Descarcă aplicația
educalingo
уплетений

Înțelesul "уплетений" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA УПЛЕТЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[upletenyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ УПЛЕТЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția уплетений în dicționarul Ucraineană

utlet, a, e, pl. Diyepr. Pass. min. h până la uplesti1.UPLETENII2 vezi


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU УПЛЕТЕНИЙ

виметений · виплетений · вплетений · відметений · заметений · заплетений · зметений · метений · наметений · недоплетений · незаплетений · неметений · обметений · обплетений · оплетений · переплетений · плетений · прометений · підметений · підплетений

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA УПЛЕТЕНИЙ

уплав · уплавзувати · уплатити · уплач · уплачувати · уплескати · уплескатися · уплеснути · уплести · уплестися · уплив · упливати · упливовий · упливти · уплигати · уплигнути · уплин · уплинути · уплинь · уплисти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УПЛЕТЕНИЙ

бачений · бережений · благонамірений · бланений · буквений · білений · ваблений · важений · вантажений · вантажонапружений · вбілений · ввалений · вварений · в’ючений · в’ялений · в’їжджений · проплетений · розплетений · сплетений · хитросплетений

Sinonimele și antonimele уплетений în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «уплетений» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA УПЛЕТЕНИЙ

Găsește traducerea уплетений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile уплетений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «уплетений» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

upletenyy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

upletenyy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

upletenyy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

upletenyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

upletenyy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

вплетен
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

upletenyy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

upletenyy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

upletenyy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

upletenyy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

upletenyy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

upletenyy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

upletenyy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

upletenyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

upletenyy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

upletenyy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

upletenyy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

upletenyy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

upletenyy
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

upletenyy
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

уплетений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

upletenyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

upletenyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

upletenyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

upletenyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

upletenyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a уплетений

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УПЛЕТЕНИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale уплетений
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «уплетений».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre уплетений

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УПЛЕТЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea уплетений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu уплетений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українські літературні школи та групи 60-90-х рр. ХХ ст: ...
З ДИТИНСТВА: ДОЩ Я уплетений весь до нитки у зелене волосся дощу, уплетена дорога, що веде до батьківської хати, уплетена хата, що видніється на горі, як зелений птах, уплетене дерево, що притихле стоїть над дорогою, ...
Василь Габор, 2000
2
Свято останнього млива: романи - Сторінка 110
... і виривали на тлі пітьми бліді проломини. Я пошукав поглядом нашу хату, але її звідси совсім не видно _ заступала дядькова Антипа Лемішки та його загустілий вишняк, уплетений хмелем, якого вже не збирають, та дерезою.
Feodosiĭ Rohovyĭ, 1991
3
Ivan Franko--pysʹmennyk, myslytelʹ, hromadi︠a︡nyn: ...
Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 1998
4
Rusalka Dnistrova, dokumenty i materialy - Сторінка 263
Уже ціла наша Галичина «Вінок» Твоєго брата Івана першу й другу часть не лише прочитала, але може і подерла, а я аж сих м'яс- ниць довідався, що якийсь «Вінок» єсть для русинів уплетений, і що і моя галузочка барвінку або ...
F. I. Stebliĭ, ‎O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1989
5
На перехрестях віку: у трьох книгах - Книга 1 - Сторінка 225
Він уплетений в оповідь про події сучасні, буденні і створює виразну двоплощинність сюжету. Щоденне таким чином зводиться до рівня історизму, а міф виявляє прямий стосунок до того, що відбувається на очах і, здавалося б, ...
Микола Миколайович Ільницький, ‎Віталій Григорійович Дончик, ‎Роман Теодорович Гром'як, 2008
6
Ukraĭnsʹki literaturni alʹmanakhy i zbirnykh: - Сторінка 351
123, 85. Вшець на могилу Тарасов1 Шевчен- ков1, уплетений в осьм1 роковини його смерт1 1869 (!) року. («Чого ударили се в дзвони...») — 171, 54—57. До Зв1здКИ мого роду. («Зв1здонька ясна, голубко красна!..») — 31, 77—78.
Академия наук Украïнськоï РСР. Центральна наукова библиотека, 1967
7
Tovarystvo "Prosvita" u Lʹvovi: pokaz︠h︡chyk vydanʹ, 1868-1939
На весну (Ісходить соненько праведне...); Христос воскресе! (Христос воскрес! Воскрес із мертвих...); Чого серце б'ється (Ой біля хати у саді...); Вінець на могилу Тарасу Шевченкові уплетений в осьмі роковини його смерті 1869 р.
O. H. Berbeka, ‎L. V. Holovata, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka, 1996
8
Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 62
В інших країнах використовували уплетений очерет, ріг або підошву із заліза - "гіпосандалії". Цехи періоду Київської Русі як вищі навчальні заклади існували в Україні до XVIII ст., коли почали відкриватися колегіуми та академії ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Borys Bunchuk, ‎Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2003
9
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 15
Уплетений у тихі колискові Мотив життя — «Інтернаціонал». Росли розкішно, як латать весною, Вже після криг, відталин і громів, І світ стояв гранітною стіною, Щоб вибух нас полохати не смів. І ось ми виросли самі на зріст нівроку, ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
10
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 142
ПРЙПЛ1ТКА Д-в/'шнурок, уплетений в косу: Пор, ще стонджина. ПРШ10В1дАтИ: 0 ни припов^авши Дз-ч Г. Км. п!д сл. прика'зу- вати(са)/ (про неприемн! факти) 'цур', 'пек'; док. придовГсти Л . 'ска- зати що-небудь ц!каве, дотепне або ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УПЛЕТЕНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul уплетений în contextul următoarelor știri.
1
Якщо довго немає сексу
Секс у шлюбі буває вдалим, коли він не тільки і не стільки секс, а коли він уплетений у загальну канву взаємодії. Людям подобається разом бути, а ще ... «ОГО, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Уплетений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/upletenyy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO