Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "травитися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТРАВИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

травитися  [travytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТРАВИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «травитися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția травитися în dicționarul Ucraineană

să mănânce, să mănânce, nimic. Trecerea pentru a înțelege1.TRAVITISYA2, iarbă, tocilar. Obținut în procesul de digestie. El continuă să asculte [zăpada] restul plutitorului de ieri, dar în apă rece, nu cosi atât de repede (Fri, III, 1950, 332). травитися, тра́виться, недок., спец. Пас. до трави́ти1.

ТРАВИ́ТИСЯ2, тра́виться, недок. Засвоюватися в процесі травлення. Ще чує [щука] решту вчорашньої плотиці [в шлунку], а в холодній воді вона не травиться так швидко (Фр., III, 1950, 332).


Apasă pentru a vedea definiția originală «травитися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТРАВИТИСЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТРАВИТИСЯ

травестування
травестувати
травильний
травильник
травильниця
травина
травинка
травиночка
травистий
травити
травиця
травиченька
травичка
травка
травлений
травлення
травма
травматизація
травматизм
травматичний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТРАВИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Sinonimele și antonimele травитися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «травитися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТРАВИТИСЯ

Găsește traducerea травитися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile травитися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «травитися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

travytysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

travytysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

travytysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

travytysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

travytysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

травиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

travytysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

travytysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

travytysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

travytysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

travytysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

travytysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

travytysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

travytysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

travytysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

travytysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

travytysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

travytysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

travytysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

travytysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

травитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

travytysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

travytysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

travytysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

travytysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

travytysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a травитися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТРАВИТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «травитися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre травитися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТРАВИТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea травитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu травитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Які анекдоти "травили" українці в ХІХ ст. Від Галичини до ...
Віктор Брехуненко. ББК 82.3 Укр-6 У45 Серы: "І см\х, г гр\х" Як1 анекдоти "травили" укра'шщ в XIX ст. ЕМд Гали- чини до Донбасу / Упор. В. Брехуненко. - Кшв, 2007. - 64 с. У книз1 друкуються украшсыа анекдоти та буваль- щини, ...
Віктор Брехуненко, 2007
2
Художниця: - Сторінка 19
Лист був довгий, і Нежданка з насолодою сіла його читати, захопивши із собою пачку чіпсів ─ сьогодні була єдина можливість поїсти їх удома. Мама ніколи не дозволила би їй «травитися тою гидотою», якби побачила. «Сонечко ...
Надія Гербіш, 2011
3
Полное собрание русских летописей. Том 13. Летописный ...
... грѣхы свои Христа хулима и порученныа 1) слова поиде государь... казани повторены на поляхъ въ П. О. Б. 2) заглавіе повторено на поляхъ въ п. о. б., а) и нѣтъ въ Н. б) и въ Н. В; e въ Т. в) олкѣхъ Б. г) травитися Н. Т. д) августа 13 ...
Борис Клосс, 2014
4
Учение и хитрость ратного строения пехотных людей. 1647 год
И будетъ ты похощеши мушкѣтеры травитися, нты всякой уголъ розъдели иа двое, такъ иа одной стороиѣ водной половинѣ будетъ три шеренги въвосмь человѣкъ, а иaдругой три же шеренгя въ пять человѣкъ. А будетъ такіе ...
И.Я. фон Вальхаузен, 2013
5
Полное собрание русских летописей. Том 29. Летописец ...
... лѣсу", а иным в лесу. Государь 1 же повелѣ своим полком брежно стояти, а с ними не битися, и заповѣдаша ни одному человѣку не ѣхати травитися. Полцы же? болшои? полкъ и”9 передовои полкъ, большие воеводы княже?"?
Коллектив авторов, 2014
6
Неизвестное Бородино. Молодинская битва 1572 года
И воеводы бився с ним, и пошли к Москве розными дорогами юи с обозом и пришли за три часы до царева приходу и с обозом со всех дорог, смотрением божиим, вдруг на Молоди и 0603 поставили и ров выкопали и травитися ...
Александр Андреев, 2013
7
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka hrafika - Сторінка 206
Все шше травиться довше — до появи зовам темного тону. Тод1 пластинку змивають скипидаром або гасом в!1д кашфол1 й асфальтового лаку 1 появляемся зображення з р1зко окресленими тональними площинами, В1д б1лого I ...
Vasylʹ Illich Kasii︠a︡n, ‎I︠U︡riĭ I︠A︡kovych Turchenko, 1957
8
Обзор "Грамот коллегии экономии""с товарищи" и ... - Сторінка 186
А которые налпи воеводы, князи и бояре и дѣти боярскые и всякые ратные люди учнутъ тѣ ихъ м-скіе луги травити. а тѣмъ данымъ приставомъ въ той протравѣ управы имъ учинити пе мочшо и на поруки ся имъ не дадутъ, и язъ ...
Шумаков С. А., 2013
9
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
10
Tvory - Сторінка 205
гукнув знов і пан — Що за охота травити дітей” — Травити? — усміхнулась пані. — Звісно, травити. Там, може, повно яких бацил" Може, яка-небудь сама настояща зара за! -- Вибачайте ласкаво,— вмішався і офіцер, що сидів поруч ...
Olena Pchilka, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТРАВИТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul травитися în contextul următoarelor știri.
1
Кому заважає самогонний бізнес
Потім стали спирт розводити: їм простіше, а алкоголікам – нема різниці, чим травитися. За ті двадцять літ, що тут точка діє, чоловіків зо п'ять від пиятики ... «Сім'я і дім, Iun 15»
2
Сезонні ягідки протипоказані лише діабетикам
Не рекомендується їсти ягоди після ситної трапези — можуть спровокувати підвищене газоутворення, бо їжа буде погано травитися. Тим, хто має ... «Високий Замок, Iun 13»
3
Не рот, а помийна яма!
Їжа, замість того, щоб травитися, гниє і бродить. При цьому виділяються токсичні гази, які не лише викликають дискомфорт та болі у ділянці живота, а й ... «Високий Замок, Iun 13»
4
Паралізовані жуки дохнуть із голоду
А то приходиться по п'ять разів за літо бризкати, а потім самим травитися всю зиму. Усіма препаратами треба кропити не пізніше, ніж за 20 днів до ... «Gazeta.ua, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Травитися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/travytysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe