Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "випроводжання" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВИПРОВОДЖАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

випроводжання  [vyprovodzhannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВИПРОВОДЖАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «випроводжання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția випроводжання în dicționarul Ucraineană

Executarea, eu, p. Acțiune pentru înțeles să se arate випроводжання, я, с. Дія за знач. випроводжа́ти.


Apasă pentru a vedea definiția originală «випроводжання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИПРОВОДЖАННЯ


заїжджання
zaïzhdzhannya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИПРОВОДЖАННЯ

випробуваний
випробування
випробувати
випробуватися
випробувач
випроваджати
випровадження
випроваджування
випроваджуватися
випровадити
випроводжати
випроводити
випровожати
випроданий
випродати
випродування
випродувати
випродукувати
випромінювальний
випромінюваний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИПРОВОДЖАННЯ

зображання
лежання
мережання
наближання
наїжджання
небажання
недержання
недодержання
недоодержання
нездужання
неповажання
ображання
об’їжджання
одержання
одужання
опоряджання
переважання
передержання
передлежання
іржання

Sinonimele și antonimele випроводжання în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «випроводжання» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВИПРОВОДЖАННЯ

Găsește traducerea випроводжання în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile випроводжання din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «випроводжання» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

眼看着
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ver el
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

seeing the
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

देखकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

رؤية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

випроводжання
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vendo o
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

এইজন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

voir le
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

melihat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

sehen Sie die
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

見ること
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

보고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ningali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nhìn thấy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பார்த்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

पाहून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

görme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vedendo il
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

widząc
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

випроводжання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

văzând
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

βλέποντας το
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

sien die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ser
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

se
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a випроводжання

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИПРОВОДЖАННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «випроводжання» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre випроводжання

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИПРОВОДЖАННЯ»

Descoperă întrebuințarea випроводжання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu випроводжання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tradyt͡siï ta zvychaï ukraïnt͡siv: Zyma - Сторінка 300
Його батійко випроводжає, Випроводжає та й научає: «Не їдь, синочку, поперед війська, По середині та й при старшині». Дай мі Боженьку, добру доленьку. Його матінка випроводжає, Випроводжає та й научає: «Не їдь, синочку, ...
Iryna I͡Ulii͡anivna Kvasnyt͡si͡a, 2007
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-адь випроводжання,' -я випроводжати, -аю, -аєш випроводити, -джу, -диш випроданий випродати, -ам, -асп, -асть, -амо, -асте, -адуть випродування, -я випродувати, -ую, -уєш вйпродукувати,-ую, -уеш випроменений випроменити, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 79
-ем вйпровадження, -я випроваджування, -я випроваджувати, -ую, -уеш випровадити, -джу, -диш; нак. -адь випроводжання, -я випроводжати, -аю, -аеш вйпроводити, -джу, -диш випроданий вйпродати, -ам, -аси, -асть, -амо, -асте, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Tvory: Poetychni tvory (1847-1861) - Сторінка 48
Випроводжала вдова свого сина, Ту вдиную дитину. Випроводжала сестра свого брата. А с1рому сиротина Випроводжала: коня напувала До зірниці із криниц1, Виносила збрую — шаблю золотую I рушницю-гак1вницю.
Taras Shevchenko, 1978
5
Poeziï - Сторінка 392
В поход у дорогу славні компанійці1 До схід сонечка рушали. Випроводжала вдова свого сина, Ту єдиную дитину. Випроводжала сестра свого брата. А сірому сиротина Випроводжала; коня напувала До зірниці із криниці, Виносила ...
Тарас Шевченко, 1955
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 392
Taras Shevchenko. На веселе погуляння, На кровазе залицяння. У неділеньку та ранесенько Сурми-труби вигравали. В поход у дорогу славні компанійці1 До схід сонечка рушали. Випроводжала вдова свого сина, Ту єдиную дитину.
Taras Shevchenko, 1955
7
Pro poezii︠u︡: vybrani statti - Сторінка 199
Ось, наприклад, уривок з вірша «Хустина»: Випроводжала вдова свого сина, Ту єдиную дитину. Випроводжала сестра свого брата, А сірому сиротина. Випроводжала: коня напувала До вірниці із криниці, Виносила збрую — 199.
Abram Kat︠s︡nelʹson, 1977
8
Tradyt︠s︡iï T. H. Shevchenka v ukraïnsʹkiĭ radi︠a︡nsʹkiĭ ...
І мрії матері про долю сина, і випроводжання його в дорогу, і пожежа — це все набуває символічного змісту, в підтексті якого можна прочитати сподіванку на наближення революції. Чи свідомо, чи несвідомо для письменника в ...
Ivan Pilʹhuk, 1965
9
Ukraïnsʹka usna narodna tvorchistʹ: pidruchnyk - Сторінка 219
Зазнали християнського впливу і обрядові тексти, в яких благословення для молодих просять від Бога («Благослови, Боженьку, і ти, Божая Мати, віночок увивати»); окремі тексти призначені для співу під час випроводжання молодих ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Zori︠a︡na Lanovyk, 2001
10
Tvory: Romany - Сторінка 168
Лебідь зі статечністю, якою лебеді славляться по світах, споживав усі наїдки, якими частувала Мартоха, а наїдків, звісно, після великого випроводжання Хоми зосталось ой як багато, вистачило б на лебедину зграю! І, видно, цей ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Випроводжання [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vyprovodzhannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe