CE ÎNSEAMNĂ ТИЛОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «тиловий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția тиловий în dicționarul Ucraineană
Spatele și e. Prikm. în spate. În peretele din spate al locuinței, au făcut o fereastră pe o bancă pentru a examina conacul din spatele colibei, dar, de regulă, nu era o fereastră în partea din spate a casei (Arborele arhitecților Ukr., 1949, 9); Au fost luni de tratament, corpuri și pregătire politică în batalioanele din spatele trupelor de inginerie (Le, Law ..., 1957, 159); Rezervele și părțile din spate nu au avut timp să tragă la suprafața lavei operaționale (Ellan, II, 1958, 246); // care se află, este în spate (în 2, 4 cifre); care servește în spate. Când a fost transportat la spitalul spate, el a fost deja fără puls (Dovzh., I, 1958, 319); // Ce se întâmplă, trece în spate (la 2 cifre). Când guvernul tsarist a anunțat mobilizarea kazahilor la locurile de muncă spate, zeci de sate au luat arme (Donch., I, 1956, 127). тиловий, а, е. Прикм. до тил. В задній стінці житла робили віконце на одну шибку для огляду садиби за хатою, але, як правило, в тиловій частині кімнати вікон не було (Дерев. зодч. Укр., 1949, 9); Минали місяці лікування, стройової та політичної підготовки в тилових батальйонах інженерних військ (Ле, Право.., 1957, 159); Резерви й тилові частини не встигали підтягатися до діючих лав (Еллан, II, 1958, 246); // Який знаходиться, перебуває в тилу (у 2, 4 знач.); який обслуговує тил. Коли його перевезли в тиловий госпіталь, він був уже без пульсу (Довж., І, 1958, 319); // Який відбувається, проходить у тилу (у 2 знач.). Коли царський уряд оголосив мобілізацію казахів на тилові роботи, десятки аулів узялися за зброю (Донч., І, 1956, 127).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «тиловий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТИЛОВИЙ»
Descoperă întrebuințarea
тиловий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
тиловий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïnsʹko-Moskovsʹka viĭna 1920 roku v dokumentakh: ...
Армяне. Тилові пункти звязку на західній околиці с. Котилинці. г) 4 Київській дів. використавши оскільки можливо район висот на захід від ст. Валін перейти з метою впертої оборони на позіції м. Черч — с. Стефанівка — Кормілінці ...
Volodymyr Salʹsʹkyĭ, Pavlo Shandruk, 1933
2
Rukh Oporu na Dnipropetrovshchyni v roky Velykoï ... - Сторінка 52
Від лінії фронту до рейху структура зони військового управління складала: район бойових дій: оперативний тиловий район армій і тиловий район груп армій. При переміщенні фронту назад оперативні тилові райони армій і тилові ...
M. A. Slobodi︠a︡ni︠u︡k, I. A. Shakhraĭchuk, 2004
3
Nevidoma viĭna: partyzansʹkyĭ rukh v Ukraïni 1941-1944 ...
Територія, контрольована армійським командуванням, поділялася на три зони: безпосередній район бойових дій (лінія фронту); армійський тиловий район (20 — БО км в глиб окупованої території від лінії фронту), де для -кожної ...
Anatoliĭ Stepanovych Chaĭkovsʹkyĭ, 1994
4
Materialy V Bukovynsʹkoï Miz︠h︡narodnoï ... - Сторінка 233
Прифронтова смуга як територія військового управління поділялася на три частини: лінія бойових дій; тиловий район армій; тиловий район груп армій. Необмежену владу мали у фронтовій смузі командир розташованого корпусу, ...
S. V. Melʹnychuk, Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 2005
5
Suspilʹno-politychni transformat︠s︡iï v Ukraïni: vid ... - Сторінка 380
Уже на десятий день війни він занотував у своєму «Щоденнику»: «Серйозної уваги заслуговує проблема упокорення тилового району ... Лише охоронних дивізій, безперечно, замало для убезпечення всієї зайнятої території.
Valeriĭ Fedorovich Soldatenko, 2009
6
Bezsmerti︠a︡: knyha pam'i︠a︡ti Ukraïny, 1941-1945 - Сторінка 174
При переміщенні фронту назад оперативні тилові райони армій і тилові райони груп частково ліквідовувались, частково зливались з районами бойових дій, а частково відходили до зони цивільного управління. У зоні військового ...
Petro Panteleĭmonovych Panchenko, Ivan Oleksandrovych Herasymov, 2000
Тиловий щурик, подумав я, ввалити б між роги засранця, ібувай здоров! Але, виглянувши з «віліса», я побачив ще й силует солдата-шофера, який горбатився під відкритим капотом вантажівки. І поки я думав, щó маю тепер сказати, ...
Олександр Вільчинський, 2012
8
Задзеркалля історії: Нариси минулого спеціальних служб
Загін бойових плавцівдиверсантів (приблизно 240 бійців) дислокується на військовоморській базі Гельджюк і призначений для ведення розвідувальнодиверсійних дій у тилу противника, його прибережній і тиловій зоні. Оборонний ...
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(щотижневий) weekly тижневик (-a) (журнал тощо) weekly тиконал (-y) Тiconal (alloy) тикcотропія thixotropy тикcотропний thixotropic тикcотропність thixotropy тил (-y) (задня частина) rear (part), back тиловий (задній) rear тильдla tilde ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Istorii︠a︡ zasteriha︠e︡: trofeĭni dokumenty pro zlochyny ...
Із звіту гарнізонної комендатури командуючому оперативним тиловим районом групи армій «Південь» про знищення єврейського населення в м. Маріуполі. 29 жовтня 1941 р 46 No 19. Наказ начальника штабу верховного ...
Vasiliĭ Nikolaevich Nemi︠a︡tyĭ, Instytut istoriï partiï (Ukraine), Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1986
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТИЛОВИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
тиловий în contextul următoarelor știri.
Як бійці 51 ОМБ взяли в полон десантників РФ і чому важлива дата
Це був тиловий об'єкт. Там були небойові підрозділи зі складу роти матеріального забезпечення та зв'язківців. Офіцер на базу приїхав новий, всього ... «Волинські Новини, Oct 15»
"Розвалити коаліцію напевне спробує "Батьківщина" Тимошенко"
Щоб мати тиловий ресурс підтримки — під час кампанії, у ніч після голосування, для можливих наступних розбірок у судах. Варто чекати несподіванок? «Gazeta.ua, Sep 15»
Чому люди вийшли на захист «терористів»
Один із них – Володимир Шилов, підполковник міліції у відставці, ветеран АТО, який через серйозне поранення тепер тиловий воїн. До того він очолював ... «Вголос, Sep 15»
Протест проти репресій і троє його ініціаторів
У рукопису цей був не інтендант, а політрук, хоча й тиловий, Крона змусили виправити «ідеологічну помилку», але головне лишилося: у блокадному ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Sep 15»
Затриманий в Україні майор з Росії записав звернення до Путіна
Я не бойовий офіцер, я чисто "паперовий", тиловий офіцер", - почав Старков. "Не знаю, як в таких ситуаціях треба поводитися, але 19 років я все-таки ... «Українська правда, Aug 15»
Тиловий офіцер зробив "бізнес" на понад тисячі учасниках АТО
Тиловий офіцер зробив "бізнес" на понад тисячі учасниках АТО. 01.08.2015 23:13. Тиловий офіцер зробив "бізнес" на понад тисячі учасниках АТО. «Еxpres.ua, Aug 15»
''Ребята, бросайте бухать!'' -блогер Мочанов
І не тиловий. Туди повинен бути відбір. Але на покладено вето накладено... Командир прикріпив не бійца до хозблока. Прибирання, чистка, мийка, дрова ... «UkrMedia, Iul 15»
Тиловий бунт
«УМ» уже писала про проблеми мобілізації на Тернопільщині, в результаті яких план її шостої хвилі не виконано навіть на 10 відсотків, а майже 30 тисяч ... «Україна молода, Iul 15»
Василь Нагорний: «Наш боєць боїться чиновника, а не ворога»
... зраджувати командири, буде належне озброєння і належний захист і якщо після повернення їх знову не принижуватиме черговий «тиловий щур». «Волинське Інтернет-видання БУГ, Iun 15»
Жоден тиловий посіпака не має права зневажати бійців АТО …
І так має бути всюди. Жоден, вибачте за різкість, «тиловий щур» не має ані юридичного, ані морального права зневажати людей, які проливали кров за ... «Радіо Свобода, Apr 15»
