Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "випроба" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВИПРОБА ÎN UCRAINEANĂ

випроба  [vyproba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВИПРОБА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «випроба» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Testarea beta

Бета-тестування

Testarea sau testarea beta - utilizarea intensivă a versiunii aproape finalizate a produsului pentru a identifica numărul maxim de erori în activitatea sa pentru eliminarea ulterioară înainte de lansarea finală a produsului pe piață, către consumatorul în masă. Spre deosebire de testele alfa efectuate de dezvoltatori sau testeri obișnuiți, testarea beta implică implicarea voluntarilor din rândul utilizatorilor potențiali ai produsului, la care este disponibilă versiunea de produs menționată mai sus. Бета-тестування або Випроба — інтенсивне використання майже готової версії продукту з метою виявлення максимального числа помилок в його роботі для їх подальшого усунення перед остаточним виходом продукту на ринок, до масового споживача. На відміну від альфа-тестування, що проводиться силами штатних розробників або тестувальників, бета-тестування передбачає залучення добровольців з числа звичайних майбутніх користувачів продукту, яким доступна згадана попередня версія продукту.

Definiția випроба în dicționarul Ucraineană

test, și, da. 1. Acțiune pentru semnificație. încercați-l Adevărul său triumf arogant, pentru a vă produce cu generozitate Marea Neagră, adâncimi adânci, adâncimi rozberebe, la testarea pe care o puneți (Bazhan, Rocky, 1957, 279); O să încerc tatăl meu între timp - o să mă recunoască, văzând ochii mei (Homer, Odysseus, tradus de B. Thane, 1963, 400). mn, minte. Formare, formare câini de vânătoare. випроба, и, ж. 1. Дія за знач. випро́бувати. Своє страшне свавільне торжество Для тебе щедро справить море Чорне, Розтне глибини, надра розгребе, На випробу поставивши тебе (Бажан, Роки, 1957, 279); Випробу я учиню у нашого батька тим часом — Чи упізнає мене він, на власні побачивши очі (Гомер, Одіссея, перекл. Б. Тена, 1963, 400).

2. мн., мисл. Навчання, тренування мисливських псів.

Apasă pentru a vedea definiția originală «випроба» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИПРОБА


утроба
array(utroba)
хвороба
array(khvoroba)
хороба
array(khoroba)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИПРОБА

випроб
випробний
випробовуваний
випробовування
випробовувати
випробовуватися
випробуваний
випробування
випробувати
випробуватися
випробувач
випроваджати
випровадження
випроваджування
випроваджуватися
випровадити
випроводжання
випроводжати
випроводити
випровожати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИПРОБА

глоба
доба
жадоба
жалоба
здоба
злоба
знадоба
коба
ковдоба
ковтьоба
лоба
надоба
неподоба
оба
оздоба
особа
подоба
придоба
піскозоба
розстьоба

Sinonimele și antonimele випроба în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «випроба» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВИПРОБА

Găsește traducerea випроба în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile випроба din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «випроба» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

审讯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ensayo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

trial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

परीक्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

محاكمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

испытания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

julgamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

পরীক্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

procès
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

percubaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Versuch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

トライアル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

시도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nyoba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thử nghiệm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

விசாரணை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

चाचणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

deneme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

processo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

próba
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

випроба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

proces
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

δίκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

verhoor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

prov
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

prøve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a випроба

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИПРОБА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «випроба» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre випроба

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИПРОБА»

Descoperă întrebuințarea випроба în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu випроба și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
I︠A︡kym I︠A︡rema - Сторінка 122
Спершу головним засобом для психологічного діягнозу учня були тільки психологічні випроби, які почались з того часу, як у перших роках цього століття паризька управа міста попрохала психологів Біне та Сімона допомогти їй ...
I︠A︡kym I︠A︡rema, ‎Stepan I︠A︡rema, ‎Dmytro Hert︠s︡i︠u︡k, 2003
2
Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...
Вісім років примушеної мовчанки письменниці — це випроба характеру і випроба вартостей, що становили життєву правду письменниці. Докія Гуменна ще сильніше зміцнилась у своїй правді, ще ширше пізнала дійсність.
Bohdan Romanenchuk, 1963
3
Морфологічна будова сучасної української мови - Сторінка 51
68), з суф1ксом -ува- (випробува\ти -*. випроба, дякува\ти -> дя- No. — 39) та на -\- (не посид\\ти -> непосида — 40). Але осюльки в дашЙ словотв1рній модел1 основи втрачають тематичш голосш та 1НШ1 Суф1КСИ, ТО дЛЯ ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Іван Романович Вихованець, ‎А. П Грищенко, 1975
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(випроба) (control) test 3. (огляд) examination 4. (обстеження) inspection 5. (підтвердження) verification 6. (доводження, МАтЕМ.) proving; (завершена процедура, доведення) proof7. (підтверджування правильности) validation 8.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Києво-Печерська лавра: світ православної духовності і ...
лися найосвіченіших кандидатів на постриг - із київських студентів. Найнеприйнятніши- ми умовами для них були віковий ценз і трирічна випроба. З цього приводу часто велося листування між Синодом і київськими архієреями і ...
Світлана Кагамлик, 2005
6
Na temu ukraïnsʹkoï naukovoï movy - Сторінка 8
1нода додається ще як ро- дова ознака жшочого роду - закшчення -а: випроб\-ов-ува-ти)а. Бувають також леям звуков1 змши, прим1ром иапруж(-ува-ти) - напруга. Ц1 іменники виража- ють назву доконаної (а не раз 1 недоконаної) ...
Stepan I︠A︡rema, 2002
7
А - Н: - Сторінка 196
1. випадати, 1. вискакувати. випроб, випроба див. 1. випробування. ВИПРОВбВУВАТИ (перевіряти якість чого-небудь, придатність, готовність до використання), ВИПРОБУВАТИ, ПРОБУВАТИ, ОПИТУВАТИ розм. рідко; ОБ'ЇЖДЖАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Pytanni︠a︡ istoriï, ukraïnsʹkoï i slov'i︠a︡nsʹkykh mov ta ...
Безсуфіксальні іменники, деякі з них віддієслівного характеру: випроб 93, 162 (порівн. випроба); переляск 58 (порівн. виляскувати); перехоп "В" 93 (переходу 124 є помилкою) (< перехоплення); з при- танцем пройти 99 ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1997
9
Одіссея
Випробу я учиню у нашого батька тим часом _ Чи упізнає мене він, на власні побачивши очі, Чи не впізнати йому по такій мене Довгій розлуці?» Так говорив він і дав бойову служникам своїм зброю. Бистро у дім вони після того ...
Гомер, 2014
10
Chym z︠h︡yvemo: na shli︠a︡khakh do urkaïnsʹkoho ... - Сторінка 31
В художній творчості кожен новий художник — першовідкривач. Більше того, кожна нова його книга — це пошук, творче добирання й випроб саме тієї художньої форми, що найповніше б передала зміст саме цієї створюваної книги.
Olesʹ Honchar, 1991

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Випроба [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vyproba>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe