Înțelesul "товщінь" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ТОВЩІНЬ ÎN UCRAINEANĂ

товщінь  [tovshchinʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ТОВЩІНЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția товщінь în dicționarul Ucraineană

grăsimi la fel Grosime. Și întuneric față de tatăl său! Am cumpărat aceste trei lemne pe un hambar: două lemne sunt exact măsura, iar a treia este atât de groasă și nu vei ajunge la mâini. Vasylko. în.

товщінь ж. Толщина. А морока його батькові! купив оце три деревині на клуню: дві деревині саме до міри, а третя — така товщінь, і руками не ссягнеш. Васильк. у.

TRADUCEREA ТОВЩІНЬ

Găsește traducerea товщінь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile товщінь din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «товщінь» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: tovschin
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: tovschin
• Traducător din Ucraineană - Engleză: tovschin
• Traducător din Ucraineană - Hindi: tovschin
• Traducător din Ucraineană - Arabă: tovschin
• Traducător din Ucraineană - Rusă: толщине
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: tovschin
• Traducător din Ucraineană - Bengali: tovschin
• Traducător din Ucraineană - Franceză: tovschin
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: tovschin
• Traducător din Ucraineană - Germană: tovschin
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: tovschin
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: tovschin
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: tovschin
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: tovschin
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: tovschin
• Traducător din Ucraineană - Marathi: tovschin
• Traducător din Ucraineană - Turcă: tovschin
• Traducător din Ucraineană - Italiană: tovschin
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: tovschin
• Ucraineană: товщінь
• Traducător din Ucraineană - Română: tovschin
• Traducător din Ucraineană - Greacă: tovschin
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: tovschin
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: tovschin
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: tovschin

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТОВЩІНЬ»

Descoperă întrebuințarea товщінь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu товщінь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Zbirnik fiziografichnoï komisiï. Sammelschrift der ...

На основі цього перекрою бачимо, що відложенпя ґіпсів доходять майже "до 40 м. товщини. Далі на <><">р. 4. Яр Серету біля Монастирка. півночі й то вже па просторах південного Поділля, ппр. у Крішчі Горішнім, доходять вони ...

Naukove toverystvo imeny Shevchenka. Fiziografichna komisii︠︣a, 1925

Ridne pysanni͡a - Частина 1 - Сторінка 12

міни; це слова: бистрінь, близінь, величінь, височінь, глибінь, глибочінь, глушінь, далечінь, довжінь, теплінь, товщінь, широчінь і т. ін.; усі дальші відмінки ці слова мають від форм на -тії: бпизиня, височиня, глибини і т. ін.; тільки ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1933

Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 104

... товар (товар); товариство (товариство). товариш (рс товариш). товкти (товчи) 190. 191. товпитися (товпитися). (товстий рс) грубий; товстий — це ситий. (товщиною рс) завтовшки, утовш, утовшки. товщінь, з -тині, -інню 22.

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Толщнна. А морока його батькові! купив оце три деревині на клуню: дві деревині саме до міри, а третя-така товщінь, і руками не ссягнеш. Васильи. у. Тогдйй. нар.=Тоді. Тогдиа забравсі жид та й пішов. Гн. І. 110. Тогді, нар. и пр.

Borys Hrinchenko, 1909

Tvory v trʹokh tomakh: Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 233

Мов крізь товщінь води — цілий Дністер над ним пливе, а він на самісінькому його дні — зобачив Ян на Золотому Току гурмища уцілілих містечан, зігнаних сюди й оточених рогатинами. Навпроти них князь Володимирко з боярами ...

R. M. Fedoriv, 1990

Nasha literaturna mova - Сторінка 29

бистрінь, близінь, величінь, височінь, глибінь, глибочінь, далечінь, довжінь, товщінь, широчінь і т. ін. Усі ці слова частіше тепер мають закінчення на -иня або -и на: бистриня, близиня, глибочиня, тов- щиня й т. ін., або: близина, ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1959

Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 216

Мов крізь товщінь води — цілий Дністер над ним пливе, а він на самісінькому його дні — зобачив Ян на Золотому Току гурмища уцілілих містечан, зігнаних сюди й оточених рогатинами. Навпроти них князь Володимирко з боярами ...

R. M. Fedoriv, 1980

Narodne mystetstvo pivdnia Ukrainy - Сторінка 167

Товщінь кожного з них залежала від діаметра запланованого виробу. Тонкою дротиною майстер відокремлював необхідну грудку і кидав її на "кружало". Готові полив'яні вироби поділяються, як і на Полтавщині, Київщині, на сім ...

V. Malyna, 2007

Дослідження з української та російської мов: збірник - Сторінка 20

... Случа — Случ, стерня — стерень, терміта — терніть, теча — теч, товщина (товщиня) — товщінь, церква — церков, хоругва — хоругов, челяда — челядь, широчина (широчиня) — широчінь і запозичені: акваре- ля — акварель, ...

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1964

Tvory: Roman. Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 216

Мов крізь товщінь води — цілий Дністер над ним пливе, а він на самісінькому його дні — зобачив Ян на Золотому Току гурмища уцілілих містечан, зігнаних сюди й оточених рогатинами. Навпроти них князь Володимирко з боярами ...

Roman Mykolaĭovych Fedoriv, 1980