Descarcă aplicația
educalingo
уже

Înțelesul "уже" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA УЖЕ ÎN UCRAINEANĂ

[uzhe]


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU УЖЕ

адже · аже · аніже · аякже · байдуже · барже · вороже · гоже · драже · дуже · же · забайдуже · квітколоже · лже · ложе · майже · меже · може · небайдуже · невже

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA УЖЕ

ужарюватися · ужати · ужатися · ужах · ужахатися · ужахнути · ужахнутися · ужачки · ужва · ужгнути · ужеребити · ужеребитися · уживальність · уживальний · уживаність · уживаний · уживання · уживати · уживатися · уживок

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УЖЕ

негліже · негоже · неже · непідхоже · ніже · одже · оже · отже · погоже · помеже · пригоже · протеже · підложе · таже · фередже

Sinonimele și antonimele уже în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «уже» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA УЖЕ

Găsește traducerea уже în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile уже din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «уже» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

已经
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ya
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

already
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

पहले ही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

سابقا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

уже
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

ইতিমধ্যে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

déjà
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

sudah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

bereits
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

すでに
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

이미
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

wis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

rồi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஏற்கனவே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

आधीच
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

zaten
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

già
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

już
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

уже
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

deja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ήδη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

reeds
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

redan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

allerede
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a уже

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УЖЕ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale уже
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «уже».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre уже

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УЖЕ»

Descoperă întrebuințarea уже în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu уже și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
После трёх уже поздно
ИЗ ПРИЧИН ЭТОГО — человеческая ПОЗЭ ПРИ ХОДЬбЕ. СТОИЛО ЧЕЛОВЕКУ ПРИНЯТЬ ВЕРТИКЭЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ, И ПЛОД УЖЕ НЕ СМОГ находиться В УТРОбЕ ДО ПОЛНОГО СВОЕГО развития, ПОЭТОМУ И рождается ...
Масару Ибука, 2015
2
Ключевые цифры. Как заработать больше, используя данные, ...
Это квинтэссенция знаний и навыков, которые необходимы менеджеру предпринимателю, чтобы добиться успеха в карьере и бизнесе. Она ...
Димитри Маекс, ‎Пол Браун, 2013
3
Уже написан Вертер
Уже. написан. Вертер. Убегают рельсы назад, и поезд увозит его в обратном направлении, не туда,куда бы емухотелось, атуда, где его ждет неизвестность, неустроенность, одиночество, уничтожение, — все дальше, и дальше, ...
Катаев В.П., 2014
4
Уже мертва:
Райх К. прошлой неделе его вообще не было в лабора​тории. — В четверг двое рабочих обнаружили человеческие останки на территории ГранСеминер,— пояснила я.— Ламанш решил, что это всего лишь продолжение ...
Райх К., 2014
5
Свежий взгляд, или В Париже уже весна
Я уже несколько раз звонил, вы, наверное, в транспорте были и не слышали. Короче, наш дизайн пошел. В этот момент я уже открывала двери бизнесцентра. — Ура! — так же громко закричала я в ответ. Все присутствующие в ...
Юлия Меньшикова, 2013
6
Всё уже было, но всё ещё будет: Чудеса эволюции жизни. Очерки
И даже человеческие лидеры в области знания – учёные, о которых уже говорилось выше, не могут гарантировать нам серьёзных прорывов в познании мира. Не будет преувеличением сказать, что современное состояние науки ...
А.И. Бобков, А.С. Бобкова, 2014
7
Уже отцветшие цветки: Капитан Рухнев
Уже. отцветшие. цветки1. I. Капитан. Рухнев. Это было лет двадцать пять назад. Я служил чиновником особых поручений при мм военном губернаторе. Однажды я получил от него повестку немедленно явиться к нему. Я поехал и ...
Алексей Писемский, 1879
8
Джентльмены уже не в моде
кисло спросила она, растирая под глазами засохшую тушь. Девушка только что проснулась и теперь пыталась сообразить, что же такое с ней произошло. — Я вышвырнул твоего Алика. — Это я уже поняла. — Он угрожал мне.
Владимир Колычев, 2015
9
Меня уже нет
Андрей Егоров. Андрей Егоров. Меня. уже. нет. Андрей Егоров Меня уже нет. Front Cover.
Андрей Егоров, 2013
10
Им уже не вернуться
Еще один был тоже неподалеку, впрочем, это уже неимело значения. Разве их было только трое!? Десятки, сотни, можетбыть, тысячи. Илья поджал к груди острые коленки, положил на них подбородок. Такая поза успокаивала ...
Вячеслав Морочко, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УЖЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul уже în contextul următoarelor știri.
1
Ярош говорит, что с удовольствием ушел бы уже на пенсию
Я с удовольствием бы уже ушел на пенсию и писал книги, помогал ребятам. Но пока идет война, все фронтовые проблемы для меня чужды не будут и ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Sep 15»
2
СМИ сообщили о возможном повышении пенсионного возраста …
Пенсионный возраст в России может быть увеличен уже в следующем году, рассказал высокопоставленный федеральный чиновник. По его словам ... «РБК, Sep 15»
3
За лишение России права вето в ООН выступили уже 67 стран
По состоянию на 16 сентября 2015 года уже 67 стран поддержали инициативу воздержания от права вето в Совете безопасности ООН в тех случаях, ... «ЛІГА.net, Sep 15»
4
В Киеве из патрульной полиции уволены уже 25 человек - Аваков
"В Киеве, где полиция работает с 4 июля, с 2000 патрульных уже уволились или были уволены 25 человек. Вы должны понимать, что выглядит это ... «Новое Время, Sep 15»
5
Кабмин утвердил проект госбюджета-2016, но уже готовится …
Думаю, он или регистрируется или уже зарегистрирован в секретариате Верховной Рады", - сообщил вице-премьер Вячеслав Кириленко на заседании ... «Зеркало недели, Sep 15»
6
Уже не Ладный. ВМС Украины отогнали от госграницы …
В Минобороны отметили, что за последние три месяца сторожевой корабль ЧФ РФ Ладный уже во второй раз оказался рядом с территориальными ... «Новое Время, Sep 15»
7
Защита Савченко: Приговор уже написан
Приговор в деле, которое Россия ведет против незаконно задержанной и вывезенной в РФ украинской летчицы, нардепа Надежды Савченко, уже ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Sep 15»
8
Путин: экономика РФ уже приспособилась к новым ценам на нефть
Российская экономика уже практически приспособилась к текущей ситуации с низкими ценами на нефть, заявил президент России Владимир Путин на ... «BBC Russian, Sep 15»
9
Санкции США против Китая могут быть введены уже на …
Санкции США против китайских компаний, причастных к киберпреступлениям против американских организаций, вероятно, будут введены уже на ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Sep 15»
10
Российских школьников могут "осчастливить" новым ЕГЭ уже с 4 …
Планируется, что уже в этом учебном году "эксперименту" подвергнутся четвероклассники. По итогам учебного года они напишут единые тесты по трем ... «Московский комсомолец, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Уже [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/uzhe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO