CE ÎNSEAMNĂ УКОНАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «уконатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția уконатися în dicționarul Ucraineană
pentru a ajunge la Ch. Obosiți, obosiți Căci călărețul a dat o noapte întunecată, obrajii fiind odihnă pentru că a fost săpat în câmp. Obiectiv. I. 84 уконатися гл. Умориться, устать. На то Біг темну ніч дав, жеби челядь спочивали, бо ся в полі укопала. Гол. І. 84.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «уконатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УКОНАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
уконатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
уконатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 329
Отковыривать, отковырнуть. Прими би, серця вколуннув та дав. Ном. Л; 9517. Уколядувати, дую, еш, гл. Заработать ивн1емъ колндокъ. Уконатися, наюся, ешея, гл. Умориться, устать. На то Би темпу н\ч дав. жеби челядь спочивали, ...
2
Skarboslov: - Сторінка 299
Устать — зшгатися, шдбитися, пристати, уконатися, умонятися, уморитися, утомитися. Устать от работы — заморитися. Устать от ходьбы — шдтоптати- ся, утопкатися. Устилать — обстилати. Устойчивость — тверд ота.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... тися; [переконатися]», переконатися, пе- реконання, перекднливий, поконати «по- вмирати; перемогти», [розкон] «останнш подих» Нед, сконати, скш «смерть; К1- нець; мета», скон «смерть», [уконатися] «стомитися»; — р.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
