпимо
терпкість
терпкий
терпко
терпкуватість
терпкуватий
терпкувато
терпління
терпливість
терпливо
терплячість
терпляче
терплячий
терплячка
терплячкий
терпнути
терполої
терпуг
терпуга

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТЕРПЛИВИЙ

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

Sinonimele și antonimele терпливий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «терпливий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТЕРПЛИВИЙ

Găsește traducerea терпливий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile терпливий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «терпливий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

terplyvyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

terplyvyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

terplyvyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

terplyvyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

terplyvyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

Терпливый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

terplyvyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

terplyvyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

terplyvyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

terplyvyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

terplyvyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

terplyvyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

terplyvyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

terplyvyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

terplyvyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

terplyvyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

terplyvyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

terplyvyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

terplyvyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

terplyvyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

терпливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

terplyvyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

terplyvyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

terplyvyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

terplyvyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

terplyvyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a терпливий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТЕРПЛИВИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «терпливий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre терпливий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТЕРПЛИВИЙ»

Descoperă întrebuințarea терпливий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu терпливий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Po toĭ bik frontu - Книга 2 - Сторінка 9
Досить багато їх було знайдено в Саф'янівському лісі. Терпливий — старшина загону Макса — з кількома підводами виїхав туди, зібрав снаряди і відправив у табір, а сам затримавсь у Люшнівці, щоб дізнатись, чи нема ще поблизу ...
Anton Petrovich Brinskiĭ, 1978
2
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 206
Терпливий. 1. Терпливий з голоду вгине. (Явор.) Обік терпливости в житю треба мати енергію, відвагу до праці, щоб не згинути. Сама териливість провадить чоловіка до занепаду. 2. Тернливий, хоць кільи на голові теши.
Ivan Franko, 1910
3
Іліада
... як той боягуз, із юрбою показуєш спину? 95 Як би при втечі в потилицю хто не встромив тобі списа! Краще спинись, захистімо старого від цього шаленця!» Мовив він так, та терпливий не вчув Одіссей богосвітлий, До крутобоких ...
Гомер, 2006
4
Malyĭ Myron i in'shi opovidaníà - Сторінка 120
Підчас павз він сидїв тихо, не боронив нам анї кричати, анї бігати, терпливо дихав несьвіцькою курявою, яку збивало 60 або 70 шар хлопячих ніг, а коли нераз перед годиною нїмецького або рахунків цїла кляса не знала на певно чи ...
Ivan Franko, 1903
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 82
Потім у сні йому являється Христос, заповідає, що його ждуть великі покуси від диявола і напоминає, щоб був терпливий і вірний, бо його жде побіда. І справді, віщування сповняється: від раптовної зарази гинуть усі слуги й усі стада ...
Ivan Franko, 1981
6
Вибрані твори у трьох томах: Проза, драматургія: - Сторінка 220
Іван Франко, Михайло Йосипович Шалата, З. П Гузар, Олег Баган. Ми дбаєм, збираєм, та й голі й немиті, А в вас повні каси й склепи; Ми постим і сохнем, ви ж, п'яні і ситі, Вчите нас: молись і терпи! Терпливість - від вас нам наука ...
Іван Франко, ‎Михайло Йосипович Шалата, ‎З. П Гузар, 2005
7
Tvory - Том 4 - Сторінка 59
Калинович не почував у соб! таких прикмет; вш був добра, терплива та точна рахункова машина, а\е не Жаден адмшістратор. І справд1, зразу здавалося, що його надп на одер- Жання посаьив намюництв1 зовс1м марш. Минав ...
Ivan Franko, 1956
8
Vybrani tvory - Сторінка 338
Не раз приходило йому на думку, що се не згоджуєся з мужеською гідністю бути підніжком сеї гордої панни, що вона не може його поважати, коли він зносить так терпливо її примхи, за- баги, дотепи. Але думка вступала Перед ...
I͡E͡vhenii͡a͡ I͡A͡roshynsʹka, 1958
9
Zemli︠a︡: povistʹ ; "V nedili︠u︡ rano zilli︠a︡ kopala..." ...
Вона вичерпала його терпливість нині до крайності. — Брехливе мужицьке насіння! — гукнув погірдливо. Івоніка стояв мовчки і сплакав. На його жінці не було ще чужої руки! Минутися — згинути, пропасти. — Не буду, не буду!
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, ‎Fedir Pohrebennyk, 1987
10
Povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 247
Вона вичерпала його терпливість нині до крайності. — Брехливе мужицьке насіння! — гукнув погірдливо. Івоніка стояв мовчки і сплакав. На його жінці не було ще чужої руки! — Не буду, не буду!.. Вона тиснулася, мов божевільна, ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1988

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Терпливий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/terplyvyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe