Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "вибивка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВИБИВКА ÎN UCRAINEANĂ

вибивка  [vybyvka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВИБИВКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «вибивка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția вибивка în dicționarul Ucraineană

knockout, și, bine. Tehnologia 1. Acțiune pentru înțeles knock out 1. În turnătorie se planifică mecanizarea diferitelor procese de turnare și turnare a turnării (Nauka .., 9, 1959, 7) .2. Un dispozitiv pentru a scoate afară, împingând ceva. Pe cele două ziare cu coajă, totul a apărut - creveți, praf de pușcă, cartușe, mașini de tricotat, pizzhias (Sobko, White Flame, 1952, 64). вибивка, и, ж. 1. техн. Дія за знач. вибива́ти 1. У ливарному виробництві намічено.. механізувати різні процеси заливки і вибивки литва (Наука.., 9, 1959, 7).

2. Пристрій для вибивання, виштовхування чого-небудь звідкись. На двох розстелених газетах з’явилося все — шріт, порох, патрони, вибивка, пижі (Собко, Біле полум’я, 1952, 64).


Apasă pentru a vedea definiția originală «вибивка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИБИВКА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИБИВКА

вибехкати
вибехкатися
вибештати
вибештувати
вибивальний
вибиваний
вибиванка
вибивання
вибивати
вибиватися
вибивний
вибираний
вибирання
вибирати
вибиратися
вибити
вибитий
вибитися
вибиття
вибичуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИБИВКА

копивка
кропивка
навивка
наживка
накривка
наливка
нашивка
нивка
обмивка
обшивка
оливка
оперативка
опочивка
паршивка
перевивка
переливка
перешивка
підливка
підривка
підшивка

Sinonimele și antonimele вибивка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «вибивка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВИБИВКА

Găsește traducerea вибивка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile вибивка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вибивка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

淘汰赛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

eliminatoria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

knockout
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

पीटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ضربة قاضية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

выбивку
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

nocaute
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

নকআউট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

knock-out
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kalah mati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Knockout
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ノックアウト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

녹아웃
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kalah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

knockout
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நாக் அவுட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

बाद फेरीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

nakavt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

knockout
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nokaut
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

вибивка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

knock-out
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

νοκ-άουτ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

uitklophou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

knockout
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

knockout
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вибивка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИБИВКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «вибивка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre вибивка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИБИВКА»

Descoperă întrebuințarea вибивка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вибивка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo - Том 1 - Сторінка 16
Це моделювання з глини — пальцевий рисунок і ліплення, точкова вибивка, або пікетаж (найдавніші контури, барельєфи і контррель- ефи); різьба на скелі (графеми); поширені природні барвники (вохра, чорний пігмент); фіксатори ...
Dmytro Petrovych Krvavych, ‎Volodymyr Ovsiĭchuk, ‎Svitlana Oleksandrivna Cherepanova, 2003
2
Tvory v shesty tomakh - Том 3 - Сторінка 384
І коли баба з Зоєю прибрали зі стола, на двох розстелених газетах з'явилося все: шріт, порох, патрони, вибивка, пижі, машинка для закрутки. Мрія! Батько і Зоя стали набивати патрони. Зоя — свої, двадцятого калібру, тоненькі з ...
Vadym Sobko, 1964
3
Tvory - Том 3 - Сторінка 384
І коли баба з Зоєю прибрали зі стола, на двох розстелених газетах з'явилося все: шріт, порох, патрони, вибивка, пижі, машинка для закрутки. Мрія! Батько і Зоя стали набивати патрони. Зоя — свої, двадцятого калібру, тоненькі з ...
Vadym Sobko, 1964
4
Napri︠a︠my spetsializatsiĭ i kompleksnoho rozvytku ... - Сторінка 60
Так, рівень мехашзацп ливарних це- Х1в, за даними раднаргоспу, в 1959 р. становив по про- цесах: виготовлення формованих сум1шей — 45%, виго- товлення форм — 49, заливка форм — 30, вибивка форм — 35, очистка литва ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎I. A. Kuhukalo, 1962
5
Miĭ shli︠a︡kh do bulatu: povistʹ, p'i︠e︡sa - Сторінка 193
Візьмемо ливарний цех: приготування маси для точного лиття, для стержнів, форм, виготовлення форм і стержнів, виплавка і заливка сплавів з чорних та кольорових металів, вибивка, обрубка, контроль якості відливок. Все це має ...
Vasylʹ Nazarenko, 1999
6
Profspilky Ukraïny v borotʹbi za zdiĭsnenni︠a︡ semyrichky
Проведені на Xарківському тракторному заводі механізація і автоматизація вже тепер звели до мінімуму затрати мускульної енергії робітника. В сталеливарному цеху, наприклад, вибивка форм вимагала від робітників великих ...
Kosti︠a︡ntyn Fedorovych Moskalet︠s︡ʹ, 1960
7
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho mystet︠s︡tva: Slovnykh ... - Сторінка 11
... Чернігові (у співавторстві з Ф. Коцюбинським; арх. Я. Ковбаса; бр., граніт, 1955); монументи — «50 років Радянської влади» в м. Антрациті Ворошиловград. обл. (у співавтор. з Ю. Чуєиком; арх. Ю. Кнсличеико; зал. -бет., вибивка із ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1973
8
Z︠H︡urnalistyka u terminakh i vyrazakh - Сторінка 289
... 48 Брайл1вський друк 48 Брильянт 48 Верже 53 Верстальник 53 Верстатка 53 Верстка 53 Виворгтне кл1ше 56 Вивор!тний заголовок 56 Вщилення тексту 59 Виключка 61 Високий друк 64 Висячий рядок 65 Вибивка 67 В!дтшений ...
D. S. Hryhorash, 1974
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1062
... 2. друкарська справа; 3. друковане видання; 4. тираж, 5. фот. друкування; 6. текст. вибивка. printing-house [' prlntINhaVs] n друкарня. printing-machine [' prlntlNmd"S:n] n друкарська маIIIPIHa. printing-office [' prlntIN"Рfls] n друкарня.
Гороть Є. І., 2006
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 125
(висуватись з-під чогось) to come out, to show; ваше волосся вибилося з-під капелюха your hair is showing from under your hat; 3. pass. to be beaten out, to be knocked out (див. вибивати). вибивка mex. knockout; гірн. (кріпильного лісу) ...
Гороть Є. І., 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИБИВКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вибивка în contextul următoarelor știri.
1
"Народні наспіви" у живописі та гобеленах представили у Кам'янці
В гобелени, виконані в техніці вибивка, вкладена символіка, яка прийшла до нас з глибин українського народного мистецтва. Цикл живописних картин ... «Depo.Хмельницький, Sep 15»
2
В Острозі презентували виставку "Розпис по батику" [ФОТО]
... наприклад розпис по гарячому та холодному батику, наклеювання візерунків, мармурування, вибивка узорів, розробляються техніки, що містять у собі ... «ОГО, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вибивка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vybyvka>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe