Înțelesul "відплюнутися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВІДПЛЮНУТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

відплюнутися  [vidplyunutysya]

CE ÎNSEAMNĂ ВІДПЛЮНУТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția відплюнутися în dicționarul Ucraineană

să pleci, vrei să mergi, doc. Odnokr. să plece Vechea Marea Neagră, după ce a coborât, a inspectat coloana și a depus o comandă (Zban., Sea Seagull, 1959, 195); [Evdokia Kroniivna:] Phu! Phu! Trebuie să scăpăm de astfel de versuri (N.-Lev., II, 1956, 511).

відплюнутися, нуся, нешся, док. Однокр. до відпльо́вуватися. Старий Чорномор, відплюнувшись, оглянув колону.. і подав команду (Збан., Мор. чайка, 1959, 195); [Євдокія Корніївна:] Пху! Пху! Аж треба одплюнутись, таке верзеш (Н.-Лев., II, 1956, 511).

TRADUCEREA ВІДПЛЮНУТИСЯ

Găsește traducerea відплюнутися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile відплюнутися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «відплюнутися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: vidplyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: vidplyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: vidplyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: vidplyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: vidplyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: видплюнутися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: vidplyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: vidplyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: vidplyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: vidplyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Germană: vidplyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: vidplyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: vidplyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: vidplyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: vidplyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: vidplyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: vidplyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: vidplyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: vidplyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: vidplyunutysya
• Ucraineană: відплюнутися
• Traducător din Ucraineană - Română: vidplyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: vidplyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: vidplyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: vidplyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: vidplyunutysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДПЛЮНУТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea відплюнутися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu відплюнутися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

I Dnipro, i kruchi ...: povisti, opovidanni︠a︡, rozdumy ... - Сторінка 36

Фашист тисне: то вигулькне артилерія, то кавалерія, їхні зенітки виляскують, а у нас вже й відплюнутися нічим. На світанку наказ прийшов: батарею на передки, пішли відступати. А далі — оточення. Батарея була на кінній тязі.

Anatoliĭ Zakharovych Moskalenko, 1979