Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "випускний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВИПУСКНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

випускний  [vypusknyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВИПУСКНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «випускний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția випускний în dicționarul Ucraineană

absolvire și, 1. Cesiune. să elibereze ceva. Stăteau împreună, ceea ce se întâmplă atât de rar în munca lor, care le aruncă tot drumul: apoi la panoul de comandă, apoi la prizele din peretele din spate al Marthei, apoi în găleți (Zagreb., Specka, 1961, 66); Supapă de evacuare. Stivă. la absolvirea unei instituții de învățământ. Ea și-a amintit adesea anii de școală, în special seara de absolvire după decadă (Rud., Wind., 1958, 43); Absolvirea examenelor. випускний, а́, е́. 1. Признач. для випускання чого-небудь. Стояли разом, що так рідко трапляється в їхній роботі, яка кидає їх увсібіч: то до пульта управління, то до випускних отворів у задній стінці мартена, то до ковшів (Загреб., Спека, 1961, 66); Випускний клапан.

2. Стос. до випуску з навчального закладу. Часто згадувала вона свої шкільні роки і особливо випускний вечір після закінчення десятирічки (Руд., Вітер.., 1958, 43); Випускні екзамени.


Apasă pentru a vedea definiția originală «випускний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИПУСКНИЙ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИПУСКНИЙ

випулений
випулити
випурнати
випурнути
випурхнути
випурхування
випурхувати
випуск
випускання
випускати
випускатися
випускник
випускниця
випусковий
випуст
випустіти
випустити
випустом
випущений
випущення

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИПУСКНИЙ

водопроникний
газонепроникний
газопроникний
звуконепроникний
звукопроникний
легкопроникний
непроникний
пилонепроникний
повітронепроникний
повітропроникний
проникний
пікний
світлонепроникний
світлопроникний
ячний
ящериний
ящичний
ящуриний
ящурний
ящірний

Sinonimele și antonimele випускний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «випускний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВИПУСКНИЙ

Găsește traducerea випускний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile випускний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «випускний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

毕业
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

graduación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

graduation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

स्नातक स्तर की पढ़ाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تخرج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

выпускной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

graduação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

নাচের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

graduation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

prom
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Graduierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

卒業
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

눈금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nari
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tốt nghiệp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

இசைவிருந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

तिने त्याच्या डोळ्यात पहात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

balo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

laurea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

stopniowanie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

випускний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

absolvire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αποφοίτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

gradeplegtigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

examen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

konfirmasjonen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a випускний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИПУСКНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «випускний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre випускний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИПУСКНИЙ»

Descoperă întrebuințarea випускний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu випускний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Купальниця:
1 сі навколо — випускний, випускний. А Кароліні до тієї метушні байдуже. Хай собі інші урочисто переступають уявну життєву риску. Велика подія! Парад суконь та зачісок, хизування із фінішною стрічкою на грудях... Її випускний не ...
Галина Вдовиченко, 2014
2
Дівчинка на кулі: - Сторінка lxxxiii
а випускний вечір у восьмому класі мої батьки йти відмовилися. А щоб не виглядати серед однокласників сиротою, я не пішла також. Добре, що цю справу вдалося залагодити ще до того, як у класі почали збирати гроші, бо я знову ...
Ольга Слоньовська, 2014
3
Усна історія Степової України: Запорізький край
Випускний був в нас в 7-му клас1. Да. Бо я хотша тод1 поступать. Був випускний у 7-му клаа. А в 10 клаа не було. В 7-му клаа празнували харашо, 1з батьками. I учш були уа, 1 батьки були на випускному вечер1. В школ1 проводили.
Павел Степановіч Сохань, ‎Національна академія наук України, 2008
4
I︠A︡ vmii︠u︡ tak li︠u︡bytʹ: poeziï - Сторінка 10
Ах, цей бал випускний!.. Закрутив, заморочив голову, Чимось білим таким загніздив, наче птаством, сни... Ну, не смійтеся так прощавально — печально-голосно! Ах, цей бал випускний!.. Хай тривожна судьба нас в далеку дорогу ...
Mati︠u︡kh Natalka, 1979
5
Затемнення
Вона все дзижчала і дзижчала, ая була впевнена, щонаша дружба так несподівано воскресла виключно завдяки випускній ностальгії, а також як вдячність за запрошення навечірку,хоча і це буланемоязаслуга. Я слухала Джес, а ...
Стефені Маєр, 2015
6
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
випускного вечора. “Вже завсім близько наш останній вечір, прощай, прощай. І руку покладе мені на плечі Печаль... Кружляють в танці пари, наспівують гітари для нас. Зібрав цей бал останній на вечір наш прощальний весь клас.
Леся Романчук, 2003
7
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Випускний пристрШ 3. с. мае Щ1льну гратку, яка складаеться з ряду двосхилих розс1Кач1в. Вони уТВОрЮЮТЬ 8 1ШЛИИ, П1Д якими рухаеться (зворотно-ноступально) каретка, що складаеться з 8 по- лиць, ЯК1 перекривають пД ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971
8
Osnovni dokumenty pro shkolu - Сторінка 151
Учні 'перевідних і випускних класів можуть бути звільнені від екзаменів лише у виключних випадках на підставі висновків медичної комісії і рішення педагогічної ради школи. При звільненні від перевідних і випускних екзаменів ...
Evgeniĭ Stepanovich Berezni︠a︡k, 1973
9
Svi︠a︡to v nashomu domi - Сторінка 49
План обговорюеться і затверджуеться на засіданні педагогічноТ ради або на нараді при директорі. Одним з важливих заходів у підготовці до свята останнього дзвоника і випускного вечора е спеціальний випуск шкільноТ святковоТ ...
Valentyna I︠U︡khymivna Kelembetova, 1981
10
Kaluska himnaziia: pershe desiatyrichchia - Сторінка 47
Завершується свято традиційною дискотекою. Випускні вечори... Позаду випускні іспити, а попереду... Зрештою, попереду буде завтра і післязавтра. А сьогодні випускний вечір! Для випускників останні години перебування в званні ...
Dmytro Bakhmatiuk, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИПУСКНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul випускний în contextul următoarelor știri.
1
В івано-франківській школі виник скандал через випускний за 90 …
У довгому переліку випускних витрат, який склав батьківський комітет, є, наприклад, комп'ютер за 9 тис. грн, який учні збираються подарувати школі, ... «ZAXID.net, Sep 15»
2
Вікторія Мартинович: Примусовий випускний
Три дні я думала, чи писати цей пост. Все ж вирішила писати. Звісно, це якось може зашкодити моїй доньці, яка зараз навчається у випускному класі. «Майдан, Sep 15»
3
Випускний в Івано-Франківському коледжі ЛНАУ
Чотири роки у рідному навчальному закладі молодих людей називають студентами — і тільки один день вони перебувають тут, як випускники. «ОТБ «Галичина», Iul 15»
4
У Києві відбувся "випускний" нових патрульних поліцейських
У Києві відбулася церемонія нагородження сертифікатами перших випускників поліцейської академії патрульної служби. Напередодні майбутні ... «Дзеркало Тижня, Iul 15»
5
Нові патрульні поліцейські репетирували "випускний"
Випускники курсів новій патрульної поліції 1 липня провели у Києві репетицію урочистій церемонії вручення сертифікатів. Перший випуск становить ... «Дзеркало Тижня, Iul 15»
6
Замість квітів на випускний - гроші бійцям АТО
Студенти Луцького національного технічного університету гроші, які мали витратити на квіти для випускного, передали волонтерам. Про це в Facebook ... «ВолиньPost, Iun 15»
7
Випускний бал у "ДНР": 400 медалістів, концерт російських …
Учора на центральній площі Леніна в Донецьку бойовики з "ДНР" влаштували для школярів "перший республіканський випускний бал". Для школярів та ... «Новини від ТСН, Iun 15»
8
У Вінниці гурт ТІК проведе "Найбільший випускний України"
Напередодні вінницького концерту, який 10 червня на Центральному стадіоні пройде у форматі «Найбільшого випускного України», лідер «ТІК» ... «Моя Вінниця, Iun 15»
9
Феєрія краси або випускний бал в Тячеві (фото)
А місто зустріло їх у сяйві квітів, добрих і щирих посмішок, адже настала довгоочікувана подія року - традиційне свято випускного балу 2015. «Tyachiv News, Iun 15»
10
Рівненське агентство моделей "Панна" провело випускний вечір
Феєричний вечір краси, талантів та позитивних емоцій подарували випускники модельного агентства "Панна" усім присутнім у залі МПК "Текстильник". «ОГО, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Випускний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vypusknyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe