Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "врізувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВРІЗУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

врізувати  [vrizuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВРІЗУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «врізувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția врізувати în dicționarul Ucraineană

rip, um, uchesh și VRIZAT, ayu, aesh, nedok., VRIZATI (URIZATI), rip, rip, doc. Prima trecere Introduceți ceva într-o gaură de decuplare. nu sa terminat Înnebuiți ceva (ceva ascuțit). Pământul este îngrădit de un plug (Tychy., I, 1957, 53). VERZOVATI 2 sm. врізувати, ую, уєш і ВРІЗА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ВРІ́ЗАТИ (УРІ́ЗАТИ), врі́жу, врі́жеш, док. 1. перех. Уставляти щось, вробляти у вирізаний отвір.

2. неперех. Устромлятися в що-небудь (про щось гостре). У землю врізає.. плуг (Тич., І, 1957, 53).

ВРІ́ЗУВАТИ 2 див.


Apasă pentru a vedea definiția originală «врізувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВРІЗУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВРІЗУВАТИ

врівень
врівні
врівноважений
врізаний
врізання
врізати
врізатися
врізнобіч
врізування
врізуватися
враг
враговий
враджений
вражіння
вражальність
вражати
вражатися
вражаюче
вражаючий
вражда

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВРІЗУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele врізувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «врізувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВРІЗУВАТИ

Găsește traducerea врізувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile врізувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «врізувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

vrizuvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vrizuvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

vrizuvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

vrizuvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vrizuvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

вризуваты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vrizuvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

vrizuvaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

vrizuvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vrizuvaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

vrizuvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vrizuvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vrizuvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Cram
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vrizuvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vrizuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

vrizuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

vrizuvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vrizuvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vrizuvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

врізувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vrizuvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vrizuvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vrizuvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vrizuvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vrizuvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a врізувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВРІЗУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «врізувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre врізувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВРІЗУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea врізувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu врізувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Zbirnyk - Том 20 - Сторінка 94
Виглядає се так, що четверта тераса є лиш першим кроком у великанськім процесі врізування і розвитку меандрів. Колиб цей звязок четвертої тераси з явищем врізування меандрів був припадковий, то належалоб сподіватися ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1929
2
"Нам сонце всміхалось крізь ржавії ґрати--": Катерина ...
І молока хотілося б більше, та сама не знаю, що врізувати. Як маєш до вибору згущене і сухе молоко, то краще давай сухе. Воно видайніше, бо в згущеному 30 % води, отже, на 1 кг тратиться 30 око. А 1 кг сухого - це дуже добре.
Леся Онишко, 2007
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 193
... ввірватися to burst (into) (тж вдиратися, вдертися, увірватися). врівень, врівні even (with), (on a) level (with); flush (with). врівноважений див. урівноважений. врівноважувати, врівноважити див. урівноважувати. врізувати, врізати 1. to ...
Гороть Є. І., 2009
4
Heohrafii︠a︡ ukraïnsʹkykh i sumez︠h︡nykh zemelʹ - Сторінка 105
Яр (кеніон) Дністра коло Цибова. В плоску рівнину врізується ріка меандром. Один його берег круто спадає до Дністра; на положистій острозі слідні свіжі річні відклади (,,пісок"). Стрипи. Річки течуть тут у широких забагнених ...
Volodymyr Kubiĭovych, 1943
5
Zaporoz︠h︡t︠s︡i na Tereku
Потім один з них пішов на вулицю, де стояв розкішний фаетон, і приніс із собою для врізування п'ять спеціальних бронзових кранів. Власник винзаводу попросив Сисоя по-російськи врізати в дно барил із самого низу спеціальні ...
Viktor Urchukin, 2008
6
Ukraïnsʹka Radi︠a︡nsʹka Sot︠s︡ialistychna Respublika: ...
Сла- бопохила денудаційна поверхня височини розчленована річками, які у верхів'ях глибоко врізані в кристалічні породи і часто утворюють глибокі каньйоноподіб- ні ущелини, а в їхніх руслах спостерігаються водоспади і пороги.
Fedor Semenovich Babichev, 1986
7
Крізь пустінї Азії - Томи 2 – 4 - Сторінка 58
Цілу днину ми йшли поміж округлими червоними горбами, що врізували ся в землю на 4-6 метрів і творили неначе коридор. Але взагалі' дорога була дуже вузка; два возп не могли їхати побіч себе. У тих місцях, де потоки ...
Sven Anders Hedin, 1907
8
Kompozytor: i inshi opovidanni︠a︡ - Сторінка 83
Женцї займали постаті і врізували ся в лани. Збіжє пручало ся, шелестїло. Падаючи роса займала ся протвв сонця самоцьвітами ; здавало ся, що то скапувало богацтво ланів. Женцї напливали відусїль. Прибували пішо, то возами, ...
Mykola Derlyt︠s︡i︠a︡, 1904
9
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 2,Випуск 3 - Сторінка 1168
Волині, мальовничо положене у вузькому яру, що врізується в берет Поділля (Крем'янецькі гори), р. ц. Тернопільської обл.; 16 000 меш. (1956); одне з найдавніших укр. міст. Найперші сліди заселення походять з палеоліту (Остра ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, 1955
10
kn. 1-2. Literaturnoznavchi doslidz͡henni͡a - Сторінка 15
Після шлюбу жінки врізували коси до вух (це й відрізняло зачіску молодиць від дівчат, які носили коси). Мужчини також мали довге волосся. У виданні "Лісової пісні" 1914 р. заголовок "Народні волинські мелодії, що сама авторка ...
Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Врізувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vrizuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe