CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УПИРАННЯ»
Descoperă întrebuințarea
упирання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
упирання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 116
... впирання, -я I упирання впирати, -аю, -аеш / упирати впйсаний / упйсаний вписати, -ишу, -йшеш; как. -шин / уписати впйска, -и, д.-м. -ш, р. мн. -сок впйсування, -я 1 упй- сування впйсувати, -ую, -уеш / упйсувати впйти, увш'ю, увш'еш, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
I︠U︡nyĭ skomorokh: pʹi︠e︡sy dli︠a︡ diteĭ i molodi - Сторінка 20
д ріпку за гичку, смикае баба діда за сорочку, тягнуть руками, упираються ногами — промучились цілий день, а ріпка сидить у землі, як пень. Кличе баба дочку Мінку: Ходи доню, не лежи, нам ріпку вирвати допоможи!
Wasyl Sofroniw-Levytsky, 1972
2, 3. стримувати. упир див. 1. вампір. 1 — 3. упирати див. вдивлятися, 1. вкладати, 1. притискати. 1. УПИРАТИСЯ [ВПИРАТИСЯ] (виявляти упертість, уперто не робити чогось, наполягати 798 УПЕВНЕНІСТЬ УПИРАТИ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Khotʹ: z z︠h︡ytti︠a︡ hetʹmana P. Doroshenka : roman - Сторінка 191
Але прибулі раніше козаки стояли кожен твердо, упиралися в землю, й довгі списи у декотрих із них також упиралися в землю заднім кінцем держака. Може, в цьому була їхня перевага. А може, вона була у жовнірів, вони мали ...
5
Ukraïnsʹka dyti︠a︡cha literatura: khrestomatii︠a︡ : u ...
Смикае дід ріпку за гичку, смикае баба діда за сорочку, працюють руками, упираються ногами. Промучились увесь день, а ріпка сидить у землі, як пень. Кличе баба дочку Мінку: «Ходи, доню, не біжи, нам ріпку вирвати поможи!
Ivan Lut︠s︡enko, Anatoliĭ Musiĭovych Podolynnyĭ, Bohdan Ĭosypovych Chaĭkovsʹkyĭ, 1992
6
Nashi skarby - Сторінка 111
Тягнуть руками, упираються ногами. Промучились увесь день, а р1пка сидить у землі, як пень. Кличе собачка кицю Варварку: ,,Ходи, Варварочко, не лежи, нам р1пку вирвати поможй!" Пішли вони на город — гуп-гуп! Узяв дід р1пку за ...
Xenia C. Turko, Helen Grekul, I͡Ar Slavutych, 1980
7
Journal of Agronomical Science and Agricultural Research
Ножика кладуть колодочкою на підставку, а різака його, просунутого поміж двома ниткою звязаними олівцями, упирають самим кінчиком у поставлену по другім боці цих олівців трикутну дощечку. По краях довшого з олівців висять ...
Visnik sil's'ko-gospodars'koĭ nauki ta dosvidnoĭ spravi; naukovii organ NarKomZemSprav ..., 1924
8
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
сейчас, як увійти в хату по праву руку; полиці упираються до стіни (до тої стіни, де двері у сіни), через це й кажуть — стіна у полицях. Полиці роблять з дерева; коли хату ставлять, як лави ставляють, так тоді разом і полиці кладуть.
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1929
9
Mykola Lysenko: opovidi pro komposytora - Сторінка 177
Ішли, навіть не упиралися. От... А Бородін сховався за ретортами, ніяк не знайду. — Коли не упиралися, то сідайте, приймемо як гостей, — показав на стільці Микола Андрійович. — Ішов до вас і зустрів Фамінцина. Уявіть собі, цей ...
I︠E︡vhen Stepanovych Tovstukha, 1988
10
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Він дивувався і з брутальних методів «повернення на батьківщину» її громадян, і, ще більше, дивувався з того, як ті громадяни упираються і не хочуть бути щасливими й побачити свою рідну землю та рідну хату, - дивувався, ...
Іван Багряний, Oleksiĭ Konoval, Іван Дзюба, 2006
