Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "заболочувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАБОЛОЧУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

заболочувати  [zabolochuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАБОЛОЧУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «заболочувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția заболочувати în dicționarul Ucraineană

Iubirea mea, norocul, animalele mele, micuța mea, IUBIRE, te văd, oh, doc., perh.1. Transformați-vă într-o mlaștină. - Suntem puțin ușor de apreciat în toamnă. Crăciunul este ... deasupra puțină apă între tufișuri (Trubl., I, 1955, 108); Cale de răcire cu apă topită, a stricat feribotul (Katch., Vyborg., 1953, 143) .2. Contaminați, stropiți mlaștina (la 2 puncte). Bărbații mei înoată în casă și nu-și pot da seama de nenorocirile lor. (Stef., III, 1954, 194); Ernest .. zane-curățat [camere] cenușă de țigări, .. boggy cu cizmele lor (Fri, VI, 1951, 291). заболочувати, ую, уєш, недок., ЗАБОЛОТИ́ТИ, очу́, о́тиш, док., перех.

1. Перетворювати в болото. —У нас у паді трохи мокрувато. Рівчачок оцей.. там вище трохи заболочує між кущами (Трубл., І, 1955, 108); Весняна розтань заболотила шляхи, попсувала переправи (Кач., Вибр., 1953, 143).

2. Забруднювати, забризкувати болотом (у 2 знач.). Мої мужики заболочують хату і не можуть свої біди наоповідатися. (Стеф., III, 1954, 194); Ернест.. зане-чистив [кімнати] попелом із цигарок,.. заболотив своїми черевиками (Фр., VI, 1951, 291).


Apasă pentru a vedea definiția originală «заболочувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАБОЛОЧУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАБОЛОЧУВАТИ

заболіти
заболонний
заболонник
заболонь
заболотити
заболотитися
заболотний
заболоченість
заболочений
заболочення
заболочування
заболочуватися
забондарювати
забондарюватися
забора
заборгованість
заборгований
заборгувати
заборгуватися
заборка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАБОЛОЧУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele заболочувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «заболочувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАБОЛОЧУВАТИ

Găsește traducerea заболочувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile заболочувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заболочувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

涝灾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Waterlog
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

waterlog
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

सैलाब करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

waterlog
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

заболочуваты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

alagar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

জলমগ্ন করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

engorger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dgn air
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

waterlog
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

水浸しにします
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

물에 잠기 게하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

waterlog
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bị thấm nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

waterlog
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

waterlog
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

waterlog
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

impregnare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

waterlog
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

заболочувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

waterlog
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

waterlog
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

water deur trokken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

waterlog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

waterlog
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a заболочувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАБОЛОЧУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «заболочувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre заболочувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАБОЛОЧУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea заболочувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заболочувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Bolota URSR roslinnist' i stratigrafii︠a︡ - Сторінка 97
На мою думку, яка збігається з поглядом Є. Лавренка, •сучасне заболочування дніпрового низу пояснюється вклиненням нового фактора, який до певної міри компенсує несприятливі кліматичні умови, а саме епейрогенічного ...
D. K. Zerov, ‎Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938
2
Prezydent-- pRezydent???[sic] Prezydent!!! - Сторінка 149
Перевага невеликих масивів в тому, що їх зрошування не призводить до значного підйому рівня підземних вод і тому на них і біля них не може бути заболочування ланів і підтоплення селищ, на них не треба будувати коштовні ...
Valentyn Koz︠h︡evnikov, 2004
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 26
ЗАБОЛОЧУВАННЯ, я, с. Д1я за знач. заболбчувати 1 ] заболочуватися 1. [Мох] швидко пХднхмае рхвень грунтовых вод X цим сприяе заболочуванню мхсцевостей, як1 до цього були сух1 (Курс заг. геол., 1947, 122). ЗАБОЛОЧУВАТИ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Sklad i struktura terminolohichnoï leksyky ukraïnsʹkoï movy
Часто такі дієслова-терміни вживаються паралельно з віддієслівними іменниками: адаптування, бальзамування, бродіння, вимірювання, заболочування, знезаражування, кільцювання, щеплення тощо. За словотвірною структурою ...
A. V. Kryz︠h︡anivsʹka, 1984
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 202
... -ую, -уеш забожйтися, -ожуся, -ожишся забол|лий забол1ти, -лить заболонний заболонник, -а заболонь, -1, ор. -пию заболотйти, -очу, -отиш заболочен ий заболочен 1сть, -ност1, Ор. -Н1СТЮ заболочування, -я заболочувати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 302
... sapwood. заболочений boggy, marshy, swampy. заболоченість marshiness. заболочування bogging up, swamping. заболочувати, заболотити to swamp, to bog up. заболочуватися, заболотитися to become boggy, to turn into swamp.
Гороть Є. І., 2009
7
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
Моногенетичн! ОБК мають лише один генетичний центр - озеро, яке, проходячи через спилю заболочування, трансформуеться в одне або демлька бол)т. У межах шеУ групи видмяються ОБК з р1зними спилями заболочування ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2004
8
Zemli︠a︡ planeta sprahy : Ukraïna v konteksti hlobalʹnoï ... - Книга 1
У мюцях значного скупчення людей, де е централ130ване водопостачання, але немас центрагшованого водов1дведення, спчш води можуть заболочувати грунти, призводити до попшрення 1нфекц1Йних хвороб та спричиняти ...
Taras Kinʹko, ‎Myroslava Kinʹko, 2004
9
А - Н: - Сторінка 506
1. багнистий, 1. брудний. заболочувати див. 1 . забруднити. ЗАБОРГОВАНІСТЬ (наявність боргу — невиконання якоїсь роботи, взятих на себе зобов'язань), ЗАЛЕГЛІСТЬ діал.; НЕДОЇМКА Іст. (не сплачена вчасно частина податку чи ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Ukraïnsʹka politychna emihrat︠s︡ii︠a︡ 1919-1945: dokumenty ...
... слід викидати гасла для вояків як тактичний маневр для здобуття ближчих практичних цілей і тим самим профанувати, заболочувати найшляхетніше вояцьке почуття. 65* Не забирав голосу в цій справі перед з'їздом для того, 5\\
Volodymyr Serhiĭovych Lozyt︠s︡ʹkyĭ, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Заболочувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zabolochuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe