Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "утридорога" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УТРИДОРОГА ÎN UCRAINEANĂ

утридорога  [utrydoroha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УТРИДОРОГА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «утридорога» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția утридорога în dicționarul Ucraineană

superhead vezi утридорога див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «утридорога» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU УТРИДОРОГА


ходити оборога
array(khodyty oboroha)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA УТРИДОРОГА

утреня
утретє
утридешева
утриконь
утриманець
утриманка
утримання
утриманство
утриманський
утримати
утриматися
утримування
утримувати
утримуватися
утрировка
утрируваний
утрирування
утрирувати
утричі
утришия

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УТРИДОРОГА

байлога
бальога
берлога
вертьога
взаємодопомога
вилога
вимога
волога
відволога
відлога
віднога
гога
допомога
еклога
зажога
залога
запомога
змога
знемога
косонога

Sinonimele și antonimele утридорога în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «утридорога» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УТРИДОРОГА

Găsește traducerea утридорога în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile утридорога din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «утридорога» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

utrydoroha
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

utrydoroha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

utrydoroha
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

utrydoroha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

utrydoroha
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

втридорога
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

utrydoroha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

utrydoroha
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

utrydoroha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

utrydoroha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

utrydoroha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

utrydoroha
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

utrydoroha
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Superhead
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

utrydoroha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

utrydoroha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

utrydoroha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

utrydoroha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

utrydoroha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

utrydoroha
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

утридорога
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

utrydoroha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

utrydoroha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

utrydoroha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

utrydoroha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

utrydoroha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a утридорога

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УТРИДОРОГА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «утридорога» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre утридорога

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УТРИДОРОГА»

Descoperă întrebuințarea утридорога în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu утридорога și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Повія:
Дітками Господь не благословив... Отак добрі люди зійдуться, погомонять... Тільки й нашого... Хочвоно тепер усе утридорога стало. Та подумаєш: нащо намте багатство? для кого його збирати?Помремо —не заберемо зсобою.
Панас Мирний, 2014
2
Історія - Сторінка 494
... вш ix оскоплював i вгтвозив до Сардгв або до Ефеса, щоб продати там утридорога, бо варвари ощнюють евнух!в вище за неоскоплених, маючи до них цгтко виту довтру. Цей ПанУонУй, звичайно, пооскоплював багато хлопчакгв, ...
Геродот, 2014
3
Історія України: Посібник - Сторінка 69
... дозволу римської влади перейшло Дунай та поселилося в межах імперії. Однак римські чиновники прикордонних провінцій вирішили нажитися на нещасті переселенців, утридорога продаючи їм харчі. Вестготи змушені були їсти ...
Олександр Палій, 2015
4
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Тільки й нашого... Хоч воно тепер усе утридорога стало. Та подумаєш: нащо нам те багатство? для кого його збирати? Помремо — не заберемо з собою... Просимо ж покорно... Отець Миколай! Антон Петрович! Федір Гав- рилович!
Мирний П., 2013
5
Plat︠s︡darm: humoresky, anekdoty, buvalʹshchyna - Сторінка 274
За бугром. А то хочеш для своєї дисертації «позичити» щось із чужої — шукай перекладача. Він утридорога з тебе дере. І розумника з себе корчить: «Що ти за вчений, що своїх думок не маєш? Чужі крадеш?..» Фрайср-поліглот.
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1996
6
Ukraïnsʹka mova: praktykum - Сторінка 201
Способы словотворення Лексико-синтаксичний споаб При цьому способ1 похщне слово утворюеться шляхом злиття словоформ синтаксичного словосполучення в одне слово: споконв'нсу, втвголоса, запатбрата, утридорога, на- ...
Olʹha Mykhaĭlivna Pazi︠a︡k, 2000
7
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo Radi︠a︡nsʹkoï Bukovyny: ...
Вони розорялися і потрапляли в залежність від скуп- щиків та спекулянтів. У зв'язку з цим газета «Буковина» писала: «Скупщики за безцінь скуповують у селян вироби з дерева, вишивки і килими, а потім перепродують утридорога ...
T. Bushyna, 1986
8
Tam de I͡Atranʹ kruto vʹi͡etʹsi͡a-- - Сторінка 42
ня на фундамент сам набив біля Синюхи, глини навозив з провалля тачкою, за цемент заплатив утридорога, але заклав хату велику, на високому фундаменті, з багатьма вікнами, ще й написав на цементному розчині «Д.І.О. 1928» ...
I. P. Olifirenko, 2003
9
Polit bez pryzemlenni︠a︡: roman-ese, povisti, ... - Сторінка 103
Нав1ть декотр1 школяр1, яю ще не знають, що таке трудові мозол1, переплачують на руках утридорога, з батьювської кишеш, звісно, за плат1вку з записом «Зод1ака», «АББА» чи «Бош М»... І це в сел1 — дискотечний бум, ...
Oleksiĭ Dmytrenko, 1986
10
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 28
Серед них: складні числівники типу п'ятсот — дев'ятсот, цілий ряд прислівників, зокрема, сьогодні (з сего дьнЬ), запанібрата, натщесерце, утридорога, впівголоса, засвітла, дієприкметників типу вищевказаний, нижчепідписаний, ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УТРИДОРОГА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul утридорога în contextul următoarelor știri.
1
Геннадій Зубко: Рішення про вибори на Донбасі будуть …
А не те, щоб їм їх хтось возив, утридорога перепродавав. Саме забезпечити цю роботу на тій лінії, що під контролем українських Збройних сил, і таким ... «5 канал, Aug 15»
2
Cелянам, які торгують на вулицях, мерія оголосила війну
А жителі міста у цей час купують утридорога. Нерідко селяни оберемками викидають кріп на гній, бо він заглушує грядки з іншими культурами. Вони з ... «Львівська Газета, Iun 15»
3
Годі платити Путіну!
У той же час Україна бере все нові кредити, щоб готову продукцію, вироблену з української ж деревини, купувати за кордоном утридорога. Прийшов час ... «Економічна правда, Iun 15»
4
Біля Яворівського полігону спіймали жінок із продуктами і …
... (Львівська область) горілку, яку там реалізовують утридорога мобілізованим, «самооборонівці» спільно з працівниками Яворівського райвідділу міліції ... «Вікна online, Mai 15»
5
Бурштин України: складний шлях
... відразу дали гроші, і цей житель знає: у Гданську за тиждень камінь буде виставлено на продаж утридорога, але годувати сім'ю треба сьогодні. «Ракурс, Mai 15»
6
Бійці АТО випробовують саперні кішки волинських умільців
Навіть в Інтернеті її або розкупили, або збувають утридорога. За виготовлення необхідного обладнання знову взяли нововолинські умільці. Запевняють ... «Волинські Новини, Apr 15»
7
Українці створюють тепловізори, безпілотники і засоби розвідки …
А ми виступаємо для них своєрідною платформою для того, щоб голосно поставити питання: навіщо купувати за кордоном утридорога те, що розробили ... «Newsru.ua, Feb 15»
8
«Шахтар» – «Баварія»: квиткова лихоманка
Підозрює, що квитки спеціально притримують, і прогнозує, що, попри застереження, “спекулянти-бариги перепродуватимуть квитки утридорога”. Нарікає ... «Високий Замок, Ian 15»
9
Мільйон - не гроші?
... чиї "старання" обійдуться державному бюджету утридорога, але це ж не важливо - головне, аби державні кошти споживали "правильні люди". «iPress, Aug 14»
10
Вільям Шекспір підписувався з помилками
Драматург скуповував пшеницю, ячмінь, солод і зберігав їх, аби продати у неврожайний рік утридорога. На цьому розбагатів. Але не хотів платити ... «Gazeta.ua, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Утридорога [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/utrydoroha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe