Descarcă aplicația
educalingo
учень

Înțelesul "учень" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA УЧЕНЬ ÎN UCRAINEANĂ

[uchenʹ]


CE ÎNSEAMNĂ УЧЕНЬ ÎN UCRAINEANĂ?

elev

Student: ▪ o persoană care studiază într-o școală generală sau o școală specializată care oferă învățământ primar și secundar. ▪ cel care studiază o anumită ambarcațiune sau, de exemplu, o specialitate. ▪ urmașul ochilor, doctrina. ▪ ▪ "Elevul" - o cameră fabricată de URSS; ▪ "Student" - o cameră foto, un modifier al camerei "Moment". ...

Definiția учень în dicționarul Ucraineană

student, partea 1. Oricine studiază într-o școală generală sau într-o școală specializată, care oferă învățământ primar și secundar. Între timp, sala era plină de studenți, mame, părinți și profesori (Khotk., I, 1966, 161); În școala de artizanat, Rubin a venit cu picioarele goale. În curând băieții au dat forma. Ruby este îmbrăcat ca toți studenții (Sench., Bat Mountain, 1960, 3); Acum îmi întâlnesc pe foștii mei studenți. Nu este deja persoanele vârstnice din diferite profesii (Dovzh., I, 1958, 14); - Această navă este pentru elevii școlii navale. Au intrat în practică înot (Yu Yanov., II, 1958, 78). Oricine studiază o specialitate, o meserie, etc. Omizi au mirosit lemnul tăiat, studenții Shveva - piele, zidărie - tei, cei care fac drumuri - teren (Tomsk, Hotel, 1960, 100); Medicii județeni aveau asistenți - așa-numiți studenți medicali (unul sau doi). Aceștia erau tineri fără educație medicală (Materiale .. Ohr Health .., 1957, 24); Este încă un păcat că eram într-un okulirivtsi a fost un ucenic neglijent ... (Rilsky, II, 1960, 70); Valentin a lucrat ca student mecanic la o centrală electrică (Gonchar, IV, 1960, 79) .3. Urmăritor al vederii, doctrinei cuiva. Noi, studenții lui Lenin, singurii în luptă care au provocat provocarea și mizeria și tristețea, patru generații bolșevice! (Sos., I, 1957, 484); - Nu îndrăznesc să fiu enervant, domnule profesor, dar în mine aveți cel mai drag prieten. Eu sunt discipolul vostru pasionat (Donch II, 1956, 76).

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU УЧЕНЬ

вискочень · вучень · глибочень · побочень · скучень · співучень · стичень · січень · чень

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA УЧЕНЬ

учащання · учащати · учбовий · учвал · ученість · учений · ученик · учеництво · учениця · учення · учепистий · учепити · учепитися · учерепити · учереплювати · учесати · учетверзі · учетверо · учетверте · учий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УЧЕНЬ

авсень · ажень · андронів день · анни день · анітелень · артемів день · бабський великдень · бевзень · безлюдень · безматень · белебень · березень · бивень · бидзень · билень · бистрень · биґасень · благовісника день · блазень · білий тиждень

Sinonimele și antonimele учень în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «учень» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA УЧЕНЬ

Găsește traducerea учень în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile учень din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «учень» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

学生
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

estudiante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

student
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

छात्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

طالب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

ученик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

estudante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

শিক্ষার্থী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

étudiant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pelajar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Schüler
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

学生
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

학생
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

murit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sinh viên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கற்பவர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

शिकाऊ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

öğrenci
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

studente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

student
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

учень
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

student
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

φοιτητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

student
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

student
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

student
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a учень

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УЧЕНЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale учень
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «учень».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre учень

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УЧЕНЬ»

Descoperă întrebuințarea учень în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu учень și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Тому, що ти є:
Учень говорив так натхненно, щоВчитель нестав перечити. Натомість підійшовдо столуі надкусиводну зполовинок яблука. «А тепер спробуй зліпити ці дві половинки докупи». Учень здивовано звів докупи цілу та надкушену. «Що ...
Дара Корній, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УЧЕНЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul учень în contextul următoarelor știri.
1
Директор Перечинської школи-інтернату самовільно відправив …
Востаннє учень був на уроках 4 вересня, а наступного дня поїхав до Львова, звідки літаком вилетів у Варшаву, а далі в США, – повідомляє голова ОДА ... «PMG.ua, Oct 15»
2
У Запоріжжі учень поранив з пістолета однокласника
"Нишком взявши у батька пристрій для відстрілу гумових куль, 15-річний учень приніс його на заняття. Там зброя "пішла по руках". У ході її огляду один з ... «Корреспондент.net, Sep 15»
3
Учень в Запоріжжі вистрілив із травматичної зброї у свого …
КИЇВ. 25 вересня. УНН. Учень одного з навчальних закладів Шевченківського району Запоріжжя вистрілив із травматичної зброї у свого однокласника. «УНН, Sep 15»
4
Талановитий учень
Українці — це, споглядаючи на наших дівчат і жінок — найкрасивіша, дивлячись на наших воїнів-захисників — найхоробріша, і, втішаючись нашим ... «ОТБ «Галичина», Sep 15»
5
Учень з Івано-Франківська здобув бронзу на олімпіаді у Бразилії
У індивідуальних змаганнях бронзову медаль виборов учень 11 класу загальної освітньої школи І-ІІІ ступенів №25 Івано-Франківської міської ради Роман ... «ifPortal.net, Sep 15»
6
ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ УЧЕНЬ ЗДОБУВ БРОНЗУ НА …
ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ УЧЕНЬ ЗДОБУВ БРОНЗУ НА МІЖНАРОДНІЙ ... Учень івано-франківської школи №25 Pоман Букатюк представив Україну на ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Sep 15»
7
Через дідівщину у київській школі учень молодших класів …
КИЇВ. 17 вересня. УНН. У школі Голосіївського району столиці старшокласник побив 9-річного хлопчика, в результаті чого той отримав переломи. Про це ... «УНН, Sep 15»
8
Лише кожен другий учень може отримати безкоштовний підручник
У випадку, якщо нові підручники для 4-х та 7-х класів не встигнуть надрукувати до 1 вересня, на сайті Міністерства освіти і науки у вільному доступі ... «Depo.Львів, Aug 15»
9
Поганий учень Сталіна, убивця Троцького і 300 тисяч доларів за …
Черговий випуск календаря «Вибраних дат» – авторського погляду на маловідомі чи зовсім невідомі широкому загалу дати і події. Ви можете ... «Укрінформ, Aug 15»
10
У Сумах 16-річний учень вкрав зі школи протигаз і камуфляж, аби …
16-річний учень школи №17 проник до будівлі навчального закладу і вкрав звідти протигази та камуфльовану військову форму. Після спрацювання ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Учень [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/uchen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO