CE ÎNSEAMNĂ ТЮЛЕВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția тюлевий în dicționarul Ucraineană
Taylor și e. Prikm. la tul Tulle de țesut; // Pâine cu tul Toate în ele pe modelul vechi: În mătușa prințesele Polina Capul fiicei (Pushkin, Ye. Onegin, tradus de Rylsky, 1949, 186); Marinarii au dat un leagăn fericit, lustruit părinților fericiți, cu un baldachin imens de tulpină (Tulub, Stepa B, 1964, 343); // Care produce un tul. Fabrica de faianță.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТЮЛЕВИЙ»
Descoperă întrebuințarea
тюлевий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
тюлевий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Shli︠a︡khy na st︠s︡enu - Сторінка 136
Символіка роздвоєної душі цього великого кошового була в пролозі вистави під час кобзаревої розповіді уособлена в образах Оксани й Килини, які подавались «напливом» через тюлевий екран, освітлений зсередини.
Prokhor Tykhonovych Kovalenko,
1964
2
Марко Вовчок: життя, творчість, місце в історії літератури
Твір «Тюлевая баба» критик вважав кращим у доробку письменниці «як своїм гумором, так і загалом витриманістю та багатством змісту». «В оповіданні цьому, — писав О. Скабичевський, — зображено життя малоросійського ...
3
Перемены в условиях экономической жизни населения Сибири ...
Енисея рыбопромышленность, могъ-бы развиться моржевый и тюлевій промыслы, вслѣдствіе чего край пересталъ-бы быть захолустнымъ, совершенно забытымъ и предоставленнымъ почти совершенно самому себѣ, какъ это ...
4
Sumsʹka oblastʹ - Сторінка 497
Переможця ювілейного змагання — колектив гардино-тюлевої фабрики — нагороджено Почесною Грамотою ЦК КП України, Президії Верховної Ради УРСР, Ради Міністрів УРСР та Укрпрофради. 40 передовиків підприємств міста ...
5
Реализм, збаhачення, ѣднисть: выбрани статти - Сторінка 73
В повісті «Тюлевая баба» письменниця продовжує і творчо розкриває підказану Гоголем тему «твані дріб'язків» дворянського побуту. Істотна риса гоголівського гумору — «сміх крізь сльози», вияв трагічного в комічних ситуаціях ...
Нина Ѣвhенивна Крутикова,
1976
6
Storinky tvorchoho z͡h︡ytti͡a︡: (Marko Vovchok v z͡h︡ytti ...
Сварка М1Ж нею 1 Анною Федор1вною виникае з приводу дрібниш (суперництво у виготовленш паски — «тюлевої баби») . Як 1 в пов1ст1 Гоголя, раз виникнувши, конфлжт все б1льше розростаеться 1 розбухае на грунті шпток, ...
Nina I︠E︡vhenivna Krutikova,
1965
7
Гоголь та українська література: 30-80 рр. XIX сторіччя
В повісті «Тюлева баба» спроба дворян надати значеі ця дурній сварці виявляється безплідною, і нікчемність їх інтересів виявляється в усій своїй неприкрашеній наготі. Письменниця впритул підходить до питання: як же можуть ці ...
Ніна Євгенівна Крутікова,
1957
8
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 136
Час од часу Глафіра Іванівна підводилась і підходила до тюлевої баби; за Глафірою Іванівною підходив Олексій Петрович: постоять і повеселіють, і знову Глафіра Іванівна біля вікна сяде, а Олексій Петрович ходити по' кімнаті ...
9
Словник-довідник з правопису - Сторінка 51
-ею гарантований гарантувати, -ую, -уеш гарапник, -а гарбуз, -5 гарвеЬм, -у гарденСт, -у гардероб, -а гардйнно-тюлевий гарем, -у гар|бальд»ець, -1йця, ор. -1йцем гармон1зац!я, -Т, ор. -ею гармошйно розвйнений (розвйнутий) ...
С. І Головащук, Віталій Макарович Русанівський,
1979
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 947
... тюбик tube; ~ крему tube of cream; ~ фарби tube of paint. тюбінг мет. tubing, tube. тюк bale, package; укладати в ~и to bale. тюкати мисл. to halloo. тюлевий tulle (attr.), of tulle. тюлен||евий, тюлен||ячий seal (attr); ~яча шкура sealskin.