Descarcă aplicația
educalingo
товстодзьобий

Înțelesul "товстодзьобий" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ТОВСТОДЗЬОБИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[tovstodzʹobyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ ТОВСТОДЗЬОБИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția товстодзьобий în dicționarul Ucraineană

cu pereți groși și e, care are un cioc gros, cu un cioc gros. A rupt pâinea și, aruncând bucăți mari în spatele șinelor porumbeilor albastre cu pereți groși, a privit cum aruncă cu cruzime o crustă (Gorki, Viața lui K. Samghin, tradusă de Khutoryan, II, 1952, 11).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТОВСТОДЗЬОБИЙ

білолобий · вузьколобий · гостродзьобий · довгодзьобий · жовтодзьобий · міднолобий · низьколобий · особий · пластинчастодзьобий · пластинчатодзьобий · твердолобий · тонкодзьобий · туполобий · червонодзьобий · чорнодзьобий · чорнолобий · широколобий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТОВСТОДЗЬОБИЙ

товсто · товстобокий · товстобровий · товстогубий · товстозадий · товстокорий · товстокосий · товстолиций · товстолобик · товстомордий · товстоніжка · товстоногий · товстопалий · товстопикий · товстопрядуха · товстопузий · товстостінний · товстостеблий · товстосум · товстотілий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТОВСТОДЗЬОБИЙ

безгубий · беззубий · безклубий · білогубий · білозубий · вислогубий · вовкозубий · гнилозубий · голодрабий · голубий · гострозубий · гостроклубий · грубий · двогорбий · загрубий · заслабий · кривоклубий · любий · нелюбий · одногорбий

Sinonimele și antonimele товстодзьобий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «товстодзьобий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ТОВСТОДЗЬОБИЙ

Găsește traducerea товстодзьобий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile товстодзьобий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «товстодзьобий» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

tovstodzobyy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

tovstodzobyy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

tovstodzobyy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

tovstodzobyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

tovstodzobyy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

товстодзьобий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

tovstodzobyy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

tovstodzobyy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

tovstodzobyy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tovstodzobyy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

tovstodzobyy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

tovstodzobyy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

tovstodzobyy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

tovstodzobyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tovstodzobyy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

tovstodzobyy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

tovstodzobyy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

tovstodzobyy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

tovstodzobyy
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

tovstodzobyy
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

товстодзьобий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

tovstodzobyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

tovstodzobyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

tovstodzobyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

tovstodzobyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

tovstodzobyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a товстодзьобий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТОВСТОДЗЬОБИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale товстодзьобий
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «товстодзьобий».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre товстодзьобий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТОВСТОДЗЬОБИЙ»

Descoperă întrebuințarea товстодзьобий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu товстодзьобий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Leksicheskai͡a semantika v sisteme "chelovek-mashina" - Сторінка 63
Проте багато серед лих таких лексем, що стосуються лише людей (повн^цокий, рожерощокий, свД_- жошо^иД) або лише тварин, (т^пор^ип^^г5С^гр^р^1лий; товстодзьобий-«- тонкодзьобий, гостр2Д3525иЛ}. Шдяреслення ...
M. M. Peshchak, ‎L. S. Palamarchuk, 1986
2
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 12 - Сторінка 203
В роді Р. один поліморфний вид —ремез (Н. репа'иііпив); за ін. джерелами — три окремі види: Р. звичайний (В. репс-иііпиз), Р. чорноголовий (В. согопаїиз) і Р. товстодзьобий (В. тасгопух). Поширений Р. у пд. частині Європи та Азії.
Mykola Platonovych Bahan, 1959
3
Na zmiïnykh stez͡hkakh - Сторінка 136
Його наукова назва — товстодзьобий зуйок. Ми зраділи несподіваній здобичі, тому що птахи цього виду були відсутні в наших колекціях. На постріл з наметів вихопилось кілька чоловік. У таборі ми зустріли чимало знайомих.
Mykola Mykolaĭovych Shcherbak, 1969
4
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 167
ТОВСТОДЗЬОБИЙ, а, е. Який мае товстий дзьоб, з товстим дзьобом. Вт ламав хлхб I, кидаючи великЬ шматки за поруччя товстодзъобим сизим голубам, ди- вився, як жадХбно вони розклъовуютъ скоринку (Горький, Життя К.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
5
Riky nevpynna techii︠a︡: lirychni povisti - Сторінка 197
Про захмелілих горобців уже говорилося, а ось ще одна акварель в гумористичному ключі: дві ворони, дві товстодзьобі ворони незграбно й завзято танцюють на зеленому лужку, а сорока, сидячи на гііщі, стрекоче їм танцювальну ...
Oleksandr Stepanovych Levada, 1984
6
Opovidanni︠a︡--'81 - Сторінка 87
I вже також не звертав уваги на товстодзьобого щиглика, тягнувся поглядом у веч1рш небеса. Може, йому вже причувався у сизш висст поклик лелений? Але ще не час повертатись лелекам додому, ще не час озиватись у небесах.
Olesʹ Honchar, ‎Mykola Kravchuk, ‎Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1982
7
Opovidanni︠a︡. Kni︠a︡z︠h︡a hora - Сторінка 463
І вже також не звертав уваги на товстодзьобого щиглика, тягнувся поглядом у вечірні небеса. Може, йому вже причувався у сизій висоті поклик лелечий. Але ще не час повертатися лелекам додому, ще не пора озиватись у небесах.
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1987
8
Mystet︠s︡tvo podobatysʹ z︠h︡inkam: opovidanni︠a︡ - Сторінка 349
І вже також не звертав уваги на товстодзьобого щиглика, тягнувся поглядом у вечірні небеса. Може, йому вже причувався у сизій висоті поклик лелечий. Але ще не час повертатися лелекам додому, ще не пора озиватись у небесах.
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1985
9
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 74
Чорно-біло-червоно-жовтий щиглик не з ернув ніякісінької уваги на лелеку, й тоді великий птах, наче образи ішись, знову клацнув дзьобом. віпраже також не звертав уваги на товстодзьобого щиглика, тя нувся логлядом у вечірні ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Товстодзьобий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/tovstodzobyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO