Înțelesul "видзьобаний" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВИДЗЬОБАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

видзьобаний  [vydzʹobanyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ВИДЗЬОБАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția видзьобаний în dicționarul Ucraineană

galbenele, și, de exemplu, Diyapr. Pass. min. h. către Vjazobaty. * Figurativ. De la podeaua însăși și chiar deasupra înălțimii umane au fost văzute inscripții, scurte, deseori cu un singur cuvânt, cu sau fără baston .. sau, probabil, cuie (Zban., Yedin, 1959, 230).

видзьобаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́дзьобати. * Образно. Від самої підлоги і вже вище людського зросту виднілися написи, короткі, часто однослівні, видзьобані чи то паличкою.., чи, може, нігтями (Збан., Єдина, 1959, 230).

TRADUCEREA ВИДЗЬОБАНИЙ

Găsește traducerea видзьобаний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile видзьобаний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «видзьобаний» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: vydzobanyy
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: vydzobanyy
• Traducător din Ucraineană - Engleză: vydzobanyy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: vydzobanyy
• Traducător din Ucraineană - Arabă: vydzobanyy
• Traducător din Ucraineană - Rusă: видзьобаний
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: vydzobanyy
• Traducător din Ucraineană - Bengali: vydzobanyy
• Traducător din Ucraineană - Franceză: vydzobanyy
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: vydzobanyy
• Traducător din Ucraineană - Germană: vydzobanyy
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: vydzobanyy
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: vydzobanyy
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: vydzobanyy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: vydzobanyy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: vydzobanyy
• Traducător din Ucraineană - Marathi: vydzobanyy
• Traducător din Ucraineană - Turcă: vydzobanyy
• Traducător din Ucraineană - Italiană: vydzobanyy
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: vydzobanyy
• Ucraineană: видзьобаний
• Traducător din Ucraineană - Română: vydzobanyy
• Traducător din Ucraineană - Greacă: vydzobanyy
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: vydzobanyy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: vydzobanyy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: vydzobanyy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИДЗЬОБАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea видзьобаний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu видзьобаний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Hospodni zerna: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹnyĭ z͡hytti͡epys : ...

... екзотичних дерев, дзеркалом ставка, острівиями иілини, прибережним гаєм і широким степом у долині; вже згодом пригодилися нам ті оглядини на уроках географії Неначе видзьобаний із кості дерев'яний місток кликав на острів ...

Hryhoriĭ Huseĭnov, 2000

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 50

... якось заткнув було ганчір'ям бовдур, і старий цілий день душився від їдучого диму, а то ще прив'язав якось до хвоста собаки видзьобаний круг соняшника, і той так розлютився, що покусав самого господаря. Від тих своїх «забав» ...

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981

De v li︠u︠dyny dim?: roman - Сторінка 215

Рис був зашкарублий, висхлий, почорнілий від бруду, видзьобаний горобцями, із слідами горобиних лапок і посліду. Він прокис, зробився дірчастим. Горобці, стривожені появою Лі Лу-веня, гнівно, оглушливо, немов перед зливою, ...

Olesi͡a Kravet͡sʹ, 1963

Opovidanni︠a︡--'81 - Сторінка 248

... якось заткнув було ганчір'ям бовдур, і старий цілий день душився від їдучого диму, а то ще прив'язав якось до хвоста собаки видзьобаний круг соняшника, і той так розлютився, що покусав самого господаря. Від тих своїх «забав» ...

Olesʹ Honchar, ‎Mykola Kravchuk, ‎Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1982