Descarcă aplicația
educalingo
цілющий

Înțelesul "цілющий" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЦІЛЮЩИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[tsilyushchyy̆]


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЦІЛЮЩИЙ

багатющий · болющий · бруднющий · білющий · важнющий · валющий · всевидющий · всеплодющий · гострющий · живлющий · завидющий · злющий · зцілющий · колющий · линющий · поділющий · презлющий · силющий · сплющий · товстелющий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЦІЛЮЩИЙ

цілунок · цілух · цілушка · цілцем · ціль · цільба · цільність · цільний · цільничок · цільно · цільовий · цілювати · цілюрник · цілючість · цілючий · цілющість · цілюща вода · цілюще · ціляти · цілятися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЦІЛЮЩИЙ

бачущий · благащий · благущий · блудящий · богобоящий · болящий · мокрющий · міцнющий · невидющий · непосидющий · покотющий · препоганющий · родющий · ситющий · товстющий · труднющий · хитрющий · холоднющий · худющий · ясновидющий

Sinonimele și antonimele цілющий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «цілющий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЦІЛЮЩИЙ

Găsește traducerea цілющий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile цілющий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «цілющий» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

愈合
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

curación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

healing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

चिकित्सा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

شفاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

целебный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

cicatrização
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

আরোগ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

guérison
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

penyembuhan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Heilung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ヒーリング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

치료
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

marasake awakmu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chữa lành
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சிகிச்சைமுறை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

उपचार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

şifa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

guarigione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

gojenie
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

цілющий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

vindecător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

επούλωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

genesing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

läkning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

healing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a цілющий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЦІЛЮЩИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale цілющий
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «цілющий».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre цілющий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЦІЛЮЩИЙ»

Descoperă întrebuințarea цілющий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu цілющий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 134
fir) ялиця бальзамічна. balsam [' bОls(a)m] у бальзамувати. balsamation ["bОlsa melS(a)n] n бальзамування. balsamic [bОl'sx mlk] а 1. бальзамічний; 2. заспокійливий; цілющий; 3. ароматний. balsam poplar ["bОls(d) m" рРрld] n бот.
Гороть Є. І., 2006
2
Holubyĭ patrulʹ: povesti ta opovidanni͡a - Сторінка 196
Оле, — придивився до амулета Кер. — Він зроблений з Цілющого каменя. Незнайомець стояв перед ними і привітно усміхався. Насмілившись; Оле доторкнулася до амулета пальцем. — Так, — підтвердила, — це Цілющий камінь.
Anatoliĭ Davydov, 1983
3
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
healer [ ́hi:lә]n1) зцілитель; 2) недипломований лікар, знахар; гілер;3) цілющі ліки healing [ ́hi:lɪη]1.n1)лікування; зцілення, виліковування; 2) загоювання 2. adj лікувальний; цілющий health [helθ]n 1) здоров'я; 2) цілющасила;3) ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 198
... %утпазііка, іШ- пок, йзіам) лікувальний; (ргатеЛ, кйреї) цілющий, зцілющий; (ргозігіеа'ок, зіагозіїі- уозі', йзшч) медичний; -й теїбсіа метод лікування; -- ргатеп мінеральне (цілюще) джерело; -і 5(аго8иіУ05і' медичне обслугбву- вання ...
Peter Bunganič, 1985
5
Казки Дивного Лісу: Для дорослих, дітей і дорослих дітей
Ліки. для. ведмедя. В. ід надмірного сидіння у ведмедя розболівся поперек. І сказав йому хтось, що від болю в спині допомагають ванни з цілющої багнюки (злі язики подейкують, що то кабанова порада). Взяти б нашому ведмедеві ...
Євген Маєвський, 2013
6
Образ воїна в українському фольклорі: семантичні та ...
Зрештою вчений доводить, що це не проста вода, а «живуща і цілюща». Саме по неї біжать в основі царська дочка і претендент на трон. «Та згодом, - зазначає В. Пропп, - ця мета зникла, «живуща вода» перетворилася на ...
Олександр Семенович Найден, 2005
7
Z pochatku svitu: - Сторінка 55
Ось яка вода має цілющу силу: "Іди, хлопче- риболовче, на схід сонця, - каже дівчина-сирота, котру осліпила мачуха. - Там є керничка, а в тій керничці є живуща і цілюща вода! Аби ти сів коло тої кернички і чекав, поки сонце зійде.
Marii︠a︡ Chumarna, 2005
8
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ... - Сторінка 37
Давній обряд умивання молодих з однієї посудини зберігся нині деінде як весільний ритуал. Вода має цілющу силу, вона присутня в гаданнях. На Святки дівчата дивляться у посудину з водою в надії побачити там свого судженого.
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
9
Zapovidne Podilli︠a︡: krai︠e︡znavchi narysy - Сторінка 9
... зникнення не тільки озер, боліт, малих річок, але й багатьох джерел, криниць внаслідок зниження рівня підземних вод. З багатьма криницями та джерелами пов'язані легенди та перекази старожилів про цілющі властивості води.
Hryhoriĭ Denysyk, ‎Vasylʹ I︠E︡vheniĭovych Li︠u︡bchenko, 2001
10
Kulʹtura pobutu--syla nat︠s︡iï: knyha korysnykh porad - Сторінка 273
Сонячне світло цілюще впливає і на шкіру людини. Вона стає м'якою, гладенькою, еластичною, вкривається рівномірною засмагою внаслідок відкладення у клітинах основного шару епідермісу шкіри особливої білкової речовини ...
A. V. Mi︠a︡lovyt︠s︡ʹkyĭ, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЦІЛЮЩИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul цілющий în contextul următoarelor știri.
1
Волинський лісгосп - єдиний в Україні випускає цілющий хвойний …
«Якщо реалізація цілющого екстракту на внутрішньому ринку піде вигідно, шукатимемо закордонних ділових партнерів», – зазначив Володимир Радіон ... «ВолиньPost, Apr 15»
2
Вчені довели цілющий вплив мистецтва
Дослідники з університету Каліфорнії довели на практиці, що мистецтво може позитивно впливати на організм людини, зміцнюючи його імунну систему. «ZAXID.net, Apr 15»
3
Рецепти очищення судин головного мозку
Цілюща суміш не тільки ефективно очистить судини, але і зміцнить імунітет. ... Приймати цілющий настій слід по 4 столові ложки за півгодини до ... «UkrMedia, Mar 15»
4
На Закарпатті відкриють унікальний цілющий фонтан-ілюзію …
На Закарпатті спорудили унікальний термальний фонтан-басейн, аналоги якого є тільки у кількох країнах Європи та Америці. Урочисте відкриття ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Dec 14»
5
На Сумщине изъяли почти 30 тыс. бутылок «левого» алкоголя
При проверке оперативники обнаружили алкогольные напитки торговой марки «Цілющий» с надписями: «пищевой продукт специализированный для ... «Любимые Сумы, Mar 14»
6
Вода при температурі 11 градусів дає цілющий ефект - голова …
Вода при температурі 11 градусів набуває цілющого ефекту. Вчені Новосибірського інституту експериментально довели, що коли температура води ... «Укрінформ, Ian 14»
7
Европейское золото едет в Украину
Украинские настойки ТМ "Цілющий" (производитель ЛВЗ "Златогор", г.Золотоноша, Украина) победили в конкурсе "Золотые бренды Европы" ("Golden ... «СЕГОДНЯ, Dec 13»
8
Европейское золото едет в УкраинуРеклама
Украинские настойки ТМ «Цілющий» (производитель ЛВЗ «Златогор», г.Золотоноша, Украина) победили в конкурсе «Золотые бренды Европы» ... «bigmir)net, Dec 13»
9
В Україні дешеву горілку замаскували під "Цілющий бальзам" та …
Продавчиня в одному з газетних кіосків на питання про цілющий бальзам заявила, що це дієтичний продукт і продавати його без усіляких обмежень ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 13»
10
У Рівному хочуть обмежити вільний продаж "цілющого алкоголю"
Вільний продаж у тютюнових кіосках Рівного продукції під назвою "Цілющий", що має високий вміст алкоголю, незабаром можуть припинити міські ... «ОГО, Aug 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Цілющий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/tsilyushchyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO