Descarcă aplicația
educalingo
ворітня

Înțelesul "ворітня" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ВОРІТНЯ ÎN UCRAINEANĂ

[voritnya]


CE ÎNSEAMNĂ ВОРІТНЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția ворітня în dicționarul Ucraineană

gateway, și, w., pag. Același lucru ca și poarta 1. Totuși, cavitatea stomacului a rămas blocată pe marginea porții (Shiyan, Balanda, 1957, 32); Când ai fost scoși din curte, atunci viziunea ta a căzut la poarta, cele două porți prăbușite s-au prăbușit (Mal., Zvenigora, 1959, 337).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВОРІТНЯ

воркітня · дривітня · дровітня · дрівітня · клопітня · регітня · робітня · хихітня

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВОРІТНЯ

воріг · воріженьки · воріженько · ворін · воріння · ворітенька · ворітечка · ворітка · ворітний · ворітник · ворітниця · ворітонька · воріточка · воріття · ворітця · воріх · ворішина · воріщинка · вор’я · ворати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВОРІТНЯ

белькотня · брязкотня · біготня · вискотня · воркотня · гавкотня · гарматня · геркотня · голуб’ятня · гризотня · грімотня · гуркотня · давкотня · джерґотня · дриветня · жмикрутня · заметня · замнятня · зам’ятня · ґерґетня

Sinonimele și antonimele ворітня în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ворітня» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ВОРІТНЯ

Găsește traducerea ворітня în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile ворітня din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ворітня» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

门户
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

portal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

portal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

द्वार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

بوابة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

воротной
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

portal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

প্রবেশপথ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

portail
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

portal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Portal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ポータル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Warta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cổng thông tin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

போர்டல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

पोर्टल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

kapı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

portale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

portal
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

ворітня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

portal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

πύλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

portaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

portalen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

portal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ворітня

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВОРІТНЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ворітня
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ворітня».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ворітня

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВОРІТНЯ»

Descoperă întrebuințarea ворітня în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ворітня și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Dopovidi: Heolohii︠a︡, heofizyka, khimii︠a︡ ta biolohii︠a︡
Лише на двох препаратах печінки (No 5, 14) у хвостату долю вступали додаткові венозні гілки від правого стовбура ворітної вени. Права гілка ворітної вени, діаметром 4,8 — 15,9 мм, звичайно ділиться за розсипним типом на 2 — б ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1969
2
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Відділ (divisio) – це ділянка печінкової тканини, яку кровопостачає гілка другого порядку печінкової артерії та гілка другого порядку ворітної печінкової вени, з якої виходить відділкова печінкова протока. Сегмент (segmentum) – це ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
3
А - Н: - Сторінка 301
На дві обірвані ворітні (А. Малишко). воріття див. ворота. воркітливий див. буркотливий. воркнути див. 1. бурчати. воркота, воркотання див. муркотання. 1—3. воркотати, воркотіти див. 1. бурчати, воркувати, 1. муркотати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Ecclesia cathedralis Luceoriensi - Сторінка 110
"дерев'яний паркан від ГлушірС примикав до "старого муру" Окольного замку, який з'єднував дерев'яну його частину з Ворітною вежею Верхнього замку. Топографія місцевості дозволяє розмістити будинок лише на протилежному ...
Bogdan Vìtalìjovič Kolosok, 2002
5
Nat︠s︡ionalʹnyĭ zapovidnyk "Sofii︠a︡ Kyïvsʹka" - Сторінка 229
На думку проектантів, Золоті ворота не виходили великим ворітним прорізом у бік поля, а мали прибудову — малу башту з арковим прорізом. Вірогідно, у верхній частині в'їзної арки в давнину було встановлено ікону Богоматері, ...
Nadezhda Nikolaevna Nikitenko, ‎Z︠H︡anna Arustamʹi︠a︡n, 2004
6
Ĭ.V. Stalinu, Akademii͡a nauk URSR: zbirnyk prat͡sʹ - Сторінка 179
При. нормальних умовах (натще і в стані спокою) кров ворітної вени має найбільший лужний резерв. Далі, в низхідному порядку, йде кров печінкової вени і периферичних судин — артерій і вен. Дуже цікаво, що рже в нормі кров ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Joseph Stalin, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1940
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 254
Жерди для огорожи. 1Пух. П. 76. См. Вip'я. т т Ворітенька, ньок, ворітечка, чок, мн. Ум. отъ ворбта. Ворітка, ток, мн. Ум. отъ ворота. ворітний, а, е. Воротный. Ворітний могорйч. Обрядовое угощеніе, даваемое мѣстнымъ парнямъ за ...
Borys Hrinchenko, 1907
8
Seleni︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 63
Горацій НА КРАЮ СВІТУ Й ЖИТТЯ Низенький кривоногий ворітний з лишаюватим обличчям з нудьги дратував собак, що сиділи у великій дерев'яній клітці біля воріт. Він підкрадався до клітки, бив по ній шматиною облізлої вовчої ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1989
9
Z matirʹ\ki͡u na samoti - Сторінка 126
Сказала б своїм подругам, що, мовляв, тепер уже не сновигає отой залицяльник, що ходить у чоботях з одкотами халяв. Уже менше тхне сіркою біля ворітні... А воно ж і справді Левко в складах своєї одежі приносив ту капосну сірку.
Mykola Danylovych Rudʹ, 1967
10
I ne skazala li︠u︡bli︠u︡. Z matirʹi︠u︡ na samoti - Сторінка 374
Уже менше тхне сіркою біля ворітні... А воно ж і справді Левко в складках своєї одежі приносив ту капосну сірку. Вже другий рік, як він упадає біля Елі. Вже другий рік, повертаючись з роботи на Доменну, накидає великий крюк, щоб ...
Mykola Rudʹ, 1982
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ворітня [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/voritnya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO